Ebode FM87 User Manual Download Page 10

 

10-4-2012                                                                        10                                                                    ebode FM87 

 Ma nua le  pe r l’ute nte    

 
1. C o nfo rmitä  d’uso   

Per un utilizzo corretto e sicuro di questo prodotto, si prega leggere attentamente 
questo manuale e le informazioni di sicurezza, e di seguire le istruzioni riportate. L’unità è 
registrata come dispositivo immune da interferenze a radiofrequenza. Ha ottenuto 
l’approvazione e il marchio CE ed è conforme alle Direttive di Bassa Tensione (Low 
Voltage Directory). Le istruzioni d’installazione e di sicurezza devono essere osservate. 
Qualsiasi modifica tecnica o intervento sul prodotto sono proibiti, per motivi di 
conformità alle norme di sicurezza. Prestare molta attenzione all’installazione corretta 
del dispositivo - consultare questo Manuale utente. I minori possono utilizzare il prodotto 
esclusivamente sotto la supervisione di un adulto. Nessuna garanzia o responsabilità 
saranno imputabili al produttore per qualsiasi danno causato da un uso non corretto 
del dispositivo fornito, diverso da quanto indicato in questo Manuale utente. 
 

PRECAUZIO NI DI SICUREZZA 

 

Per prevenire cortocircuiti, questo prodotto (a meno che non sia specificato l’uso in 

esterni) dev’essere utilizzato solo all’interno di ambienti asciutti. Non esporre i componenti a 
pioggia o umidità.  

 

Evitare forti sollecitazioni meccaniche, elevate temperature ambientali, forti vibrazioni e 

umidità atmosferica. 

 

Non disassemblare qualsiasi parte del prodotto: il dispositivo contiene non contiene al 

suo interno parti soggette a manutenzione da parte dell’utente. Il prodotto deve essere 
riparato o manutenuto esclusivamente da parte di personale tecnico qualificato e 
autorizzato. Componenti difettosi devono essere sostituiti utilizzando ricambi originali. 

 

Ba tte rie :

 tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini. Smaltire le batterie trattandole 

come rifiuti chimici. Non utilizzare mai insieme batterie nuove ed usate o tipi diversi di batterie. 
Togliere le batterie quando il sistema rimarrà inutilizzato per un lungo periodo di tempo. 
Durante l’inserimento delle batterie, rispettarne la corretta polarità. Assicurarsi che le batterie 
non vengano cortocircuitate e che non siano gettate nel fuoco (pericolo di esplosione). 

In c a so  di uso  impro prio  o  se  il pro do tto  è  sta to  a pe rto , a lte ra to  e  ripa ra to  pe rso na lme nte , 
de c a de  qua lsia si g a ra nzia  sul pro do tto . Il pro dutto re  de c lina  qua lsia si re spo nsa bilità  pe r i 
da nni de riva nti da  un utilizzo  im pro prio  de l prodo tto  o  da  utilizzo  dive rso  da  qua nto  pre visto  e  
spe c ific a to . Il pro dutto re  de c lina  qua lsia si re spo nsa bilità  pe r da nni c o nse que nzia li, a  
e c c e zio ne  de lla  re spo nsa bilità  c ivile  sul pro do tto . 

 
2. Intro duzio ne  
G ra zie  mille  pe r a ve r a c quista to  il e b o de  FM So und. 

Ora potete ascoltare il vostro 

dispositivo Apple® sulla vostra (auto) radio. 
 

3. C o me  funzio na

 

1. Inserite l'FM Sound nel vostro iPhone, iPod o iPad. 
2. Sintonizzate la vostra (auto) radio su 87.7 
3. Regolate il volume della vostra (auto) radio al livello desiderato 
 

Riso luzio ne  de i pro ble mi

 

No n se ntite  suo no  q ua ndo  la  music a  è  in rip ro duzio ne ?

 

- Assicuratevi che la vostra (auto) radio sia sintonizzata sulla frequenza corretta. Deve 
essere 87.7 
- Se state transitando in un'area dove la ricezione è difficile, come in prossimità di tralicci 
dell'alta tensione o in una galleria, è possibile che insorgano delle intereferenze. 

 

Ha i qua lc he  do ma nda  da  po rre ?  Visita

 

www.e bo de e le c tro nic s.e u

 

 

Summary of Contents for FM87

Page 1: ...FM Sound FM87 FM Transmitter Use r guide 3 Be die nungsanle itung 4 Ge bruiksaanwijzing 5 Anv ndarmanual 6 Guide utilisate ur 7 Gu a de l usuario 8 Manual do utilizador 9 Manuale pe r l ute nte 10...

Page 2: ...Conte nido de l pa que te Conte do do kit Dota zione de l kit Audio FM Transmitter T e c hnic al Spe c ific ation High acoustic fidelity digital PLL Output 87 7MHZ With MCU with LED Light T he e bode...

Page 3: ...rie s keep batteries out of the reach of children Dispose of batteries as chemical waste Never use old and new batteries or different types of batteries together Remove the batteries when you are not...

Page 4: ...dgesetzt werden Defekte Teile m ssen durch Original Ersatz Teile ersetzt werden Batterien Halten Sie Batterien au er Reichweite von Kindern Entsorgen Sie Batterien als chemischen Abfall Verwenden Sie...

Page 5: ...oud batterijen buiten bereik van kinderen Lever batterijen in als klein chemisch afval Gebruik nooit oude en nieuwe batterijen of verschillende typen batterijen door elkaar Verwijder de batterijen wan...

Page 6: ...till originaldelar Adapte rn Anslut bara adaptern till ett eluttag efter att du kollat s att elstandarden i ditt hem kontor verensst mmer med specifikationerna p produkten Anslut aldrig enheten d slad...

Page 7: ...ifi Batte rie s Gardez les batteries hors de port s des enfants Utilisez uniquement les batteries fournies avec ce kit Enlevez les batteries lorsque vous n utilisez pas le produit pendant une longue p...

Page 8: ...cambiadas por piezas de recambio originales Bate r as mantenga las bater as lejos del alcance de los ni os Deseche las bater as como residuos qu micos No use nunca bater as viejas y nuevas ni distint...

Page 9: ...qualificados e pessoal autorizado Pe as defeituosas devem ser substitu das por pe as originais Bate rias mante nha as bate rias afastadas do alc anc e de c rian as Co lo que as bate rias gastas num pi...

Page 10: ...cato e autorizzato Componenti difettosi devono essere sostituiti utilizzando ricambi originali Batte rie tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini Smaltire le batterie trattandole come rifiut...

Page 11: ...lable and can be obtained from ebode electronics PB 25 NL 4264ZG the Netherlands Use r Information for Consume r Produc ts Cove re d by EU Dire c tive 2002 96 EC on Waste Ele c tric and Ele c tronic E...

Page 12: ...eil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 1999 5 EC Espa ol Spanish Este equipo cumple con los requisitos esenciales asi como con otras disposi...

Page 13: ...ade fitting All you need is an iPodTM HiFi television or PC to provide your music and a standard E27 socket to plug into and this multiroom two source system will deliver brilliant lighting and tunefu...

Page 14: ...lications or an inside or outside light RMV Control your shutter blind or e g cinema screen via the front panel keys or remotely via any ebode X10 compatible controller RMA Control your appliance ligh...

Page 15: ...10 4 2012 15 ebode FM87 NOT ES...

Page 16: ...10 4 2012 16 ebode FM87 www ebodeelectronics eu...

Reviews: