background image

10

BDK22 Beacon Technical Manual

BDK22 BEACON TECHNICAL MANUAL

  

TMF0067.A

  www.eaton.com

Benutzerinformation

Bei diesem Betriebsmittel handelt es sich um ein staubgeschütztes Gerät für den Betrieb in einem Bereich, in dem nicht 

damit zu rechnen ist, dass im Normalbetrieb explosionsfähige Staubatmosphäre auftritt, und wenn, dann nur selten 

und kurzzeitig. Als ein Gerät der Gruppe II und Kategorie 3 ist es in Zone 22 verwendbar. Nachstehende Warn- und 

Sicherheitshinweise sind besonders zu beachten.

1.  Der Anschluss und die Installation hat unter Beachtung der Zündschutzart gemäß den vorgeschriebenen 

Errichtervorschriften von einem unterwiesenen Fachmann zu erfolgen.

2.  Die Blitzleuchte darf nicht in Bereichen eingesetzt werden, in denen stark ladungserzeugende Prozesse, 

maschinelle Reib- und Trennprozesse, das Sprühen von Elektronen (z.B. im Umfeld von elektrostatischen 

Lackiereinrichtungen) sowie pneumatisch geförderter Staub austreten. In Bereichen mit leitendem Staub darf das 

Gerät nicht verwendet werden.

3.  Dieses Gerät ist in der Schutzklasse I aufgebaut und darf nur an der vorgeschriebenen Spannung angeschlossen und 

betrieben werden. Polaritätsangaben sind zu beachten. Es ist auf einen ordnungsge - mäßen Anschluss des Schutzleiters 

zu achten.

4.  Im beschädigten Zustand darf das Gerät nicht betrieben werden.
5.  Bei Betrieb in gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossenschaften für 

elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.

6.  Das Betriebsmittel darf nur unter den angegebenen Umgebungsbedingungen betrieben werden. Widrige 

Umgebungsbedingungen können zur Beschädigung des Gerätes führen und damit zu einer evtl. Gefahr für das Leben 

des Benutzers. Solche widrigen Umgebungsbedingungen können sein:

 

zu hohe Luftfeuchtigkeit (>75% rel., kondensierend)

 

Staubablagerungen

 

brennbare Gase, Dämpfe, Lösungsmittel, die nicht durch die Zündschutzart des Gerätes abgedeckt sind.

 

zu hohe Umgebungstemperatur (>+50°C) z.B. durch intensive Sonneneinstrahlung.

 

zu niedrige Umgebungstemperatur (<-30°C)

7.  Instandsetzungsarbeiten dürfen nur vom Hersteller oder von einer vom Hersteller beauftragten Person mit erneuter 

Stückprüfung durchgeführt werden.

8.  Der für das Gerät angegebene Umgebungstemperaturbereich darf während des Betriebes weder unternoch 

überschritten werden. Unzulässige Strahlungsener gie und Konvektion in der Geräteumgebung verhindern.

9.  Reinigungsarbeiten an dem Gerät dürfen nur mit einem feuchten Tuch erfolgen, um elektrostatische Aufladungen zu 

vermeiden.

10. Es dürfen nur die vom Hersteller vorgeschriebenen Leitungseinführungen verwendet werden.
11. Beim Anschluss oder Abklemmen von Leitungen muss das Gerät und die Leitung spannungsfrei geschaltet sein.
12. Bei den werkseitig bestückten KLE ist die beigefügte Betriebsanleitung zu beachten.

Bei Nichtbeachtung der vorgenannten Punkte ist der Explosions-schutz des Gerätes nicht mehr gegeben. Das Gerät stellt dann 

eine Gefahr für das Leben des Be treibers dar und kann die Zündung einer explosionsfähigen Atmosphäre verursachen.
Änderungen und Irrtum vorbehalten

Summary of Contents for BDK22

Page 1: ...BDK22 Beacon Technical Manual Eaton MEDC technical manual...

Page 2: ...tion contained in this manual is subject to change without notice FRANCAIS Les informations des recommandations des descriptions et des notations de s curit dans ce document sont bas s sur Eaton Corpo...

Page 3: ...N TECHNICAL MANUAL TMF0067 A www eaton com Table of contents Strobe Light BDK22 4 Dimensions 4 Circuit diagram 4 Technical data 5 Service 5 Placing into operation 5 Care and maintenance 5 Recycling 5...

Page 4: ...3 stationary device developed for use in areas only infrequently and briefly endangered by explosive atmospheres due to whirled up combustible dusts The BDK22 may be used within zone 22 The hood of th...

Page 5: ...0003 20 C Ta 50 C Ui Input voltage depending on version Do not open while under power Clean with moist cloth only P N F No Service The Strobe Light BDK22 contains no serviceable parts Placing into op...

Page 6: ...the Employer s Liability Insurance Association for electrical units and equipment are to be observed 6 The equipment may only be operated under the prescribed ambient conditions Unfavourable am bient...

Page 7: ...BEACON TECHNICAL MANUAL TMF0067 A www eaton com Inhaltsverzeichnis Blitzleuchte BDK22 8 Ma bild 8 Anschlussplan 8 Technische Daten 9 Instandhaltung 9 Inbetriebnahme 9 Wartung und Pflege 9 Recycling 9...

Page 8: ...Ger tegruppe II Kategorie 3 f r den Einsatz in Bereichen in denen selten und kurzzeitig explosionsf hige Atmosph re durch aufgewirbelten Staub auftritt ausgef hrt Innerhalb der Zone 22 ist die BDK22...

Page 9: ...r Spannung ffnen Nur mit feuchtem Tuch s ubern Art Nr F Nr Instandhaltung Die Blitzleuchte BDK22 enth lt keine zu wartenden Teile Inbetriebnahme Nach Anschluss des Schutzleiters und der Versorgungslei...

Page 10: ...lektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten 6 Das Betriebsmittel darf nur unter den angegebenen Umgebungsbedingungen betrieben werden Widrige Umgebungsbedingungen k nnen zur Besch digung des Ger...

Page 11: ...11 BDK22 Beacon Technical Manual BDK22 BEACON TECHNICAL MANUAL TMF0067 A www eaton com...

Page 12: ...in this document and to prices are reserved so are errors and omissions Only order confirmations and technical documentation by Eaton is binding Photos and pictures also do not warrant a specific layo...

Reviews: