background image

Operating instructions

S2D250-BI02-01

Translation of the original operating instructions

be produced by fitting a cable tie directly in front of the cable
gland for example.

Fans installed lying flat

Fig. 1: Fan installed lying flat, cable routed in a U-shaped loop.

Fans installed upright

Fig. 2: Cable routing for fans installed upright. The cables must always
be routed downward.

4.3.2 Motor protection

WARNING
Device has no overheating protection

The device is supplied without any automatic overheating
protection. The device can become hot and catch fire.
→ For the version without thermal overload protector, also

install a suitable motor protection switch.

Item no. 10228-5-9970 · ENU · Change 96942 · Approved 2017-11-07 · Page 7 / 10

ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG · Bachmühle 2 · D-74673 Mulfingen · Phone +49 (0) 7938 81-0 · Fax +49 (0) 7938 81-110 · [email protected] · www.ebmpapst.com

Summary of Contents for S2D250-BI02-01

Page 1: ...d and otherwise used by suitably qualified trained and authorized technical staff Only authorized specialists are permitted to install the device to carry out a test run and to perform work on the electrical installation 1 3 Basic safety rules 1 1 3 Basic safety rules The safety hazards associated with the device must be assessed again following installation in the final product The locally applic...

Page 2: ...nst accidental contact Before working on the system machine wait until all parts have come to a standstill WARNING Rotating device Long hair and dangling items of clothing jewelry and the like can become entangled and be pulled into the device Injuries can result Do not wear any loose fitting or dangling clothing or jewelry while working on rotating parts Protect long hair with a cap 1 7 Emissions...

Page 3: ...operating instructions Improper use In particular operating the device in the following ways is prohibited and could be hazardous Operating the device in an unbalanced state e g due to dirt deposits or ice formation Resonant operation operation with severe vibration This also includes vibration transmitted to the fan from the customer installation Conveying air that contains abrasive particles Con...

Page 4: ...ions in mm 1 Cable PVC 7x crimped splices 2 Direction of air flow A 3 Direction of rotation counterclockwise viewed toward rotor Item no 10228 5 9970 ENU Change 96942 Approved 2017 11 07 Page 4 10 ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Bachmühle 2 D 74673 Mulfingen Phone 49 0 7938 81 0 Fax 49 0 7938 81 110 info1 de ebmpapst com www ebmpapst com ...

Page 5: ...ty with standards EN 60335 1 CE Approval CCC EAC With regard to cyclic speed loads note that the rotating parts of the device are designed for a maximum of one million load cycles If you have special questions consult ebm papst for support Use the device in accordance with its degree of protection Information on surface quality The surfaces of the products conform to the generally applicable indus...

Page 6: ...re the power supply matches the device voltage Only use cables designed for the current level indicated on the nameplate For determining the cross section note the sizing criteria according to EN 61800 5 1 The protective earth must have a cross section equal to or greater than that of the phase conductor We recommend the use of 105 C cables Ensure that the minimum cable cross section is at least A...

Page 7: ...ht The cables must always be routed downward 4 3 2 Motor protection WARNING Device has no overheating protection The device is supplied without any automatic overheating protection The device can become hot and catch fire For the version without thermal overload protector also install a suitable motor protection switch Item no 10228 5 9970 ENU Change 96942 Approved 2017 11 07 Page 7 10 ebm papst M...

Page 8: ... two phases Three phase motor Δ Delta connection Y Star connection L1 U1 black L2 V1 blue L3 W1 brown U2 green V2 white W2 yellow PE green yellow Item no 10228 5 9970 ENU Change 96942 Approved 2017 11 07 Page 8 10 ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Bachmühle 2 D 74673 Mulfingen Phone 49 0 7938 81 0 Fax 49 0 7938 81 110 info1 de ebmpapst com www ebmpapst com ...

Page 9: ...UNCTIONS POSSIBLE CAUSES AND REMEDIES Do not perform any repairs on your device Send the device to ebm papst for repair or replacement WARNING Live terminals and connections even with device switched off Electric shock Wait five minutes after disconnecting the voltage at all poles before opening the device CAUTION The motor restarts automatically when operating voltage is applied e g after a power...

Page 10: ...esponding disposal standards are also to be heeded 5 3 2 Disassembly Disassembly of the product must be performed or supervised by qualified personnel with the appropriate technical knowledge The product is to be disassembled into suitable components for disposal employing standard procedures for motors WARNING Heavy parts of the product may drop off Some of the product components are heavy These ...

Reviews: