manualshive.com logo in svg

EBL M7015, User Manual

Share
Download
EBL M7015 User Manual Download Page 18

ANLEITUNG

BENUTZUNG DER SCHRITTE

16

Stecken Sie das Micro-USB-Kabel oder das Typ-C-Kabel ein und 

schalten Sie das Gerät ein: Die Hintergrundbeleuchtung des 

LCD-Bildschirms leuchtet auf, zeigt alle Zeichen an und erlischt 

dann nach 0,5 Sekunden.

Legen Sie die wiederaufladbaren Batterien ein, auf dem 

LCD-Display wird angezeigt:

Der Ladevorgang wird im Folgenden deutlich dargestellt: 

1.

2.

3.

“CHG”

“FULL”

“ERR”

Aufladen

 Vollständig aufgeladen

Defekter oder falscher Akku

0-33% 

34%-66% 

67%-99% 

100% 

Akkus Kapazität

Tipps: Dieses Ladegerät ist NUR für 9V wiederaufladbare Batterien.

Summary of Contents for M7015

Page 1: ...PROFESSIONAL CARE ON BATTERIES CHARGER SINCE 1998 USER GUIDE...

Page 2: ...CONTENTS Welcome Guide English 01 06 Instructions de Bienvenue Fran ais 07 12 Benutzerhandbuch Deutschland 13 18 Gu a de Bienvenida Espa ol 19 24 Guida di Benvenuto Italiano 25 30 31 36...

Page 3: ...a third party then these instructions must be included When using electrical devices basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire electric shock and or injury to pers...

Page 4: ...tion Full load Power Consumption Battery Charging Rate Charging Way Size Weight EBL M7015 Micro USB Type C DC5V 2A 9V Li ion DC8 4V 9V Ni MH CD DC9V 9V Li ion 260mA 9V Ni MH CD 80mAh 0 3W Max 5W Max U...

Page 5: ...arged Battery Size 9V Related Capacity mAh Battery Number pcs Charging Current mA Approximate Charging Time Hrs 1 2 3 4 1 2 3 4 260 130 80 40 2 3 4 6 3 5 7 Li ion Ni MH CD 600 280 Storage Temperature...

Page 6: ...all characters and then go out in 0 5s Put rechargeable batteries in the LCD will show Charging process will be clearly showed as below HOW TO USE 1 2 3 USE STEPS 04 CHG FULL ERR Charging Fully Charg...

Page 7: ...s supervision Please use the power cable provided by EBL Place the batteries into the charger correctly by making sure the pole of battery matches the pole of the charger The absolute 0 volt battery...

Page 8: ...YEAR LIMITED WARRANTY Our professional and friendly support team members will be here offering hassle free service for you 24hour 7days We will go on to provide sincere customer service and technical...

Page 9: ...iers ces instructions doivent tre incluses Lors de l utilisation d appareils lectriques des pr cautions de s curit de base doivent toujours tre suivies pour r duire le risque d incendie d lectrocution...

Page 10: ...harge Consommation d Alimentation Pleine Charge Taux de Charge de La Pile Mani re de Charge Dimension Poids EBL M7015 Micro USB Type C DC5V 2A 9V Li ion DC8 4V 9V Ni MH CD DC9V 9V Li ion 260mA 9V Ni M...

Page 11: ...FONCTIONNEMENT ET DE STOCKAGE Les temps de charge sont pour r f rence uniquement Le temps de charge r el varie en fonction de la marque de la capacit et de l tat de la pile en cours de charge Temp rat...

Page 12: ...llume et affiche tous les caract res puis s teint en 0 5 s ins rez des piles rechargeables l cran LCD affichera Le processus de charge sera clairement indiqu ci dessous 1 2 3 CHG FULL ERR Charg e Enti...

Page 13: ...iser ce chargeur sans la surveillance d un adulte Veuillez utiliser le c ble d alimentation fourni par EBL Placez correctement les batteries dans le chargeur en vous assurant que le p le de la batteri...

Page 14: ...NTIE LIMIT E D UN AN Notre membres d quipe d assistance professionnels et amicales seront toujours l pour vous 24 heures sur 24 7 jours sur 7 Nous continuerons vous fournir un service client et un sup...

Page 15: ...weitergegeben wird muss diese Anleitung mitgegeben werden Bei der Verwendung elektrischer Ger te sollten immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden um die Gefahr von Br nden Stromschl...

Page 16: ...st Leistungsaufnahme bei Volllast Akku Ladegeschwindigkeit Art des Aufladens Gr e Gewicht EBL M7015 Micro USB Type C DC5V 2A 9V Li ion DC8 4V 9V Ni MH CD DC9V 9V Li ion 260mA 9V Ni MH CD 80mAh 0 3W Ma...

Page 17: ...BS UND LAGERZUSTAND Die Ladezeiten sind nur ein Richtwert Die tats chliche Ladezeit h ngt von der Marke der Kapazit t und dem Zustand der zu ladenden Akkus ab 15 Lagertemperatur Betriebstemperatur Obe...

Page 18: ...auf zeigt alle Zeichen an und erlischt dann nach 0 5 Sekunden Legen Sie die wiederaufladbaren Batterien ein auf dem LCD Display wird angezeigt Der Ladevorgang wird im Folgenden deutlich dargestellt 1...

Page 19: ...hne die Aufsicht eines Erwachsenen benutzen Bitte verwenden Sie das von EBL mitgelieferte Netzkabel Legen Sie die Batterien richtig in das Ladeger t ein indem Sie darauf achten dass der Pol der Batter...

Page 20: ...JAHR BESCHR NKTE GARANTIE AN Unser professionelles und freundliches Mitarbeiter bietetn Ihnen 24 Stunden am Tag einen problemlosen Service Wir werden Ihnen auch weiterhin einen Kundendienst und techni...

Page 21: ...ambi n este manual de instrucciones Al usar dispositivos el ctricos siempre deben tomarse unas precauciones de seguridad b sicas para reducir el riesgo de incendio de descarga el ctrica y o de da os p...

Page 22: ...ga Consumo de Energ a de Carga Completa Tarifa del Cargador de Bater a Forma de Carga Tama o Peso EBL M7015 Micro USB Type C DC5V 2A 9V Li ion DC8 4V 9V Ni MH CD DC9V 9V Li ion 260mA 9V Ni MH CD 80mAh...

Page 23: ...ICIONES TRABAJO ALMACENAMIENTO Los tiempos de carga son s lo una gu a El tiempo de carga real variar en funci n de la marca la capacidad y el estado de la bater a que se cargue 21 Temperatura de Almac...

Page 24: ...ar todos los caracteres y luego se apagar en 0 5s Ponga las bater as recargables la pantalla LCD mostrar El proceso de carga se mostrar claramente como se indica a continuaci n 1 2 3 CHG FULL ERR Carg...

Page 25: ...do por EBL Coloque las bater as en el cargador correctamente aseg rese de que el polo de la bater a es rival para el polo del cargador Las bater as de absoluto 0V no se pueden cargar EBL M7015 est dis...

Page 26: ...rotegemos su experiencia con una garant a de larga duraci n y un servicio posventa completo de 24 horas Vamos a seguir para proporcionar un servicio al cliente sincero y soporte t cnico para usted y e...

Page 27: ...udere queste istruzioni Quando si utilizzano dispositivi elettrici necessario seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi scosse elettriche e o lesioni alle pe...

Page 28: ...o Consumo di Energia a Pieno Carico Velocit di Carica della Batteria Modo di Ricarica Dimensione Peso EBL M7015 Micro USB Type C DC5V 2A 9V Li ion DC8 4V 9V Ni MH CD DC9V 9V Li ion 260mA 9V Ni MH CD 8...

Page 29: ...DIZIONI DI LAVORO CONSERVAZIONE I tempi di ricarica sono solo indicativi Il tempo di ricarica reale varia a seconda della marca della capacit e delle condizioni della batteria in carica 27 Temperatura...

Page 30: ...sente alcuna batteria nell apposito slot la retroilluminazione si spegner automaticamente dopo 1 3S Inserire le batterie ricaricabili il display LCD mostrer Il processo di ricarica verr mostrato chiar...

Page 31: ...ione di un adulto Utilizzare il cavo di alimentazione fornito da EBL Inserire correttamente le batterie nel caricabatteria assicurandosi che il polo della batteria corrisponda al polo del caricabatter...

Page 32: ...I RIMBORSO SENZA PREOCCUPAZIONI E UN ANNO DI GARANZIA LIMITATA Siamo al tuo servizio 24 ore su 24 7 giorni su 7 Continueremo a fornire un servizio clienti sincero e supporto tecnico per te e farti viv...

Page 33: ...31...

Page 34: ...32...

Page 35: ...33 1 2 3 4 1 2 3 4 260 130 80 40 2 3 4 6 3 5 7 Li ion Ni MH CD 600 280 10 C 50 C 0 C 35 C 35 C 80 C 45 85 35 95 25 C 60 C...

Page 36: ...34 CHG FULL ERR 0 33 34 66 67 99 100...

Page 37: ...35...

Page 38: ...36...

Page 39: ...THANK Y U FOR YOUR CHOOSING Our EBL service team members will be here for you online 24hours Email us at service eblmall com...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands