6
Betriebsanleitung Atlantic LED CG-S
40071860216_B April 2017 www.ceag.de
Die Leitungen sind kurz hinter der Einführung
abzumanteln und so kurz wie möglich zu halten.
Sie dürfen nur innerhalb der gekennzeichneten
Bereiche verlegt werden. Die quadratische
Fläche in der Leuchtenmitte freihalten.
The cable jacket must be removed just behind
the gland. Because of the limited space, the
wires must be kept as short as possible and
should only be placed within the indicated space.
The increased square area in the middle of the
gallery must also be kept free of wiring.
Next, the diffuser and the reflector unit can be
snapped together. Please note the diffuser fits
only one way to reflector unit. The combined
diffuser and reflector unit can be placed in the
gallery. Check beforehand whether the position
of the connectors on the reflector unit and the
gallery correspond and then insert the unit in the
gallery. Tighten the 4 bolts carefully, starting with
diagonal corners..
Als nächstes kann der Reflektor in die
Abdeckung geschnappt werden. Dabei auf die
richtige Positionierung des Reflektors achten.
Dann die Abdeckung mit Reflektor auf die
Leuchte aufsetzen. Dabei auf die richtige Lage
des Steckverbinders am Reflektor in Verbindung
mit der Anschlussklemme achten. Ziehen Sie die
4 Schrauben gleichmäßig und überkreuz an.