3
Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, 3943 Schrems, Austria
MA_CDWA_01.indd / 07.2019b / IL019237ZU / 136211205
© 2019 by Eaton Industries (Austria) GmbH, www.eaton.eu/documentation
All Rights Reserved / Printed in Austria
www.eaton.com/recycling
PROG
PROG
2x
PROG
Mode A
Mode B
Assign Sensor in Basic Mode /
Sensor in Basic Mode toewijzen / Tilknytte i Basic Mode /
Zuweisen des Sensors im Basic Mode / P
ř
i
ř
adit v základním režimu
Remove Sensor in Basic Mode /
Sensor in Basic Mode verwijderen / Fjerne i Basic Mode /
Löschen des Sensors im Basic Mode / Odstranit v základním režimu
LED during operation
/ LED tijdens bedrijf / LED under drift / LED im Normalbetrieb / LED
b
ě
hem provozu
During 20 sec after status change
/ Gedurende 20 seconden na statuswijziging / I løpet av 20 sek
etter statusendring / Nach Statusänderung für 20 Sekunden / B
ě
hem 20 sekund po zm
ě
n
ě
stavu
PROG
PROG
5x
PROG
Mode A
Mode B
At status change, when activated in MRF
/ Bij statusverandering, indien geactiveerd met MRF / Ved
statusendring, når aktivert med MRF / Bei Statusänderung wenn mit MRF aktiviert / P
ř
i zm
ě
n
ě
stavu,
když je aktivován MRF
Blue
fl
ashing
Blauw knipperend
Blå blinkende
Blaues Blinken
Modrá blikání
No assignment
Geen toekenning
Ingen oppgave
Keine Zuordnung
Žádná p
ř
i
ř
azení
Orange
fl
ashing
Oranje knipperend
Oransje blinkende
Oranges Blinken
Oranžová blikání
Bad RF communication
Slechte RF-communicatie
Dårlig RF-kommunikasjon
Schlechte RF-Kommunikation
Špatná RF komunikace
Red steady
Rood continue
Rød, permanent
Rotes Dauerlicht
Č
ervená stabilní
Replace battery
Vervang de batterij
Bytt batteri
Batterie wechseln
Vym
ě
nit baterii
Red
fl
ashing
Rood knipperend
Rød blinkende
Rotes Blinken
Č
ervená blikání
No RF communication
Geen RF-communicatie
Ingen RF-kommunikasjon
Keine RF-Kommunikation
Žádná RF komunikace
Green short
fl
ash
Groene korte
fl
its
Kort grønt blink
RF communication okay
RF-communicatie in orde
RF-kommunikasjon ok
Grünes kurzes Blinken
Zelené krátké bliknutí
RF-Kommunikation in Ordnung
RF komunikace je v po
ř
ádku
136211205.indd 3
136211205.indd 3
15.07.2019 09:22:50
15.07.2019 09:22:50