background image

Emergency On Call Service: Local representative (

Eaton.eu/aftersales

) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)

7/7

05

/18

IL

0150

20

82Z

Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 2001 by Eaton Industries GmbH,

Eaton.eu/documentation

Eaton.com/recycling

All Rights Reserved

05/18 IL01502082Z

CI-K…-NA

Подключение проводов и заземление корпуса устройства.

Этот корпус предназначен только для настенного монтажа!

Таблица: техн. характеристики монтажной трубы

Выберите соответствующий размер и

расположение монтажной трубы на корпусе и

просверлите отверстия для монтажной трубы,

как описано в таблице.

Соедините монтажную трубу с корпусом, как

показано на рис. 1.

Подсоедините защитный провод устройств

согласно требованиям Национальных правил

установки электрооборудования

(N.E.C. – США) или Канадских правил установки

электрооборудования

(C.E.C. – Канада).

Рис. 1

Соединение металлических и

неметаллических монтажных труб

Макс. допустимый размер ввода

монтажной трубы

CI-K2X…-NA

Монтажная труба, 2 x ½“

CI-K3X…-NA

Монтажная труба, 2 x ¾“

CI-K4X…-NA

Монтажная труба, 2 x 1“, 1 x ½“

CI-K5X…-NA

Монтажная труба, 2 x 1½“, 1 x ½“

a

Резьбовое соединение

b

Используйте стандартный трубный крепеж

c

Заземляющий провод

d

Клемма заземления

e

Контргайка

Стандартные

установочные размеры

дюймы

½

¾

1

1 – ¼

1 – ½

Диаметр отверстия

дюймы

7

/

8

1 – 1

1

/

8

1 – 1

3

/

8

1 – ¾

2

мм

22

28

35

44

50

Электрический ток!

Опасно для жизни!

Только специалисты или проинструктированные

лица могут выполнять следующие операции.

ru

1

2

3

ОСТОРОЖНО

Пустые корпуса и корпуса с

выключателями для

североамериканского рынка не имеют

выштамповок на задней стенке корпуса.

Необходимо просверлить

соответствующие отверстия для

монтажных труб (см. рис.).

Вводы монтажных труб для метрических

размеров, описанные в инструкции по

монтажу изделия с наименованием IL…,

которое поставляется с предварительно

смонтированными выключателями,

недействительны для корпусов с

выключателями для

североамериканского рынка.

ru

a

e

d

c

b

ОСТОРОЖНО

Сначала требуется закрепить монтажную

трубу с резьбовым соединением.

Затем монтажная труба с резьбовым

соединением вставляется в отверстие корпуса

и крепится контргайкой. Соединительные и

заземляющие гнезда не требуются.

ru

Summary of Contents for CI-K NA Series

Page 1: ...permissible size of conduit entry CI K2X NA 2 x Conduit CI K3X NA 2 x Conduit CI K4X NA 2 x 1 1 x Conduit CI K5X NA 2 x 1 1 x Conduit a Connector hub b Use trade size conduit fittings c Grounding con...

Page 2: ...Verschraubung b Verwenden Sie handels bliche Installations rohrbeschl ge c Erdungsleiter d Erdungsklemme e Sicherungsmutter Handels bliche Installationsrohrgr en Zoll 1 1 1 Bohrungsdurchmesser Zoll 7...

Page 3: ...1 x Conduit pour c bles CI K5X NA 2 x 1 1 x Conduit pour c bles a Milieu du raccord b Utiliser des raccords courants du commerce c Conducteur de terre d Borne de mise la terre des appareils e Contre...

Page 4: ...tilice accesorios de los conductos de tama o comercial c Conductor de puesta a tierra d Terminal de puesta a tierra del equipamiento e Contratuerca Tama o comercial del conducto pulgadas 1 1 1 Di metr...

Page 5: ...otti reperibili in commercio c conduttore di messa a terra d morsetto di messa a terra e controdado di sicurezza Dimensioni dei condotti reperibili in commercio Pollice 1 1 1 Diametro foro Pollice 7 8...

Page 6: ...ive Eaton eu aftersales or 49 0 180 5 223822 de en 05 18 IL01502082Z CI K NA 1 N E C C E C 1 1 CI K2X NA 2 x CI K3X NA 2 x CI K4X NA 2 x 1 1 x CI K5X NA 2 x 1 1 x a b c d e 1 1 1 7 8 1 11 8 1 13 8 1 2...

Page 7: ...GmbH Hein Moeller Stra e 7 11 53115 Bonn Germany 2001 by Eaton Industries GmbH Eaton eu documentation Eaton com recycling All Rights Reserved 05 18 IL01502082Z CI K NA 1 N E C C E C 1 CI K2X NA 2 x CI...

Reviews: