background image

 

23-5-2013                                                                          24                                                  ebode HDMI Splitters 

   

2. Introduction

 

Nous vous remercions d’avoir acheté le HDSPLIT14 de Ebode. Grâce à ce produit vous 

allez pouvoir diviser votre signal HDMI vers 4 sorties simultanément et à haute vitesse, 

en Full HD 1080p avec support de la 3D. Les 4 sorties HDMI supportent 20m de cable 

HDMI AWG24. En option: HDIK30 - Accessoire IR vers HDMI, pour contrôler les sources 

distantes A/V comme un lecteur DVD. 

 

3. Caractéristiques 

Version HDMI:   

 

 

High speed with 3D support 

Version HDCP:   

 

 

HDCP1.2 

Résolutions HDMI supportés: 

 

4K*2K/3D_Video/1080P/1080i/ 

            720p/576p/576i/480p/480i 

Signal vidéo supporté: 

 

 

Couleurs profondes 24bit/36bit 

Format audio supporté:   

 

Dolby-AC3/DTS7.1/DSD/DTS-HD/true-  

            HD/LPCM7.1 

Entrée signal video: 

 

 

5.0Volts P-P 

Distance câble sortie: 

 

 

≤20m 24AWG Cable 

Distance câble entrée: 

 

 

≤20m 24AWG Cable 

Vitesse transfert de données: 

 

6.75Gbps 

Plage de fonctionnement humidité:  

5 to 90% RH (No Condensation)  

Plage de fonctionnement température: 

-15 to +55C˚ (5 to 131 of)  

Alimentation: 

 

 

 

Input AC (50Hz.60Hz) 100-240V, output 5v DC 

 

4. Contenu

 

Lorsque vous déballez votre Splitter HDMI, veuillez vérifier que les éléments suivants sont 

inclus: 

 

Splitter HDMI 

 

Alimentation 5V DC 

 

Manuel Utilisateur 

5. Avantages 

Dimensions: 111x75x23.5mm 
Diviser votre sortie HDMI unique en 4 sorties 
Option: 4 adapteurs pour 4 x TV, control IR 
Facile á installer (pas de connaissances techniques et les outils requis) 

 

6. Operation 

1.

 

Connectez  l’entrée  du  HDSPLIT14  à  votre  source  vidéo  comme  un  lecteur  DVD,  PS3, 

STB etc. (figure 1.1). 

2.

 

Connectez  votre  écran  (LCD,  Moniteur,  ou  Plasma)  à  un  port  de  sortie  disponible  du 

HDSPLIT14 (figure 1.1). 

3.

 

Merci de ne pas mettre le HDSPLIT derrière un récepteur A/V; cela pourrait corrompre 

l’image. (figure 1.2). 

4.

 

Si vous voulez ajouter plus d’entrées au HDSPLIT12, il vous suffit d’ajouter un de nos 

switch (en option) (HDSWITCH31 ou HDSWITCH51) au HDSPLIT12 (figure 1.2). 

Summary of Contents for HDSPLIT12

Page 1: ...HDSPLIT12 Bedienungsanleitung 5 HDSPLIT12 Gebruikershandleiding 8 HDSPLIT12 Guide utilisateur 11 HDSPLIT14 User guide 14 HDSPLIT14 Bedienungsanleitung 17 HDSPLIT14 Gebruikershandleiding 20 HDSPLIT14...

Page 2: ...age caused due to incorrect use of the equipment supplied other than indicated in this owner s manual Safety Warnings To prevent short circuits this product except if specified for outdoor usage shoul...

Page 3: ...t cable distance 20m 24AWG Cable Data transfer speed 6 75Gbps Operating Humidity range 5 to 90 RH No Condensation Operating Temperature range 15 to 55C Power adapter format No external power required...

Page 4: ...unit is well ventilated 3 To prevent risk of electric shock or fire hazard due to overheating do not obstruct the unit s ventilation openings with newspapers tablecloths curtains and similar items 4 D...

Page 5: ...durch falsche Verwendung des Ger tes entgegen dieser Bedienungsanleitung entstanden sind Sicherheitshinweise Um Kurzschl sse zu vermeiden sollte dieses Produkt au er wenn es ausdr cklich f r den Au en...

Page 6: ...Zul ssige Luftfeuchtigkeit 5 bis 90 RH keine Kondensation Betriebstemperaturbereich 15 bis 55C Netzteil Keine externe Stromversorgung erforderlich Ma e Ger t L x B x H 57x66x12 mm ohne 23cm pigtail Ka...

Page 7: ...len Sie sicher dass es gut bel ftet wird 3 Um das Risiko von Stromschl gen oder Feuer durch berhitzung zu verhindern sorgen Sie daf r dass die Bel ftungen nicht durch Zeitungen Tischdecken oder hnlich...

Page 8: ...eroorzaakt door verkeerd gebruik van de geleverde apparatuur anders dan vermeld in deze handleiding Veiligheidswaarschuwingen Om kortsluiting te voorkomen dient dit product tenzij anders aangegeven vo...

Page 9: ...Ingang kabelafstand 20m 24AWG kabel Data transfer snelheid 6 75Gbps Actief luchtvochtigheidsbereik 5 tot 90 RH Geen Condensatie Actief temperatuurbereik 15 tot 55C Formaat voedingsadapter Geen extern...

Page 10: ...3 Om het risico van elektrische schokken of brandgevaar door oververhitting te voorkomen zorg er voor dat de ventilatieopeningen niet bedekt zijn met kranten tafelkleden gordijnen en dergelijke 4 Pla...

Page 11: ...ns de s curit Pour viter tous risques de court circuit ce produit doit tre utilis l int rieur uniquement Evitez de l utiliser dans des locaux tr s humides N exposez pas les produits la pluie ou l humi...

Page 12: ...r e 20m 24AWG Cable Vitesse transfert de donn es 6 75Gbps Plage fonctionnement humidit 5 to 90 RH No Condensation Plage fonctionnement temp rature 15 to 55C Alimentation Aucune alimentation externe n...

Page 13: ...bien ventil 3 Pour pr venir des dangers lectriques ou incendiaires dus un sur chauffement ne pas boucher la sortie de ventilation du produit avec des journaux une nappe des rideaux ou tout objet de c...

Page 14: ...e and only in dry spaces Do not expose the components to rain or humidity Only connect the power cord to the mains after checking whether the mains voltage is the same as the values on the rating labe...

Page 15: ...20m 24AWG Cable Data transfer speed 6 75Gbps Operating Humidity range 5 to 90 RH No Condensation Operating Temperature range 15 to 55C 5 to 131 of Power adapter format Input AC 50Hz 60Hz 100 240V outp...

Page 16: ...e the unit is well ventilated 3 To prevent risk of electric shock or fire hazard due to overheating do not obstruct the unit s ventilation openings with newspapers tablecloths curtains and similar ite...

Page 17: ...in trockenen R umen verwendet werden Setzen Sie die Komponenten nicht Regen oder Feuchtigkeit aus Schlie en Sie das Netzkabel erst dann an das Stromnetz an wenn Sie berpr ft haben ob die Netzspannung...

Page 18: ...ige Luftfeuchtigkeit 5 bis 90 RH nicht kondensierend Betriebstemperaturbereich 15 bis 55C Netzteil Eingang AC 50Hz 60Hz 100 240V Ausgang 5v DC 4 Lieferumfang Folgende Produkte sind im Lieferumfang ent...

Page 19: ...ellen Sie sicher dass es gut bel ftet wird 3 Um das Risiko von Stromschl gen oder Feuer durch berhitzung zu verhindern sorgen Sie daf r dass die Bel ftungen nicht durch Zeitungen Tischdecken oder hnli...

Page 20: ...e worden gebruikt in droge ruimten Stel de componenten niet bloot aan regen of vocht Sluit de stroomkabel aan op het stopcontact nadat u hebt gecontroleerd of de netspanning gelijk is aan de waarde di...

Page 21: ...24AWG kabel Data transfer snelheid 6 75Gbps Actief luchtvochtigheidsbereik 5 tot 90 RH Geen condensatie Actief temperatuurbereik 15 tot 55C 5 tot 131 uit Formaat voedingsadapter Ingang AC 50Hz 60Hz 10...

Page 22: ...3 Om het risico van elektrische schokken of brandgevaar door oververhitting te voorkomen zorg er voor dat de ventilatieopeningen niet bedekt zijn met kranten tafelkleden gordijnen en dergelijke 4 Pla...

Page 23: ...entation sur le secteur uniquement apr s avoir v rifi que la tension du r seau correspond la valeur indiqu e sur les tiquettes de notation Ne jamais brancher le cordon d alimentation s il est endommag...

Page 24: ...de donn es 6 75Gbps Plage de fonctionnement humidit 5 to 90 RH No Condensation Plage de fonctionnement temp rature 15 to 55C 5 to 131 of Alimentation Input AC 50Hz 60Hz 100 240V output 5v DC 4 Conten...

Page 25: ...bien ventil 3 Pour pr venir des dangers lectriques ou incendiaires dues un sur chauffement ne pas boucher la sortie de ventilation du produit avec des journaux une nappe des rideaux ou tout objet de...

Page 26: ...nformity are available and can be obtained from ebode electronics PB 25 NL 4264ZG the Netherlands User Information for Consumer Products Covered by EU Directive 2002 96 EC on Waste Electric and Electr...

Page 27: ...st conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 1999 5 EC Espa ol Spanish Este equipo cumple con los requisitos esenciales asi como con otras disposicione...

Page 28: ...ou smartphone tablet or laptop wireless to your BT Sound Receiver You easily hook this up to your amplifier stereo set or your car audio system Enjoy your favourite songs with all your friends at home...

Page 29: ...proof camera for both outdoor and indoor use The camera can Pant Tilt has 3x Optical Zoom and 640 x 480 pixels 300k MPEG4 resolution It has a metal housing an easy user interface and is fully plug and...

Page 30: ...trol such as single dual or triple infrared emitters either in a blinking or non blinking version Our opiotnal emitter shields prevent unwanted external IR signals from passing through ebode is focusi...

Page 31: ...23 5 2013 31 ebode HDMI Splitters NOTES...

Page 32: ...23 5 2013 32 ebode HDMI Splitters www ebodeelectronics eu...

Reviews: