background image

3

Installation

Instalación / Installation /  

Installation / Installazione

ATTENTION:

 Use of a corrosion-free mounting rail is advisable. When installing, make sure to 

allow enough space to properly install the cabling and allow ample airflow.

Español

ATENCIÓN:

 Este switch es un dispositivo abierto y deberá montarse en un riel DIN o en la 

pared (opcional) en un gabinete o caja.

Instalación del Switch

Coloque el switch en el riel DIN desde arriba utilizando la ranura y, a continuación, empuje la 

parte delantera del switch hacia la superficie de montaje hasta que encaje en su sitio con un 

sonido de clic.

Desinstalación del Switch

Presione el switch de la parte superior y jale del borde inferior del switch, después retire el 

switch del riel DIN.

Conexión a Tierra del Switch

Antes de encender el switch, conecte el switch a tierra. Asegúrese de que el rack en el que se 

va a montar el switch esté adecuadamente conectado a tierra y que cumpla con la norma ETSI 

ETS 300 253. Compruebe que hay una buena conexión eléctrica con el punto de conexión a 

tierra en el rack (sin pintura ni tratamiento aislante de la superficie).

ATENCIÓN: 

Este switch está pensado para ser montado en una superficie de montaje bien 

conectada a tierra, como un panel metálico.

PRECAUCIÓN: 

La conexión a tierra no debe retirarse a menos que se hayan desconectado 

todas las conexiones de alimentación.

ATENCIÓN: 

Se recomienda usar un riel de instalación libre de corrosión. Al instalar, asegúrese 

de permitir suficiente espacio para instalar correctamente el cableado y permitir un amplio 

flujo de aire.

Français

ATTENTION : 

ce Commutateur est un dispositif de type ouvert et doit être monté sur rail DIN 

ou fixé au mur (facultatif) dans une armoire ou un boîtier.

Montage du commutateur

Placez le commutateur sur le rail DIN par le haut en utilisant la fente, puis poussez l'avant du 

commutateur vers la surface de montage jusqu'à ce qu'il s'enclenche avec un clic.

Démontage du commutateur

Appuyez sur le commutateur par le haut et tirez sur le bord inférieur du commutateur, puis 

retirez le commutateur du rail DIN.

Mise à la terre du commutateur

Avant de mettre le commutateur sous tension, mettez le commutateur à la terre. Assurez-vous 

que le Rack sur lequel le commutateur doit être monté est correctement mis à la terre et qu'il 

est conforme à la norme ETSI ETS 300 253. Vérifiez qu'il y a une bonne connexion électrique 

au point de mise à la terre du Rack (pas de peinture ni de traitement de surface isolant).

Summary of Contents for NGI-M04C2

Page 1: ...ufte Produkt kann vom Bild abweichen Il prodotto acquistato potrebbe differire dall immagine NGI M04C2 NGI M05 C1 NGI M08C2 NGI M08C4 L2 NGI M08C4POE8 2 NGI M08POE8 L2 NGI S04C2 NGI S05C2POE4 NGI S08C...

Page 2: ...Switch Before powering on the switch ground the switch to earth Ensure the rack on which the switch is to be mounted is properly grounded and incompliance with ETSI ETS 300 253 Verify there is a good...

Page 3: ...switch est pensado para ser montado en una superficie de montaje bien conectada a tierra como un panel met lico PRECAUCI N La conexi n a tierra no debe retirarse a menos que se hayan desconectado toda...

Page 4: ...en Sie den Switch Stellen Sie sicher dass das Rack auf dem der Switch montiert werden soll ordnungsgem geerdet ist und den Anforderungen der ETSI ETS 300 253 entspricht Stellen Sie sicher dass eine gu...

Page 5: ...messa a terra sul rack senza vernice o trattamento superficiale isolante ATTENZIONE questo interruttore deve essere montato su una superficie di montaggio ben messa a terra come un pannello di metallo...

Page 6: ...dos no permiten la limitaci n o exclusi n de garant as impl citas por lo tanto las limitaciones o exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador SALVO POR LO QUE SE INDIC ANTERIORMENTE...

Page 7: ...itter oder anderes Eaton hat den Grundsatz sich kontinuierlich zu verbessern Spezifikationen k nnen ohne Ank ndigung ge ndert werden Italiano GARANZIA LIMITATA DI 3 ANNI Garantiamo che i nostri prodot...

Page 8: ...ulevard Cleveland OH 44122 United States Eaton com 2023 Eaton All Rights Reserved Publication No 23 08 247 93 488B_RevA September 2023 Eaton is a registered trademark All trademarks are property of th...

Reviews: