background image

  Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečnostní pokyny, které jsou v tomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen k přístroji.

  Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny, ktoré sú v tomto návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený k prístroju.

   Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer 

beigelegt sein.

  Always read the safety&use instructions carefully before using your appliance for the fi rst time. The user´s manual must be always included

ERB 21860 NWA++

CZ

KOMBINOVANÁ CHL ADNIČK A

NÁVOD K OBSLUZE

DE

KÜHL- GEFRIERKOMBINATION

BEDIENUNGSANLEITUNG

SK

KOMBINOVANÁ CHL ADNIČK A

NÁVOD NA OBSLUHU

GB

COMBINATION REFRIGER ATOR

INSTRUCTION MANUAL

Summary of Contents for ERB 21860 NWA++

Page 1: ...troju Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein Always read the safety use instructions carefully before using your appliance for the first time The user s manual must be always included ERB 21860 NWA CZ KOMBINOVANÁ CHLADNIČKA NÁVOD K OBSLUZE DE KÜHL...

Page 2: ......

Page 3: ...dpovídá napětí uvedenému na štítku zařízení a že je zásuvka řádně uzemněná Zásuvka musí být instalována podle platné elektrotechnické normy ČSN 2 Nepoužívejte přístroj pokud je přívodní kabel poškozen Veškeré opravyneboseřízenívčetněvýměnynapájecíhopřívodusvěřte odbornému servisu Nedemontujte ochranné kryty zařízení hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem 3 Chraňte zařízení před přímým kontaktem...

Page 4: ... uskladnění potravin Chraňte chladicí okruh spotřebiče před poškozením 11 Nedovolte dětem aby si se zařízením hrály Též nesmí sedět na policích nebo se věšet na dveře spotřebiče 12 Pro odstranění ledu v chladničce nepoužívejte ostré kovové předměty neboť mohou poškodit mrazící obvody a způsobit neopravitelné škody na zařízení V případě potřeby použijte škrabku z plastu 13 Ve spotřebiči neukládejte...

Page 5: ...vádět děti bez dozoru 21 Na děti by se mělo dohlížet aby se zajistilo že si nebudou se spotřebičem hrát 22 Výrobce nenese žádnou odpovědnost za škody vzniklé nesprávným uzemněním použitím RIZIKO POŽÁRU Tento spotřebič obsahuje R600a chladicí médium izobutan přírodní zemní plyn který je velice šetrný k životnímu prostředí avšak hořlavý Při přepravě a instalaci zařízení je nutné zajistit aby žádná z...

Page 6: ...zpět všechny díly Nainstalujte plastovou rozpěrku část s černými lopatkami vzadu otočením o 90 jak je zobrazeno na obrázku abyste předešli dotýkání kondenzátoru stěny Chladničku je třeba umístit tak aby volný prostor nepřekračoval 75 mm Než začnete chladničku používat Při prvním spuštění nebo po přepravě nechte mrazničku stát 3 hodiny ještě než ji zapojíte Jinak by mohlo dojít k poškození kompreso...

Page 7: ...dka na víno 3 Vnitřní ovládání 4 Chadicí prostor chiller 5 Kryt prostoru pro čerstvé potraviny 6 Prostor pro čerstvé potraviny 7 Horní box v mrazničce 8 Prostřední box v mrazničce 9 Spodní box v mrazničce 10 Nastavitelná nožička 11 Skleněná police mrazničky 12 Police ve dveřích 13 Držák vajec Displej a ovládací panel Vnitřní displej Vnitřní ovládání C o 8 6 5 4 2 Ukazatel úrovně nastavení termosta...

Page 8: ...orný režim se automaticky zruší a vybraný režim se aktivuje Úsporný režim lze zrušit stejným postupem jako byl proveden výběr Upozornění týkající se nastavení teploty Vaše nastavení teploty se nesmaže dojde li k výpadku napájení Nedoporučuje se abyste chladničku používali v prostředí kde je teplota nižší než 10 C Nastavení teploty musí být provedeno v souladu s frekvencí otevírání dveří a množství...

Page 9: ...umyjte Voda mrzne při 0 C ale potraviny obsahující sůl nebo cukr mrznou při nižší teplotě Lidé chiller používají ke skladování čerstvých ryb rýže atd Poznámka Nevkládejte potraviny které chcete zmrazit nebo zásobníky na led v kterých chcete připravit led Nosnost chladicího boxu je max 20 kg Ovladač vlhkosti Je li ovladač vlhkosti v uzavřené pozici umožní to dlouhodobější skladování čerstvého ovoce...

Page 10: ...da je vaše chladnička během čištění odpojená Odmrazování Vaše chladnička provádí plně automatizované odmražování Voda nahromaděná v důsledku odmrazování projde do odpařovací nádoby a tam se sama odpaří Výměna kontrolky LED Výměna LED kontrolky musí být provedena autorizovaným servisem nebo jinou osobou způsobilou a kvalifikovanou k tomuto úkonu ROZMÍSTĚNÍ POTRAVIN VE SPOTŘEBIČI Chladnička Aby bylo...

Page 11: ...vte na 4 C Po vložení čerstvých potravin do mrazničky je obvykle změna nastavení na 2 C na dobu 24 hodin dostačující Po 24 hodinách můžete nastavení snížit je li to potřeba Nevkládejte potraviny které chcete zmrazit do blízkosti již zmrazených potravin Potraviny které chcete zmrazit maso mleté maso ryby atd musíte před zmrazením rozdělit na takové porce aby je bylo možné zkonzumovat najednou Jakmi...

Page 12: ...jbližší autorizované servisní centrum a požádat o provedení změny otevírání NEŽ SE OBRÁTÍTE NA POPRODEJNÍ SERVIS Zkontrolujte upozornění Vaše chladnička vás varuje pokud některá z částí nefunguje V takovém případě se LED okolo tlačítka rozbliká a ozve se zvukové upozornění Typ chyby Význam Proč Co dělat SR Upozornění na chybu Některá část Některé části jsou mimo provoz Co nejdříve kontaktujte serv...

Page 13: ...vírány tím častěji dojde k hromadění vlhkosti Je normální že se během automatického odmrazování tvoří na zadní stěně chladničky kapky vody U statických modelů Nejsou li dveře řádně otevírány a zavírány Brání zavření dveří obaly potravin Byly správně umístěny poličky zásuvky a příslušenství ve dveřích chladničky Je těsnění dveří opotřebované nebo poškozené Je chladnička na rovném povrchu Pokud jsou...

Page 14: ...KOMISE EU 1060 2010 Obchodní značka ECG Model ERB 21860 NWA Typ spotřebiče1 7 Třída energetické účinnosti A Spotřeba energie za 365 dní2 kWh 263 Hvězdičkové označení mrazícího prostoru Užitný objem celkem l 324 z toho objem chladicí části l 230 z toho objem mrazicí části l 94 z toho beznámrazová chladicí mrazicí část 1 1 Doba skladování při vypnutí hod 18 Mrazicí výkon kg 24 hod 5 Klimatická třída...

Page 15: ... lidské zdraví a životní prostředí Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů Více informací o recyklaci tohoto produktu Vám poskytne obecní úřad organizace pro zpracování domovního odpadu nebo prodejní místo kde jste produkt zakoupili Tento výrobek splňuje požadavky směrnic EU o elektromagnetické kompatibilitě a elektrické bezpečnosti Návod k obsluze je k dispozici na webových strán...

Page 16: ...zodpovedá napätiu uvedenému na štítku zariadenia a že je zásuvka riadne uzemnená Zásuvka musí byť inštalovaná podľa platnej elektrotechnickej normy podľa EN 2 Nepoužívajte prístroj ak je prívodný kábel poškodený Všetky opravy alebo nastavenia vrátane výmeny napájacieho prívodu zverte odbornému servisu Nedemontujte ochranné kryty zariadenia hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom 3 Chráňte za...

Page 17: ...dnenie potravín Chráňte chladiaci okruh spotrebiča pred poškodením 11 Nedovoľte deťom aby sa so zariadením hrali Taktiež nesmú sedieť na policiach alebo sa vešať na dvere spotrebiča 12 Na odstránenie ľadu v chladničke nepoužívajte ostré kovové predmety pretože môžu poškodiť mraziace obvody a spôsobiť neopraviteľné škody na zariadení V prípade potreby použite škrabku z plastu 13 V spotrebiči neukla...

Page 18: ...vykonávať deti bez dozoru 21 Na deti by sa malo dohliadať aby sa zaistilo že sa nebudú so spotrebičom hrať 22 Výrobca nenesie žiadnu zodpovednosť za škody vzniknuté nesprávnym uzemnením použitím RIZIKO POŽIARU Tento spotrebič obsahuje R600a chladiace médium izobután prírodný zemný plyn ktorý je veľmi šetrný k životnému prostrediu no horľavý Pri preprave a inštalácii zariadenia je nutné zaistiť aby...

Page 19: ...e čistou vodou a osušte Po očistení vráťte späť všetky diely Nainštalujte plastovú rozperku časť s čiernymi lopatkami vzadu otočením o 90 ako je zobrazené na obrázku aby ste predišli dotýkaniu sa kondenzátora steny Chladničku je potrebné umiestniť tak aby voľný priestor neprekračoval 75 mm Skôr ako začnete chladničku používať Pri prvom spustení alebo po preprave nechajte mrazničku stáť 3 hodiny sk...

Page 20: ...ka B Mraznička 1 Poličky v chladničke 2 Priehradka na víno 3 Vnútorné ovládanie 4 Chladiaci priestor chiller 5 Kryt priestoru na čerstvé potraviny 6 Priestor na čerstvé potraviny 7 Horný box v mrazničke 8 Prostredný box v mrazničke 9 Spodný box v mrazničke 10 Nastaviteľná nôžka 11 Sklenená polica mrazničky 12 Police vo dverách 13 Držiak vajec Displej a ovládací panel Vnútorný displej Vnútorné ovlá...

Page 21: ...režim sa automaticky zruší a vybraný režim sa aktivuje Úsporný režim je možné zrušiť rovnakým postupom ako bol vykonaný výber Upozornenia týkajúce sa nastavenia teploty Vaše nastavenie teploty sa nezmaže ak dôjde k výpadku napájania Neodporúča sa aby ste chladničku používali v prostredí kde je teplota nižšia než 10 C Nastavenie teploty sa musí vykonať v súlade s frekvenciou otvárania dverí a množs...

Page 22: ...Voda mrzne pri 0 C ale potraviny obsahujúce soľ alebo cukor mrznú pri nižšej teplote Ľudia chiller používajú na skladovanie čerstvých rýb ryže atď Poznámka Nevkladajte potraviny ktoré chcete zmraziť alebo zásobníky na ľad v ktorých chcete pripraviť ľad Nosnosť chladiaceho boxu je max 20 kg Ovládač vlhkosti Ak je ovládač vlhkosti v uzatvorenej pozícii umožní to dlhodobejšie skladovanie čerstvého ov...

Page 23: ...síte raz ročne očistiť kefkou aby ste tak zaistili úsporu energie a zvýšili produktivitu Upozornenie Uistite sa či je vaša chladnička počas čistenia odpojená Odmrazovanie Vaša chladnička vykonáva plne automatizované odmrazovanie Voda nahromadená v dôsledku odmrazovania prejde do odparovacej nádoby a tam sa sama odparí Výmena kontrolky LED Výmena LED kontrolky sa musí vykonať autorizovaným servisom...

Page 24: ...nej a strednej časti Do spodnej časti umiestnite nižší košík Aby ste dosiahli ideálnu výkonnosť spotrebiča a maximálnu mraziacu kapacitu pred tým než vložíte čerstvé potraviny do mrazničky chladničku na 24 hodín nastavte na 4 C Po vložení čerstvých potravín do mrazničky je obvykle zmena nastavenia na 2 C na 24 hodín dostačujúca Po 24 hodinách môžete nastavenie znížiť ak je to potrebné Nevkladajte ...

Page 25: ...vania a prepravy nedošlo k nárazom Chladničku prevážajte kolmo Premiestnenie dverí Smer otvárania dverí je možné zmeniť pri modeloch bez držadiel Ak sa má smer otvárania vašej mrazničky zmeniť musíte kontaktovať najbližšie autorizované servisné centrum a požiadať o vykonanie zmeny otvárania SKÔR AKO SA OBRÁTITE NA POPREDAJNÝ SERVIS Skontrolujte upozornenie Vaša chladnička vás varuje ak niektorá z ...

Page 26: ...e vzduchu Ak sa v chladničke vytvorí vlhkosť Boli potraviny riadne zabalené Boli nádoby pred vložením do chladničky dobre osušené Dochádza často k otváraniu dverí chladničky Keď dôjde k otvoreniu dverí do chladničky sa dostane vlhkosť vo vzduchu v miestnosti Najmä ak je vlhkosť v miestnosti vysoká čím častejšie sa dvere chladničky otvárajú tým častejšie dôjde k hromadeniu vlhkosti Je normálne že s...

Page 27: ...re spotrebiča na čo najkratší čas 6 Kryty rôznych časti v spotrebiči ponechajte uzatvorené crisper chiller atď 7 Tesnenie dverí musí byť čisté a tvárne Pri opotrebení ich vymeňte INFORMAČNÝ LIST PODĽA SMERNICE KOMISIE EÚ 1060 2010 Obchodná značka ECG Model ERB 21860 NWA Typ spotrebiča1 7 Trieda energetickej účinnosti A Spotreba energie za 365 dní2 kWh 263 Hviezdičkové označenie mraziaceho priestor...

Page 28: ...yvom na ľudské zdravie a životné prostredie Recyklácia materiálov prispieva k ochrane prírodných zdrojov Viac informácií o recyklácii tohto produktu vám poskytne obecný úrad organizácia na spracovanie domového odpadu alebo predajné miesto kde ste produkt kúpili Tento výrobok spĺňa požiadavky smerníc EÚ o elektromagnetickej kompatibilite a elektrickej bezpečnosti Návod na obsluhu je k dispozícii na...

Page 29: ...n u a folgende Vorsichtsmaßnahmen eingehalten werden 1 Vergewissern Sie sich dass die Spannung in Ihrer Steckdose mit der Spannung auf dem Etikett übereinstimmt und die Steckdose ordnungsgemäß geerdet wurde Die Steckdose muss gemäß gültiger elektrotechnischer Norm EN installiert werden 2 Benutzen Sie das Gerät nicht falls das Stromkabel beschädigt ist Lassen Sie sämtliche Reparaturen Einstellungen...

Page 30: ...äte oder Gefrieranlagen 9 Falls dieses Verbrauchsgerät ein ausgedientes Gerät mit Schloss ersetzen soll entfernen Sie zunächst das Schloss an diesem Gerät Die Tür könnte sich versehentlich abschließen und Kinder im Gefrierschrank einsperren z B beim Spielen 10 Benutzen Sie weder mechanische Vorrichtungen noch sonstige Hilfsmittel um das Abtauen zu beschleunigen Benutzen Sie keine Elektrogeräte im ...

Page 31: ...chsgeräte die Gästen in Hotels Motels und ähnlichen Beherbergungseinrichtungen zur Verfügung stehen Verbrauchsgeräte in Betrieben mit Übernachtung und Frühstück 20 Kinder im Alter von 8 Jahren und älter sowie Personen mit verminderten physischen sensorischen und mentalen Fähigkeiten sowie mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen dürfen dieses Gerät nur unter Aufsicht benutzen oder nachdem diese über...

Page 32: ...erten Elektroinstallateur installieren Wir tragen keine Verantwortung für Schäden die auf eine nicht geerdete Steckdose zurückzuführen sind Stellen Sie den Kühlschrank an einen Ort auf der keinem direkten Sonnenlicht ausgesetzt ist Der Kühlschrank muss mindestens 50 cm von Ofen Gasofen oder Brenner und mindestens 5 cm vom Elektroherd entfernt sein Der Kühlschrank darf nicht im Freien benutzt oder ...

Page 33: ...hen die Regale Die Lebensmittel werden gut und gleichmäßig eingefroren Es bildet sich kein Raueis Die Konfiguration im Kühlschrank ist fast gleich wie im Gefrierschrank Die vom Ventilator verteilte Luft im oberen Teil des Kühlschranks wird beim Durchgang durch den Zwischenraum hinter dem Luftloch abgekühlt Damit der Kühlvorgang im Kühlteil erfolgreich abgeschlossen werden kann wird die Luft im dem...

Page 34: ...linkt 3x Sie hören einen Piepton Die vor der Aktivierung des Modus Superkühlen oder Eko ausgewählte Temperatur bleibt aufrechterhalten auch wenn der Modus zu Ende geht oder deaktiviert wurde Der Kühlschrank arbeitet weiterhin mit dieser Temperatur Modus Superkühlen Aktivierung Drücken Sie die Einstellungstaste bis das Symbol für das Superkühlen aufleuchtet Sie hören einen Piepton Der Modus wurde e...

Page 35: ...rechten Intervallen im Einklang mit der auf dem Geräteschild angeführten Klimaklasse arbeitet Der Kühlschrank sollte nicht außerhalb der angeführten Grenzen betrieben werden damit eine möglichst effektive Kühlung gewährleistet werden kann Dieser Kühlschrank ist für eine Umgebungstemperatur von 10 C bis 43 C bestimmt Zubehör Gefrierschrank Box Die Box dient zur Aufbewahrung von Lebensmitteln die sc...

Page 36: ...sern Sie sich vor der Reinigung des Kühlschranks dass dieser vom Strom getrennt wurde Kühlschrank niemals mit fließendem Wasser reinigen Sie können den innerenTeil mit einem weichenTuch einem Schwamm etwas warmem Wasser und Reinigungsmittel reinigen Nehmen Sie einzelneTeile heraus und reinigen diese mitWasser und Reinigungsmittel Niemals in der Geschirrspülmaschine waschen Benutzen Sie zur Reinigu...

Page 37: ...ten Fisch in Beutel oder Kunststofffolie verpackt die innerhalb von 1 2 Tagen verzehrt werden in den unteren Teil des Gefrierteils über der Crisper Box Es handelt sich um den kühlsten Teil der somit die besten Lagerungsbedingungen gewährleistet Obst und Gemüse können in die Crisper Box unverpackt gegeben werden Lebensmittel Lagerungszeit Im welchen Teil soll welches Lebensmittel aufbewahrt werden ...

Page 38: ...Sie niemals die angeführte Lagerungszeit Die Gefrierschranktür kann unmittelbar nach dem Schließen nur mühsam geöffnet werden Das ist durchaus normal Sobald der Überdruck ausgeglichen wird kann dieTür wieder mühelos geöffnet werden Wichtige Bemerkung Tiefgekühlte Lebensmittel können nach dem Auftauen wie frische Lebensmittel gekocht werden Lebensmittel die nach dem Auftauen nicht gekocht werden so...

Page 39: ...efrierschrank überfüllt Falls ja könnten die Lebensmittel überkühlt sein Der Kühlschrank wird längere Zeit benötigen um die Lebensmittel abzukühlen Der Kühlschrank ist zu laut Der Kompressor aktiviert sich von Zeit zu Zeit damit das eingestellte Kühlleistungsniveau aufrechterhalten werden kann Die begleitenden Geräusche sind durchaus normal Sobald das gewünschte Kühlleistungsniveau erreicht wird w...

Page 40: ...brechen Sie die Stromzufuhr Reinigen Sie den Kühlschrank gemäß den im Abschnitt 4 angeführten Hinweisen und lassen die Tür geöffnet damit sich weder Feuchtigkeit noch Gerüche bilden können Der Kühlschrank ist für den Haushaltsgebrauch bestimmt er darf nur in einer Haushaltsumgebung und für den vorgesehenen Zweck benutzt werden Der Kühlschrank ist nicht für kommerzielle Zwecke und den Masseneinsatz...

Page 41: ...gerät NEIN 1 1 Kühlschrank ohne Bereich mit niedriger Temperatur 7 Kühlschrank Gefrierschrank mit Bereichen mit niedriger Temperatur 8 Gefrierschrank 10 Gefrierschrank mit Bereichen mit einer Temperatur bei 0 C 2 Energieverbrauch in kWh Jahr basierend auf den Ergebnissen einer Normprüfung für die Dauer von 24 Stunden Der wirkliche Energieverbrauch hängt von der Anwendung und der Aufstellung des Ge...

Page 42: ...iche Gesundheit und des Lebensraumes Das Recycling des Materials trägt zum Schutz der Naturressourcen bei Mehr Informationen über das Recycling dieses Produktes gibt Ihnen die Kommunalbehörde Organisationen für die Bearbeitung von Hausabfall oder die Verkaufsstelle in der Sie das Produkt erworben haben Dieses Produkt erfüllt die Anforderung der EU Richtlinien über elektromagnetische Kompatibilität...

Page 43: ...nded The outlet must be installed in accordance with applicable electrical codes according to EN 2 Do not operate the device if the cord is damaged All repairs or adjustments including cord replacements must be carried out by a professional service centre Do not remove the protective covers from the appliance there is a risk of electric shock 3 The appliance must not come into direct contact with ...

Page 44: ...e Also they may not sit on the shelves and hang on the door of the appliance 12 Do not use sharp metal objects to remove the ice from the refrigerator because they may damage the refrigerating circuits and cause irreparable damage to the appliance If necessary use a plastic scraper 13 Do not store explosive substances in the appliance e g sprays with propellant gas 14 Do not place containers with ...

Page 45: ... improper grounding use RISK OF FIRE This appliance contains R600a the coolant isobutane natural gas which is very environmentally friendly but flammable When transporting and installing the equipment it is necessary to make sure that no part of the cooling circuit is damaged In the case of damage reduce the flame and ventilate the premises where the appliance is located for a few minutes When rep...

Page 46: ...rigerator must be positioned so that the free space does not exceed 75 mm Before using the refrigerator Allow the freezer to stand for 3 hours before connecting it for the first time or after transporting it Otherwise the compressor may be damaged Your refrigerator may smell at the first start odour disappears as soon as cooling starts Information about the new cooling technology Refrigerators fre...

Page 47: ...ontrols 4 Cooling space chiller 5 Fresh food compartment cover 6 Fresh food compartment 7 Top box in the freezer 8 Middle box in the freezer 9 Bottom box in the freezer 10 Adjustable foot 11 Freezer glass shelf 12 Shelf in the door 13 Egg rack Display and control panel Internal display internal controls C o 8 6 5 4 2 Thermostat setting level indicator Energy saving mode indicator Super cooling mod...

Page 48: ...cancelled and the selected mode is activated The Energy Saving mode can be cancelled using the same steps as the selection Note concerning the temperature setting Your temperature setting will not be deleted by a power outage We do not recommend using the refrigerator in an environment where the temperature is below 10 C The temperature setting should be done according to the door opening frequenc...

Page 49: ... and wash it Water freezes at 0 C but food containing salt or sugar freezes at a lower temperature People use the chiller to store fresh fish rice etc Note Do not place foods there which you want to freeze or ice trays in which you want to prepare ice The max load of the cooling box is 20 kg Humidity controller If the humidity controller is in a closed position it will enable longer storage of fre...

Page 50: ... that your refrigerator is unplugged during the cleaning Defrosting Your refrigerator performs fully automated defrosting The water accumulated as a result of defrosting passes into the evaporation vessel and evaporates there Replacing the LED indicator Replacement of the LED indicator must be done by an authorized service center or another person qualified for the task FOOD DISTRIBUTION IN THE AP...

Page 51: ...pacity set the refrigerator to 4 C for 24 hours before placing fresh food in the freezer Usually changing the setting to 2 C for 24 hours is sufficient when fresh food is placed in the freezer You can lower the setting if necessary after 24 hours Do not place in foods which you want to freeze close to already frozen foods The foods you want to freeze meat ground meat fish etc must be divided into ...

Page 52: ...al position Moving the door The door opening direction can be changed for models without handles In order to change the direction of opening your freezer you must contact the nearest authorized service center to request a change of door opening BEFORE CONTACTING THE AFTER SALES SERVICE Check notices Your refrigerator warns you if one of the parts doesn t work In this case the LED around the button...

Page 53: ... can be heard in the No Frost refrigerator during normal system operation due to air circulation If moisture builds up in the refrigerator Were the foods properly packed Were the containers well dried before being placed in the refrigerator Is the door of the refrigerator opened frequently When the door is opened moisture in the room air gets into the refrigerator Especially when the humidity in t...

Page 54: ...verages must be covered when placed in Otherwise the moisture in the appliance will increase And all will take longer Covering beverages also helps preserve their taste and smell 5 When placing in the food and beverages open the appliance door for as short a time as possible 6 Keep the covers of the various parts in the appliance closed crisper chiller etc 7 Door seal must be clean and mouldable R...

Page 55: ...nd over the product to the specified location for recycling electric and electronic equipment Prevent negative impacts on human health and the environment by properly recycling your product Recycling contributes to preserving natural resources For more information on the recycling of this product refer to your local authority domestic waste processing organization or store where you purchased the ...

Page 56: ...nsibility for printing errors contained in the product s user s manual GVS cz 2019 www ecg electro eu CZ K B Progres a s U Expertu 91 tel 420 272 122 111 250 69 Klíčany e mail ECG kbexpert cz SK Distribútor pre SR K B Progres a s organizacná zložka Mlynské Nivy 71 821 05 Bratislava e mail ECG kbexpert cz DE Distributor für DE K B E Tech GmbH Co KG Barbaraweg 2 DE 93413 Cham Bei Beschwerden rufen S...

Reviews: