22
MN05401009E
9. Raccordements
9.1 Connecteur X1
Broche 230, 115, 48
11…30 VDC
Nr.
ou 24 VAC
1
non reliée
2
non reliée
3
Sortie 2, commun du relais
Emetteur en optocoupleur
4
Sortie 2, contact travail du relais
5
Sortie 2, contact repos du relais
Collecteur en optocoupleur
6
230 VAC/115 VAC/
11…30 VDC
48 VAC/24 VAC
Alimentation
7
230 VAC/115 VAC
0 VDC (GND)
48 VAC/24 VAC
ATTENTION! Les raccordements différent lorsque les
sorties sont règlées en –l– ou en
–l–l–.(inversion du mode
de commutation de la sortie)
Broche Versions AC et DC
Nr.
4
Sortie relais à ouverture NC
5
Sortie relais à fermeture NO
9.2 Connecteur X2
Broche Désignation Fonction Fonction
Nr.
en 230,
en
115, 48,
11…30 VDC
24 VAC
1
+ 24 VDC
Aliment.
non
générat.
raccordé
2
GND
0 VDC
non
référen.
raccordé
3
INP A
ent. comptage A
4
INP B
ent. comptage B
5
RESET
entrée de repositionnement
6
GATE
commande de porte
7
KEY
ent. verrouillage des touches
10. Caractéristiques techniques
Alimentation:
230, 115, 48, 24 VAC, ± 10 %,
max. 4 VA
ou 11…30 VDC, max. 0,1 A
Affichage:
6 décades, 2 lignes, en 7 segments à LCD
avec signe. Comptage 9 mm, consigne
7 mm de hauteur. Symboles pour la sortie
active.
Polarité des entrées:
programmable; commune à toutes les
entrées
Résistance dʼentrée:
env. 10 kOhm
Fréquence de comptage:
règlable séparément par commutateurs
DIL, pour les entrées INP A et INP B
30 Hz
10 kHz (7 kHz en mode E3 ou E4,
quadrature)
900 Hz en répétition
automatique sans perte
dʼimpulsions (500 Hz en mode E4).
Durée minimale dʼimpulsions des entrées de commande:
5 ms
Niveau des entrées:
En alimentation AC;
Niv. «0»: 0…4 VDC
Niv. «1»: 12…30 VDC
En alimentation DC, U
b
Niv. «0»: 0…0,2 x U
b
Niv. «1»: 0,6 x U
b
–30 VDC
U
b
= Tension dʼalimentation
Forme des impulsions:
quelconque, Trigger de Schmitt
Sortie:
Relais à contact inverseur
hors potentiel
Tension max. 250 VAC / 300 VDC
Courant max. 3 A
Courant min. en DC: 30 mA
Pouvoir de commutation max.:
50 W en DC, 2000 VA en VAC
ou
optocoupleur à émetteur et collecteur
ouvert
Pouvoir de commutation max.:
30 VDC / 15 mA
V
ce sat
pour I
c
= 15 mA: max. 2,0 V
V
ce sat
pour I
c
= 5 mA: max. 0,4 V
Temps de réponse de la sortie:
Relais:
env. 6 ms
Optocoupleur: env. 1 ms
Sauvegarde des données:
min. 10 ans ou 10
6
cycles dʼécriture
Tension dʼémetteur:
24 V DC -40 % / + 15 %, 80 mA
non stabilisés en version AC24 et 48 V
24 V DC -40 % / + 15 %, 100 mA
non stabilisés enn version AC 90 – 280 V
