Operating instructions
M4Q045-CA27-04
Translation of the original operating instructions
4.5 Checking connections
;
Ensure isolation from supply (all phases).
;
Make sure a restart is impossible
;
Check the cables for proper fit.
4.6 Switching on the device
The device may only be switched on if it has been installed properly and
in accordance with its intended use, including the required safety
mechanisms and professional electrical hookup. This also applies for
devices which have already been equipped with plugs and terminals or
similar connectors by the customer.
;
Before switching on, check the device for visible external damage
and make sure the protective devices are functional.
;
Check the fan's air flow paths for foreign matter and remove any
foreign matter found.
;
Apply the nominal supply voltage.
4.7 Switching off the device
;
Disconnect the device from the power supply at the supply line's
main switch.
;
When disconnecting, be sure to disconnect the ground connection last.
5. MAINTENANCE, MALFUNCTIONS, POSSIBLE
CAUSES AND REMEDIES
Do not perform any repairs on your device. Send the device to ebm-
papst for repair or replacement.
WARNING
Live terminals and connections even with device
switched off
Electric shock
→ Wait five minutes after disconnecting the voltage at all poles
before opening the device.
CAUTION
The motor restarts automatically when operating voltage
is applied, e.g. after a power failure.
Risk of injury
→ Keep out of the motor's danger zone.
→ When working on the motor, switch off the line voltage
and ensure that it cannot be switched back on.
→ Wait until the motor comes to a stop.
If the device is out of use for some time, e.g. when in storage,
we recommend switching it on for at least two hours to allow
any condensation to evaporate and to move the bearings.
Malfunction/fault
Possible cause
Possible remedy
Rotor not running
smoothly
Imbalance in rotating
parts
Clean the device;
replace it if imbalance
persists after cleaning
Motor not turning
Mechanical blockage
Switch off, isolate
from supply and
remove mechanical
blockage.
Line voltage faulty
Check line voltage,
restore power supply.
Faulty connection
Isolate from supply,
correct connection;
see connection
diagram.
Impermissible point of
operation
Check point of
operation
Motor
overtemperature
Ambient temperature
too high
Reduce ambient
temperature if possible
Deficient cooling
Improve cooling
In the event of further malfunctions, contact ebm-papst.
5.1 Cleaning
NOTE
Damage to the device during cleaning
Malfunction possible
→ Do not clean the device using a water jet or high-pressure
cleaner.
→ Do not use any acid, alkali or solvent-basedcleaning
agents.
→ Do not use any pointed or sharp-edged objects for cleaning
5.2 Safety inspection
What to check
How to check
How often
What action?
Device for
damage
Visual inspection At least every
6 months
Replace device
Fastening the
cables
Visual inspection At least every
6 months
Fasten
Fastening the
protective earth
terminal
Visual inspection At least every
6 months
Fasten
Insulation of
cables for
damage
Visual inspection At least every
6 months
Replace cables
Abnormal
bearing noise
acoustic
At least every
6 months
Replace device
5.3 Disposal
For ebm-papst, environmental protection and resource preservation are
top priority corporate goals.
ebm-papst operates an environmental management system which is
certified in accordance with ISO 14001 and rigorously implemented
around the world on the basis of German standards.
Right from the development stage, ecological design, technical safety
and health protection are fixed criteria.
The following section contains recommendations for ecological disposal
of the product and its components.
5.3.1 Country-specific legal requirements
NOTE
Country-specific legal requirements
Always observe the applicable country-specific legal
regulations with regard to the disposal of products or waste
occurring in the various phases of the life cycle. The
corresponding disposal standards are also to be heeded.
Item no. 11202-5-9970 · ENU · Change 204653 · Approved 2020-09-08 · Page 8 / 9
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG · Bachmühle 2 · D-74673 Mulfingen · Phone +49 (0) 7938 81-0 · Fax +49 (0) 7938 81-110 · [email protected] · www.ebmpapst.com
