
21
English
Français
4
Operation
The logger is waterproof and pressure
resistant up to max. 20 bar.
Use the logger only as directed,
in order to avoid faulty measure-
ments.
Let the logger cool down slowly
from high to low temperatures.
A fast cooling down can lead to a
leakage of the logger.
5
Calibration service
In order to guarantee a high measuring
precision, the logger must be calibrated
every year. Therefore
ebro Electronic
GmbH & Co. KG
offers a calibration
service.
•
Fill in the enclosed service card.
•
After one year we will recall your
logger for calibration.
•
The calibrated logger will be returned
within one week.
5
Service de calibrage
Pour garantir une bonne précision de la
mesure, l’enregistreur doit être calibré
chaque année. Pour cela,
ebro
Electronic GmbH & Co. KG
vous
propose un service de calibrage.
•
Remplissez la carte-service jointe.
•
Au bout d’une année, nous rappe-
lons votre enregistreur pour procé-
der à son calibrage.
•
Nous vous retournons l’enregistreur
calibré sous huit jours.
4
Utilisation
L’enregistreur est étanche à l’eau et
résiste à la pression jusqu’à 20 bars au
maximum.
Afin d’éviter toute mesure erronée,
n’utilisez l’enregistreur que con-
formément à l’usage prévu.
Laissez l’enregistreur refroidir len-
tement: un refroidissement rapide
peut provoquer un défaut d’étan-
chéité de l’instrument.