background image

INS #

703192

TM

INS #

IB520051ML

TM

Installation Instructions – HA3MR Installation and Lamping 

Instructions

Instructions d’installation – Instructions d’installation et de montage 

d’ampoule HA3MR

Instrucciones de instalación – Instrucciones y colocación de 

lámparas de la luminaria HA3MR

IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. 

Retain for future reference.

Note:

N

This fixture should be supported by main runners 

or other structure that is capable of supporting 

fixture weight of 10 lbs.

CAUTION

To avoid possible electrical shock, be sure that power supply 

is turned off before installing or servicing this fixture.

Lamp Holder Bracket/Lens 

Assembly (Lamp by Others)

Edge of Plastic Ring to be Flush with 

Ceiling

Transformer 

(IMPORTANT: Remove 

packing Material Before 

Installation.)

Hanger Bracket Adjusment Screws

Hanger Bracket

Summary of Contents for PORTFOLIO HA3MR

Page 1: ...nstalling fixture Retain for future reference Note N This fixture should be supported by main runners or other structure that is capable of supporting fixture weight of 10 lbs CAUTION To avoid possibl...

Page 2: ...kets at both sides 4 Adjust height of fixture so that the plaster ring is flush with finish ceiling line WARNING This fixture as shipped is wired for 120V input It can be operated at 277V input by rew...

Page 3: ...ion Support de suspension INSTALLATION Luminaire 1 Ouvrez le sommet du luminaire et retirez le transformateur de son emballage 2 Installez le transformateur sur le support de montage Figure 1 Glissez...

Page 4: ...ment par le dessous Figure 3 Figure 4 5 Connectez les fils d alimentation aux fils centraux dans la bo te de jonction conform ment aux codes de l lectricit locaux ou la N E C Ampoule 1 Ins rez l ampou...

Page 5: ...para el soporte de suspensi n Soporte de suspensi n INSTALACI N Luminaria 1 Abra la tapa de la luminaria y extraiga el transformador del material de embalaje 2 Instale el transformador en el soporte...

Page 6: ...l mparas desde abajo Figura 3 Figura 4 5 Conecte los cables de alimentaci n con los terminales en la caja de derivaci n de acuerdo con los c digos el ctricos locales o el C digo El ctrico Nacional NEC...

Page 7: ...7...

Page 8: ...e Toutes les autres marques de commerce sont la propri t de leur propri taire respectif Eaton es una marca comercial registrada Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietar...

Reviews: