Warning & Warranty
Advertencia y Garantía
2
IMPORTANT! Please read prior to use.
This organizer is designed for indoor use. Please do not over-load. To prevent tipping, we strongly recommend
that you secure the unit to the wall using the supplied wall safety anchors and to evenly distribute the weight
throughout the unit. Please do not use organizer for anything other than its intended use.
2 YEAR LIMITED WARRANTY
The manufacturer warrants this product will be free from defects in materials and workmanship when used for
normal personal or household use, except as provided below. The manufacturer, at its option, may offer a
comparable product or offer a replacement part or request that the item be returned to the place of purchase.
This warranty DOES NOT apply to damages caused by negligence, misuse, excessive use, improper cleaning,
improper assembly, or any circumstances not directly attributable to manufacturing defects. Proof of purchase is
required in the form of a receipt (copy or original) to validate warranty. This limited lifetime warranty is offered in
lieu of all other warranties, either expressed or implied. In no event shall the manufacturer, its affiliates, or
subsidiaries be responsible for consequential or incidental damages arising out of a claim of defective product.
Some states or provinces do not allow some exclusions or limitations, so the above statement may not apply to
you. This warranty gives you specific legal rights. Additional rights vary by state or province.
WARNING:
Keep bags and plastic sheeting away from babies and children. Do not use in cribs, beds, carriages or playpens.
The plastic may cling to the nose and mouth and prevent breathing.
IMPORTANTE! Por favor, lea antes de su uso.
Este organizador está diseñado para uso en interiores. Por favor, no sobre-carga. Para evitar que se vuelque, le
recomendamos que usted asegure la unidad a la pared con los anclajes de seguridad de pared suministrados y
distribuir uniformemente el peso en toda la unidad. Por favor, no use organizador para otra cosa que no sea su
uso previsto.
2 años de garantía limitada
El fabricante garantiza que este producto estará libre de defectos en materiales y mano de obra cuando se utiliza
para uso personal o doméstico normal, salvo lo dispuesto a continuación. El fabricante, a su discreción, puede
ofrecer un producto comparable o ofrecer una pieza de repuesto o solicitar que el artículo será devuelto al lugar
de compra. Esta garantía no se aplica a los daños causados por negligencia, mal uso, uso excesivo, limpieza
inadecuada, montaje incorrecto, o cualquier otra circunstancia no directamente atribuibles a defectos de
fabricación. Se requiere prueba de compra en la forma de un recibo (copia u original) para validar la garantía.
Esta garantía de por vida limitada se ofrece en lugar de cualquier otra garantía, ya sea expresa o implícita. En
ningún caso el fabricante, sus afiliados o filiales serán responsables por daños indirectos o incidentales que
surjan de un reclamo de producto defectuoso. Algunos estados o provincias no permiten algunas exclusiones o
limitaciones, por lo que la afirmación anterior no se aplique a usted. Esta garantía le otorga derechos legales
específicos. Derechos adicionales varían según el estado o provincia.
ADVERTENCIA:
Mantenga las bolsas y láminas de plástico lejos de los bebés y los niños. No utilizar en cunas, camas, carros o
corrales. El plástico puede adherirse a la nariz y la boca y evitar la respiración.
AFTER SALES SUPPORT/SERVICIO POST-VENTA
PRODUCT CODE: 8511 02/2015
877-242-2636
2
