07
/21 I
L04802
006Z
5/6
7\
SHQ
GHV
6RUWLPHQWV
7\SHV
ZLWKLQ
WKH
UDQJH
'LH
.R
QI
R
UPLW
lWVHU
NOlU
X
QJ
J
LOW
I
U
IR
OJHQ
G
H
7
\
S
HQ
G
HU
3
UR
G
X
N
WI
D
PLOLH
XQG
L
Q
.RP
E
LQDWL
RQ
P
LW
G
HQ
G
DU
XQ
WHU
IRO
J
HQG
H
Q
3
URGXN
WH
Q
7
K
H
GH
FO
DUDW
LR
Q
RI
FRQ
IR
UP
LW\
D
SS
OLH
V
WR
W
K
H
I
R
OOR
Z
LQJ
W\
S
H
V
Z
LWK
LQ
W
K
H
S
UR
G
X
FW
I
D
P
LO\
DQ
G
LQ
F
RP
EL
QDW
LR
Q
Z
LWK
SU
RG
XF
WV
O
LV
WH
G
EHOR
Z
'RF1R&(
;9
;9
;9
6HLWHSDJH
L$(GJDU:LOOHPV
'LUHFWRU4XDOLW\
,QGXVWULDO&RQWUROV 3URWHFWLRQ'LYLVLRQ
%RQQ
L$3DROR'$PLFR
+HDGRI3URGXFW/LQH0DQDJHPHQW
0DFKLQH2SHUDWLRQ &RQWURO
(8.RQIRUPLWlWVHUNOlUXQJ
(8
GHFODUDWLRQ
RI
FRQIRUPLW\
HU
NOlU
HQ
K
LHU
PLW
LQ
DOOHLQ
LJ
HU
9
H
UDQW
Z
R
UW
XQ
J
D
OV
+H
UV
WH
OOH
U
G
D
VV
G
DV
3
URGX
NW
G
LH
3
UR
GX
NWI
D
PLOLH
G
H
FOD
UH
XQG
HU
RXU
VR
OH
UH
VSR
QVLE
LOLW
\DVPDQX
ID
FWX
UH
U
WK
D
W
WKH
SU
RG
X
FW
I
D
P
LO\
HQWVSU
H
F
KH
Q
G
GHU
$
X
IO
LV
WXQJ
D
XI
6
H
LW
H
XQG
Y
RU
DXVJH
V
H
W]W
G
DVV
HV
X
Q
WH
U
%HU
FNVL
F
K
WL
JXQJ
GHU
+HU
VWHO
OH
UD
QJD
EHQ
U
HO
HYDQWH
Q
(
LQEDXD
QZ
H
LV
XQJ
H
Q
X
QG
DQ
HUNDQ
QW
HQ
5HJHOQ
G
H
U
7
H
FK
Q
LN
LQ
VW
DOOLHUW
J
H
Z
D
UW
HW
X
Q
G
L
Q
G
HQ
G
D
I
U
YR
UJ
HV
HK
HQHQ
$
Q
Z
H
Q
G
X
Q
J
H
Q
YH
UZ
H
Q
G
H
W
Z
LU
G
D
FFRUGL
QJ
WR
W
KH
OLVW
R
Q
S
DJH
DQG
S
UR
YL
G
HG
WK
D
W
LW
LV
LQ
VW
DO
OHG
P
D
LQ
WD
LQ
H
G
D
QG
X
VH
G
L
Q
W
K
H
DS
SO
LF
DW
LR
QL
QW
HQ
G
H
G
I
R
U
Z
LWK
U
HV
SH
FW
W
R
W
K
H
U
H
OH
YD
Q
W
P
D
QX
IDF
WX
UH
U
V
L
Q
VW
UXF
WLRQ
V
LQ
VW
D
OOD
WLRQ
VW
DQG
DUGV
DQG
J
R
RG
HQJ
LQ
HH
UL
QJ
SU
DF
WL
F
H
V
GHQ
HL
QVFKO
l
JL
JHQ
%H
VWL
PPXQJH
Q
GHU
5L
FKWO
LQ
LH
Q
GH
V
5
D
WHV
HQWV
SU
LF
K
W
F
R
P
S
OLHV
Z
LWK
WKH
SURY
LV
LRQV
RI&
R
X
Q
F
LO
GL
UHFWL
YH
V
'RF1R&(
:LU:H(DWRQ,QGXVWULHV*PE+%RQQ*HUPDQ\
+HLQ0RHOOHU6WU%RQQ*HUPDQ\
+0,3/&;9
+0,3/&;9
(8
EMV-Richtlinie /
EMC Directive
(8
RoHS-Richtlinie /
RoHS Directive
(8
ATEX-Richtlinie /
ATEX Directive
XQGPLWGHQIROJHQGHQ1RUPHQEHUHLQVWLPPW
EDVHGRQFRPSOLDQFHZLWKWKHIROORZLQJVWDQGDUGV
(1
(1$&
(1$$$&
(1$
(1,(&
(1,(&
LVQRWDSSOLFDEOHIRU;9;9)[DQG'HYLFHVZLWK6P
DUW:LUH'7,QWHUIDFH
.HQQ]HLFKQXQJ
0DUNLQJ
,,'([WF,,,&7&,3[
6HLWHSDJH
L$(GJDU:LOOHPV
'LUHFWRU4XDOLW\
,QGXVWULDO&RQWUROV 3URWHFWLRQ'LYLVLRQ
%RQQ
L$3DROR'$PLFR
+HDGRI3URGXFW/LQH0DQDJHPHQW
0DFKLQH2SHUDWLRQ &RQWURO