background image

12

Instrucciones importantes

POR FAVOR, LEA Y GUARDE ESTAS IMPORTANTES INSTRUCCIONES 

DE SEGURIDAD

Al utilizar los aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones 

básicas para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones a 

las personas, incluyendo lo siguiente:

1.  Lea todas las instrucciones antes de utilizar el calefactor.

2.  Este calefactor se calienta durante su uso. Para evitar quemaduras, no 

deje que la piel entre en contacto con las superficies calientes. Si existe la 

posibilidad, utilice las asas al mover este calefactor. Mantenga los 

materiales combustibles como muebles, almohadas, ropa de cama, 

papeles, telas y cortinas al menos a 3 pies (0.9m) de distancia de la parte 

frontal del calefactor y manténgalos alejados de los lados y la parte 

trasera.

3.  Es necesario ejercer una precaución extrema cuando se utilice cualquier 

calefactor por o cerca de niños o enfermos, y cuando se deje el calefactor 

en funcionamiento sin atención.

4.  Siempre desenchufe el calefactor cuando no lo utilice.

5.  No opere ningún calefactor con un cable dañado o depués de que 

funcione incorrectamente, se haya caído o dañado de cualquier forma. 

Deseche el calefactor o devuélvalo al servicio técnico autorizado para su 

revisión, ajuste eléctrico o mecánico, o reparación.

6.  No lo utilice en exteriores.

7.  Este calefactor no está diseñado para su uso en baños, áreas de  

lavandería y sitios interiores similares. No lo coloque nunca donde se 

podría caer en una bañera u otros recipientes con agua.

8.  No meta el cable por debajo de las alfombras. No lo cubra con tapetes o 

coberturas similares. No lo pase bajo los muebles o aparatos. Colóquelo 

alejado del área de tráfico y donde no pueda causar tropezones. 

9.  Para desconectar el calefactor, primero apague los controles, luego 

desenchúfelo del tomacorriente.

10. No inserte o permita que entren objetos extraños en ninguna abertura 

de ventilación o de escape, ya que esto podría causar descargas 

eléctricas o incendios, o dañar el calefactor.

11. Para prevenir un posible incendio, no bloquee las entradas o salidas de 

aire de ninguna forma. No lo utilice sobre superficies blandas como una 

cama, donde se podrían bloquear las aberturas.

Summary of Contents for NF15-17P

Page 1: ...360 SURROUND HEATER CALEFACTOR ENVOLVENTE 360 English 02 Espa ol 10 User Manual Manual del usuario...

Page 2: ...Contents Packaging contents 3 Important instructions 4 Operating instructions 6 Troubleshooting 8 Cleaning and storage 8 Specifications 9 Warranty card 18...

Page 3: ...3 Packaging contents Heater Instruction Guide 1 2...

Page 4: ...has been dropped or damaged in any manner Discard heater or return heater to authorized service facility for examination eletrical or mechanical adjustment or repair 6 Do not use outdoors 7 This heate...

Page 5: ...o not plug the heater into a circuit that already has other appliances working 16 It is normal for the plug to feel warm to the touch however a loose fit between the AC outlet receptacle and plug may...

Page 6: ...in any way during transportation when first using 2 Place the heater on a firm level surface that is free of obstructions and at least 3 0 9 m away from all walls and other objects such as furniture...

Page 7: ...mal Cut Off This heater includes a Thermal Cut Off Overheat Protection System that shuts the heater off if it overheats due to abnormal conditions If this occurs turn the heater OFF unplug it and insp...

Page 8: ...it on again by referring to the OPERATING INSTRUCTIONS Cleaning and Storage It is recommended that the heater be cleaned at least one time during the operating season in order to provide the optimum...

Page 9: ...draw 12 5Amps Output 5200 BTUs Power LOW 750 Watts HIGH 1500 Watts Tolerances on all specifications Approximately 5 10 Environmental Protection If the appliance should no longer work at all please mak...

Page 10: ...Contenido Contenido de la caja 11 Instrucciones importantes 12 Instrucciones de uso 14 Soluci n de problemas 16 Limpieza y almacenamiento 16 Especificaciones 17 Tarjeta de garant a 18...

Page 11: ...11 Contenido de la caja Calefactor Gu a de instrucciones 1 2...

Page 12: ...calefactor cuando no lo utilice 5 No opere ning n calefactor con un cable da ado o depu s de que funcione incorrectamente se haya ca do o da ado de cualquier forma Deseche el calefactor o devu lvalo...

Page 13: ...2 5 amperios durante su funcionamiento Para evitar sobrecargar un circuito no enchufe el calefactor en un circuito con otros aparatos en funcionamiento 16 Es normal que el enchufe se sienta caliente a...

Page 14: ...te al utilizarlo por primera vez 2 Coloque el calefactor en una superficie nivelada firme sin obstrucciones y al menos a 3 pies 0 9m de distancia de cualquier pared u otros objetos como muebles cortin...

Page 15: ...ARACTER STICAS DE SEGURIDAD Desconexi n t rmica Este calefactor contiene un sistema de protecci n contra sobrecalentamiento con desconexi n t rmica que apaga el calefactor si se sobrecalienta de forma...

Page 16: ...erlo seg n lo descrito en las INSTRUCCIONES DE USO Limpieza y almacenamiento Se recomienda que el calefactor se limpie al menos una vez en la temporada de operaci n a fin de ofrecer el mejor nivel de...

Page 17: ...continuo m x 12 5 Amperios Salida 5200 BTU Potencia BAJA 750 Vatios ALTA 1500 Vatios Tolerancias en todas las especificaciones Aprox 5 10 Protecci n del medio ambiente Si el aparato deja de funcionar...

Page 18: ...D BY DISTRIBUIDO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 WWW ALDI US 2 A OS DE GARANT A YEAR WARRANTY AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA customerservice supportuscenter com 1 866 646 4332 MODEL NF15 17P 10 2...

Page 19: ...te of purchase We recommend you keep the receipt with this warranty card Location of purchase Return your completed warranty card to Midea America Corporation Customer Care Center 11411 NW 107th Stree...

Page 20: ...e Direcci n Fecha de compra Le recomendamos que guarde el recibo con esta tarjeta de garant a Lugar de compra Devuelva su tarjeta de garant a completada Midea America Corporation Customer Care Center...

Page 21: ...2 years...

Page 22: ...2 a os Costos...

Reviews: