
2/2
Emergency On Call Service: Local representative (
www.eaton.eu/aftersales
) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
11
/13
IL
03402
019Z
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 2009 by Eaton Industries GmbH,
www.eaton.com/moeller/support
All Rights Reserved
11/13 IL03402019Z
12307840/DE09
DHW
Printed in Germany (12/13)
PKE12, PKE32
XTPE012B, XTPE032B
PKE65
XTPE065D
PKE12, PKE32
XTPE012B, XTPE032B
PKE65
XTPE065D
PKE12(-AK), XTPE012B(NL)
PKE32(-AK), XTPE032B(NL)
PKE65(-AK),
XTPE065D(NL)
PKE12(-AK), XTPE012B(NL)
PKE32(-AK), XTPE032B(NL)
PKE65(-AK), XTPE065D(NL)
PKE12(-AK), XTPE012B(NL)
PKE32(-AK), XTPE032B(NL)
55 mm
2.17 in
→
lq 50 kA
110 mm
4.33 in
→
lq 100 kA
PKE65(-AK), XTPE065D(NL)
55 mm
2.17 in
≧
15 mm
(≧ 0.6“)
≧ 15
≧
a
≧ 15
≧
a
NHI
AGM
U-PKZ0, XTPAXUVR
Ser.-No.02
PKE...
XTPE...
NHI-E..., XTPAXFA...
≧ 36W09
AGM 2-...-PKZ0, XTPAXSATR...
≧ 06M09
NHI...-PKZ0,
XTPAXSA...
≧ 25W09
A-PKZ0, XTPAXSR...
Ser.-No.02
PKE-XZMR(...),
XTPEXZMR...
1a
2
0
0
1
3
3
4
1b
3
5
4
2
1
0
0
1
2a
2
3
2
1
4
2b
4
2
3
2
1
5
3a
PKE32-XMB
XTPEXMBB
3b
M4
32 mm
(1.26”)
M4
112
mm
(4.41”)
152
mm
(5.98”)
30 mm
(1.18“)
2 x M4 x 18
4a
2
1
4b
3
2
1
TEST 5
TEST
1
3
3
4
4
I ≧ Ir
min.
TEST
TRIP
1 x 2010
1 x 2011
1 x 2012
I
I
2
6
7
RESET
8
2
1
3
⌀
3 - 6 mm
(⌀ 0.1 - 0. 23”)
AK-PKZ0
XTPAXLRH
≧ 17W10
1 - 6 mm
2
1.7 Nm (15.05 lb-in)
2.5 - 25 mm
2
3 Nm
A
+ BK25/3–PKZ0–U, XTPAXOT
1 - 4 mm
2
1.7 Nm (15.05 lb-in)
2.5 - 16 mm
2
3 Nm
A
+ BK25/3–PKZ0–U, XTPAXOT
UL
AWG 14 - 10
1.8 Nm (16 lb-in)
Cu 75 °C
Wire
mm
2
mm
2
mm
2
Nm
lb-in
AWG
0.75 - 16
0.75 - 16
0.75 - 16
3.3
29.2
14 - 2
0.75 - 35
0.75 - 35
0.75 - 25
0.75 - 35
0.75 - 35
0.75 - 25
16 - 50
16 - 50
16 - 35
6 x 9 x 0.8
6 x 9 x 0.8
6 x 9 x 0.8
–
14 mm
(0.55”)