background image

Eaton

1000 Eaton Boulevard

Cleveland, OH 44122

United States

Eaton.com

Eaton’s Cooper Controls Business

203 Cooper Circle

Peachtree City, GA 30269

CooperControl.com

© 2014 Eaton

All Rights Reserved

Printed in USA

P/N: 9850-000433-00

Eaton is a registered trademark.

All trademarks are property  

of their respective owners.

Eaton est une marque de commerce

déposée. Toutes les autres marques 

de commerce sont la propriété de leur 

propriétaire respectif.

Eaton es una marca comercial

registrada. Todas las marcas comerciales 

son propiedad de sus respectivos 

propietarios.

WARRANTIES AND LIMITATION OF LIABILITY

Please refer to 

www.coopercontrol.com

 under the Legal section for our terms and conditions.

GARANTIES ET LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ LÉGALE

Veuillez consulter la section juridique de 

www.coopercontrol.com

 pour connaître nos conditions générales

GARANTÍAS Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD CIVIL

Remítase a la sección Legal del sitio web 

www.coopercontrol.com

 para conocer nuestros términos y condiciones.

Summary of Contents for Greengate PPS-5

Page 1: ...igh voltage is present inside the lighting enclosure Use extreme caution when performing maintenance on this equipment 6 Document all wiring and device terminations and locations so that devices can b...

Page 2: ...PPS 5 Red 24 VDC White ON Figure 3 LiteKeeper 4 Connection Black Ground Local Remote Jumpers Moved to the LOCAL Position Jumper Over Pins 2 3 Peripheral Power Connector Ground Terminal PPS 5 Red 24 V...

Page 3: ...nsor is triggering too late move the slide bar over the window until the desired timing is achieved Optimally it is best to make the adjustment to the slide bar when the light level is at the switchin...

Page 4: ...ogrammer les dispositifs correctement prenez en note l emplacement de ces derniers des connexions ainsi que du c blage D tails de montage Disposez le capteur de mani re ce que sa fen tre soit orient e...

Page 5: ...Cavaliers de fonctionnement local et distance en position LOCALE cavalier sur les broches 2 et 3 Connecteur de mise la terre de la borne du p riph rique d alimentation PPS 5 Rouge 24 VCC Blanc marche...

Page 6: ...teur se d clenche trop tard d placez le curseur sur la fen tre jusqu obtention de l horaire d sir Id alement il est pr f rable de r gler le curseur lorsque le niveau d clairage atteint le point de com...

Page 7: ...s y cualquier c digo u ordenanza aplicables contacte a Greengate antes de proceder con la instalaci n 7 En el interior del alojamiento del sistema de iluminaci n hay alto voltaje Tome todas las medida...

Page 8: ...del conector de alimentaci n perif rico PPS 5 Negro conexi n a tierra Rojo 24 VCC Blanco ENCENDIDO Figura 4 Conexi n del ControlKeeper T Negro conexi n a tierra PPS 5 Rojo 24 VCC Blanco ENCENDIDO Fig...

Page 9: ...sincronizaci n deseada En condiciones ptimas es mejor realizar el ajuste de la barra deslizante cuando el nivel de iluminaci n se encuentra en el punto de conmutaci n Mueva la barra deslizante por tod...

Page 10: ...propri t de leur propri taire respectif Eaton es una marca comercial registrada Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios WARRANTIES AND LIMITATION OF LIABILITY Pleas...

Reviews: