background image

EVI

GB

17

www.eberg.eu

Turn ON

Plug in and turn on power switch, heater is in stand-by with buttons 1/2/3/4 on. Press button 4, heater

turns on, display shows current area temperature. But then button light 1/2/3 will disappear if no

operation within 10s.

Temp. Setting

Press button 1, temp. indicator flashes and its setting is activated. By pressing buttons 2/3, select

desired temp. (the temperature should be higher than room temperature), leave it for 5s. Heater starts

heating, display screen shows current temperature and button 5 lights on.

Press 2/3 on the remoter for required temp(the temperature should be higher than room temperature)

and then press Set button.

Setting Timer 

Setting the time to start heating

In off-heating mode, press 1 twice to set timer( 0H to 24H), and 2 or 3 to set temperature. After setting, it 

shows area temperature. Indicator 8 lights on in timer period and off when timer ends, then heater starts 

heating at high level. 

Setting the end time of heating

In heating mode( high or low level), press button 1 twice to set timer and buttons 2 or 3 to set temperature. 

After setting, it shows area temperature. Indicator 8 lights on in timer period and off when timer ends. 

Then heater stops heating.

High/Low Heat Setting

    • In working mode, button 2 shifts between high heating and stop heating (indicator 7 lights on when 

high heating and off when off heating); 5 High/Low Heat Selection.

    • In working mode, button 3 runs between low heating and off heating (indicator 6 lights on when low 

heating and off when off heating); 

    • In working mode, button 12 shifts among Off/Low/High heating, (indicator 7 lights on in high heating, 

6 light on in low heat, and no light on when off heating). 

Child-lock Setting

Press both 2 and 3 for 3s, system is locked and no setting could be done. After 3 s, display shows again area 

temperature. Methods to unlock: Press both 2 and 3 for 3s, the unit is unlocked.

Display buttons activation 

Normally display buttons light are off when unit is working, touch the panel area below temperature, they 

are on again. 

ECO Function 

Press both setting button 1 and 3 for 3s ( or press button 11 on remote control), ECO function runs. In this 

mode, display shows only some indicators ( depending on what setting shave been done before ECO). 

Methods to lock ECO function:

    1) Press any button on display

    2) Press ECO button 11 on remote control. 

Switch the display between °C/F 

Press the keys 1 & 2 (the two keys on the left) simultaneously for about 10 seconds.

Open-window Detection 

If temperature decreases 3°C or more in 2 mins. , open-window detection acts and, unit stops 

heating, 

indicator 9 flashes. Press button 4, turn off heater then turn on again open-window detection is closed.

Summary of Contents for EVI

Page 1: ...Grzejnik konwektorowy szklany Glass convector heater EVI Instrukcja obsługi Instruction manual ...

Page 2: ...lnej pozycji pracy Dzieci powinny być pod stałym nadzorem chyba że otrzymały instrukcję bezpiecznej obsługi urządzenia Dzieci w wieku od 3 do 8 lat nie mogą podłączać urządzenia do zasilania regulować i czyścić urządzenia ani wykonywać czynności konserwujących 4 Uwaga niektóre elementy urządzenia mogą stać się bardzo gorące i spowodować poparzenia Należy zwrócić szczególną uwagę na obecność dzieci...

Page 3: ...ru Trzymaj dzieci i zwierzęta z dala od urządzenia 21 Jeżeli urządzenie nie jest używane przed długi czas należy odłączyć je od zasilania Nie należy pozostawiać włączonego urządzenia bez opieki Podczas odłączania urządzenia z sieci wyciągnij wtyczkę nigdy nie ciągnij za przewód zasilający 22 Urządzenie należy trzymać z dala od zasłon kurtyn lub miejsc w których łatwo zablokować przepływ powietrza ...

Page 4: ...az z zestawem do montażu 1 Zaznacz i wywierć w ścianie otwory w odpowiednim miejscu Upewnij się że odległość między otworami odpowiada wspornikom z tyłu panelu grzewczego wymiar L1 Montaż na ścianie 2 Włóż plastikowe kołki w miejsca otworów 3 Wkręć metalowe śruby do plastikowych kołków 4 Podnieś panel grzewczy a następnie wyceluj otworami we wspornikach odpowiednio dopasowując je do śrub w ścianie...

Page 5: ...Urządzenie może być również ustawione na podłodze przy użyciu dwóch aluminiowych podstaw dołączonych do zestawu W tym celu przykręć aluminiowe podstawy za pomocą śrub dołączonych do zestawu Aby zdemontować urządzenie grzejnik należy podnieść o 5 mm a następnie przesunąć w lewo o 10 mm Ściana Wylot powietrza Minimum 100mm Minimum 100mm Urządzenie musi być zainstalowane z zachowaniem minimalnej odle...

Page 6: ...amontowane zgodnie z instrukcją montażu 4 Urządzenia nie należy podłączać do gniazda zasilania które zasila już inne urządzenie Może to spowodować przeciążenie sieci Wylot powietrza Panel sterowania Włącznik Podstawka 1 Ustawienia 2 Zwiększ 3 Zmniejsz 4 Włącz Wyłącz 5 Sygnalizacja pracy elementu grzewczego 6 Niska moc grzewcza 7 Wysoka moc grzewcza 8 Wskaźnik Timera 9 Jednostka temperatury 10 Wyśw...

Page 7: ...czas aż do osiągnięcia ustawionego czasu wyłączenie urządzenia Po osiągnięciu tego czasu grzejnik przestaje grzać Zmiana mocy grzewczej Podczas pracy urządzenia przycisk 2 przełącza tryby pracy pomiędzy wysoką mocą grzewczą a zatrzymaniem grzania wskaźnik 7 jest podświetlony jeżeli wysoka moc grzewcza jest włączona natomiast jest wygaszony jeżeli grzanie jest wyłączone Podczas pracy urządzenia prz...

Page 8: ...wierdzenie kończy proces rejestracji w aplikacji 5 Aby dodać nowe urządzenie należy wybrać Dodaj urządzenie 6 Wybierz z listy Małe urządzenie domowe a następnie Grzejnik Po wybraniu opcji Grzejnik aplikacja wyświetli informację o wybraniu prawidłowej 7 częstotliwości Routera WiFi 2 4 GHz a także prośba o wpisanie hasła WiFi jeśli urządzenie sterujące wcześniej nie zostało połączone z siecią 8 Włąc...

Page 9: ...iska 8 Moc grzewcza średnia jeśli urządzenie ma taką opcję 9 Włączanie Wyłączanie urządzenia 10 Ustawianie mocy grzewczej 11 Włącznie Wyłącznie trybu ECO 12 Ustawianie funkcji urządzenia 13 Wskaźnik blokady rodzicielskiej 14 Wskaźnik trybu ECO 15 Zwiększanie temperatury 16 Włączanie wyłączanie trybu blokada rodzicielska 17 Ustawianie timera 18 Zmiana jednostki temperatury C F 19 Ustawianie tygodni...

Page 10: ...ziała poprawnie Upewnij się że grzejnik jest odpowiednio podłączony do sieci a gniazdo elektryczne działa poprawnie Jeśli przycisk ON OFF nie jest podświetlony gdy przełącznik zasilania w urządzeniu jest w pozycji ON zwróć urządzenie do autoryzowanego punktu serwisowego w celu sprawdzenia lub naprawy Produktów zasilanych elektrycznie nie należy wyrzucać wraz z domowymi odpadkami lecz oddać je do u...

Page 11: ...ry w pomieszczeniu elSB W trybie czuwania 0 4 W nie bez regulacji temperatury w pomieszczeniu nie Mechaniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu za tak nie Elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu nie Elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu ze sterownikiem dobowym tak Elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu ze sterownikiem tygodniowym nie Regulacja temperatury...

Page 12: ...ears and less than 8 years shall not plug in regulate and clean the appliance or perform user maintenance 4 Caution some parts of this product can become very hot and cause burns Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present When using electrical appliance basic precautions should always be followed including below 1 Use this heater only as described in this...

Page 13: ... a considerable amount of time when in use Pull the plug straight out never remove the plug by pulling on the cord 22 Keep the heater far from curtain or places where the air inlet can easily be blocked 23 Always allow heating element to cool at least 10 minutes before touching the heating tube or adjacent part 24 In order to prevent possible electric shock or leakage current never use the applian...

Page 14: ...e positions of the four holes to be drilled on the wall and Drill the holes with the drill bit Make sure the distance between each holes is same as the round holes on the brackets at back of the heater Dimension L1 Wall mounted mode 2 Insert the plastic rails fitting into the holes 3 Insert the metal screws into the plastic rails 4 Lift the heater and aim the round holes on the brackets at back of...

Page 15: ...t to the left by 10mm 7 The device can also be placed on the floor using the two aluminum bases included in the kit To do this screw the aluminum bases with the included screws Pull up the heater 5mm then move to left 10 mm to take down he heater Celling Picture frame Air outlet Minimum 100mm Minimum 100mm The heater MUST be installed to the minimum required distances at the four sides of the heat...

Page 16: ...ide 4 It s better not to use the same electric outlet with other high wattage electrical appliances in order to avoid overloading you circuit Air Outlet Control Unit Switch Castor Wheel Stand 1 Setting Button 2 Up Button 3 Down Button 4 Power Button On Off 5 Heating Element Working Indicator 6 Low Heating Indicator 7 High heating Indicator 8 Timer Indicator 9 Temperature Indicator 10 LED display 1...

Page 17: ...rking mode button 2 shifts between high heating and stop heating indicator 7 lights on when high heating and off when off heating 5 High Low Heat Selection In working mode button 3 runs between low heating and off heating indicator 6 lights on when low heating and off when off heating In working mode button 12 shifts among Off Low High heating indicator 7 lights on in high heating 6 light on in lo...

Page 18: ...he list and then Heater After selecting the Heater option the application will show information about the selected number ofsupported frequencies 2 4 GHz WiFi Router as well as a prompt to enter the WiFi password if the control device is used before is not dependent on the range 7 Connect the heater to the power supply 8 Turn on the heater 9 On the control panel hold the M button until the blue LE...

Page 19: ... temperature 6 High heating power 7 Low heating power 8 Middle heating power if the device has such option 9 On Off 10 Setting the heating power 11 ECO mode On Off 12 Set device functions 13 Child lock indicator 14 ECO mode indicator 15 Increase temprature 16 Child lock button 17 Timer setting button 18 Change the temperature unit C F 19 Setting weekly work cycle ...

Page 20: ...EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR HEATER PLEASE SEE THE WARRANTY INFORMATION FOR INSTRUCTIONS PLEASE DO NOT ATTEMPTTO OPEN OR REPAIRTHE HEATERYOURSELF DOING SO MAYVOIDTHEWARRANTY AND COULD CAUSE DAMAGE OR PERSONAL INJURY IFTHE PROBLEM STILL PERSISTS PLEASE CONTACT THE DISTRIBUTOR Item Symbol Value Unit Item Unit Heat output Type of heat input for electric storage local space heaters only select one N...

Page 21: ...echaniem konserwacji przewidzianą w dokumentacji Technicznej 5 Stwierdzone uszkodzenia urządzenia objętego Gwarancją należy zgłosić MAXAIR Kokotów 703 32 002 Kokotów 48 513 677 545 6 Zgłoszenie reklamacyjne powinno zawierać 1 Model urządzenia 2 Numer seryjny 3 Datę zgłoszenia reklamacji 4 Opis uszkodzenia 5 Datę zakupu 6 Kopię dowodu zakupu 7 Zgłoszenia reklamacyjne będą rozpatrzone w terminie nie...

Page 22: ...cy Model Nr fabr nr silnika Nr rachunku faktury Data sprzedaży KARTA GWARANCYJNA Nazwa i adres firmy Telefon kontaktowy Osoba do kontaktu Dane zgłaszającego reklamację Adnotacje o przebiegu napraw Data zgłoszenia Data naprawy Uszkodzenie Rodzaj naprawy Wykonał serwis podpis i pieczęć ...

Page 23: ...EVI PL 23 www eberg eu ...

Page 24: ...Kokotów 703 32 002 Kokotów contact eberg eu tel 48 513 677 545 www eberg eu ...

Reviews: