background image

 

                                                                                                                                                Instrucciones de seguridad 

                                                                                                                                                             

19

                     

 

 

 
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD 

Si bien el purificador de aire y ventilador es fácil de utilizar, se deben cumplir las 
siguientes advertencias por razones de seguridad: 
1.

 

No coloque el purificador de aire y ventilador cerca de una fuente de calor. 

2.

 

No deje nunca el purificador de aire y ventilador desatendido mientras está 
conectado a la red eléctrica. 

3.

 

Utilice el purificador de aire y ventilador en una superficie de trabajo plana y 
estable lejos del agua. 

4.

 

No lo desenchufe del tomacorriente jalando del cable de alimentación. 

5.

 

Para evitar accidentes, nunca cubra la rejilla de aire mientras el purificador de 
aire y ventilador está en funcionamiento. 

6.

 

El purificador de aire y ventilador debe desconectarse: 
A.

 

Después de cada uso. 

B.

 

Si parece estar defectuoso. 

C.

 

Antes de cualquier operación de limpieza o mantenimiento. 

 

ESTE PRODUCTO ESTÁ DESTINADO EXCLUSIVAMENTE PARA 

USO DOMÉSTICO. 

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for AP1408-UL

Page 1: ...Parts list 1 TRUE HEPA DESKTOP AIR PURIFIER FAN PURIFICADOR DE AIRE Y VENTILADOR DE ESCRITORIO TRUE HEPA English 3 Español 13 User Manual Manual del usuario ...

Page 2: ... 3 Air purifier 4 Air Purifier UV light indicator 5 Fan power on off 6 Air purifier power on off 7 Air intake 8 HEPA filter 9 Power adapter 10 HEPA filter chamber Contents of packaging Desktop air purifier fan HEPA filter Adapter Instruction manual 4 7 5 6 ...

Page 3: ...contents Parts list 2 Table of Contents 3 Important safety instructions 4 User instructions 8 Replacing the filter 9 Troubleshooting 10 Cleaning and maintenance 11 Other useful information 12 Technical specifications 12 Storage 12 ...

Page 4: ...have been given supervision or instruction concerning the use of the unit by a person responsible for their safety 4 The air purifier fan is intended for indoor household use only and not for commercial or industrial appliances 5 DO NOT allow the air purifier fan to be used as a toy 6 ALWAYS turn the air purifier fan off before removing the plug from the outlet Unplug it immediately after using an...

Page 5: ...or lift the air purifier and fan Do not pull the cord against or around sharp corners or edges This could result in injury to the user and or damage the cord 23 ALWAYS place the air purifier fan where it is not easily knocked over by persons in the household 24 Do not operate the air purifier fan in any greasy environment such as a kitchen This product is not intended to filter oil or grease from ...

Page 6: ...n Warning Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a r...

Page 7: ... connected to the electrical outlet 3 Use the air purifier fan on a stable flat surface away from water 4 Do not unplug from the wall outlet by pulling on the supply cord 5 To avoid any accidents never cover the air grill when the air purifier fan is in operation 6 The air purifier fan must be unplugged A After each use B If it appears to be faulty C Before cleaning or maintenance THIS PRODUCT IS ...

Page 8: ...ee times to select fan speed Press once for low press twice for a medium and three times for the high A long press on the power button will turn the fan off A light will illuminate with each level of the fan speed All lights will remain illuminated if the fan is on high fan speed 3 Both the air purifier and the fan can be used at the same time 4 The fan head can adjust up to 90 degrees for preferr...

Page 9: ...before replacing the filter 2 To access the filter chamber turn the unit upside down Twist to open the chamber cover Make sure the chamber cover lines up to the unlock position and lift the cover off 3 Discard the old filter DO NOT attempt to wash the filter 4 Insert the new filter into the unit 5 Once you have placed the new filter in the unit place the chamber cover back on Then twist to make su...

Page 10: ...the air purifier fan is plugged in all the way into the unit and the wall outlet Make sure the power cord is plugged into a working power outlet If the above solutions do not work please contact customer service If the air flow is reduced Make sure that the intake and outlet grills are not blocked and are free of debris Make sure the filter is clean it may need to be replaced If the above solution...

Page 11: ... free cloth 4 If you wish to lightly clean the inside of the air purifier remove HEPA filter and only use a dry soft cloth to lightly wipe it down 5 A vacuum cleaner brush attachment can be used to clean the fan guards This will help remove lint and dirt from inside the fan DO NOT ATTEMPT TO TAKE THE FAN APART NOTE A can of compressed air may also be used to help push any excess dirt out of the fa...

Page 12: ...can fall into water or other liquids To ensure that there is no dust build up during storage it is recommended that the air purifier fan is stored unplugged and in an enclosed space If possible store in original packaging Service center If you have any questions in regard to the operation of this air purifier fan please contact our service center at Tel 1 888 367 7373 Business Hours Mon Fri 10 00a...

Page 13: ...de luz UV Purificador de aire 5 Encendido apagado del ventilador 6 Encendido apagado del purificador de aire 7 Entrada de aire 8 Filtro HEPA 9 Adaptador de alimentación 10 Cámara del filtro HEPA Contenido del paquete Purificador de aire y ventilador de escritorio Filtro HEPA Adaptador Manual de instrucciones 4 7 5 6 ...

Page 14: ...3 Índice 14 Instrucciones importantes de seguridad 15 Instrucciones para el usuario 20 Reemplazo del filtro 21 Solución de problemas 22 Limpieza y mantenimiento 23 Otra información útil 24 Especificaciones técnicas 24 Almacenamiento 24 ...

Page 15: ... es usado por niños o cerca de estos Este producto no está destinado para ser utilizado por personas incluidos niños con disminución en sus capacidades físicas sensoriales o mentales o con falta de experiencia y conocimiento a menos de que hayan recibido supervisión o instrucciones relativas al uso de la unidad por una persona responsable de su seguridad 4 El purificador de aire y ventilador está ...

Page 16: ...oque las superficies calientes No la coloque cerca de hornillas de gas o eléctricas 17 NO utilice el purificador de aire y ventilador sin el filtro colocado 18 NO utilice el purificador de aire y ventilador junto a cortinas plantas cubiertas de ventanas etc para evitar enredos accidentales o un posible riesgo de incendio 19 NO utilice este purificador de aire y ventilador cerca de una ventana o ba...

Page 17: ...esorios no se recomienda y podría causar riesgos 28 NUNCA vea directo la bombilla UV cuando está encendida ya que puede causar daños temporales o crónicos a su visión o incluso puede perderla La bombilla UV es dañina para la piel y los ojos Para evitar la exposición a la luz ultravioleta desconecte la alimentación de la unidad antes de dar mantenimiento a cualquier pieza del purificador de aire y ...

Page 18: ...terferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado Advertencia Los cambios o modificaciones a esta unidad no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo AVISO Este equipo ha sido probado y cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B de acuerdo con la Parte 15 de las Normas...

Page 19: ...eléctrica 3 Utilice el purificador de aire y ventilador en una superficie de trabajo plana y estable lejos del agua 4 No lo desenchufe del tomacorriente jalando del cable de alimentación 5 Para evitar accidentes nunca cubra la rejilla de aire mientras el purificador de aire y ventilador está en funcionamiento 6 El purificador de aire y ventilador debe desconectarse A Después de cada uso B Si parec...

Page 20: ... una dos o tres veces para seleccionar la velocidad del ventilador Una vez para baja dos veces para intermedia y tres veces para alta Una pulsació larga del botón de encendido apagará el ventilador Se encenderá una luz por cada nivel de velocidad del ventilador Todas las luces permanecerán encendidas si el ventilador está en velocidad alta 3 Tanto el purificador de aire como el ventilador se puede...

Page 21: ...tes de reemplazar el filtro 2 Para acceder a la cámara del filtro invierta la unidad Gire para abrir la cubierta de la cámara Asegúrese de que la cubierta de la cámara se alinee a la posición de desbloqueo y levante la cubierta para extraerla 3 Deseche el filtro viejo NO intente lavar el filtro 4 Inserte el filtro nuevo en la unidad 5 Una vez que haya colocado el filtro nuevo en la unidad vuelva a...

Page 22: ...r esté conectado tanto a la unidad como al tomacorriente de pared Asegúrese de que el cable de alimentación está enchufado en un tomacorriente activo Si lo anterior no funciona comuníquese con el servicio de atención al cliente al número proporcionado Si el flujo de aire está reducido Asegúrese de que las rejillas de entrada y salida no estén bloqueadas y que no tengan suciedad Asegúrese de que el...

Page 23: ...or del purificador de aire quite el filtro HEPA y use solo un paño seco y suave para frotarlo con suavidad 5 Puede usarse un aspirador con un cepillo de limpieza para limpiar los protectores del ventilador Esto ayudará a eliminar la pelusa y la suciedad del interior del ventilador NO INTENTE DESMONTAR EL VENTILADOR NOTA También puede usarse un bote de aire comprimido para ayudar a expulsar la suci...

Page 24: ...r al agua u otros líquidos Para asegurarse de que no se acumule polvo durante el almacenamiento se recomienda que el purificador de aire y ventilador se guarde desenchufado y en un lugar cerrado De ser posible guárdelo en su embalaje original Centro de servicio Si tiene alguna pregunta sobre la operación de este purificador de aire y ventilador póngase en contacto con nuestro centro de servicio en...

Page 25: ...US Made in China DIST SOLD EXCLUSIVELY BY ALDI BATAVIA IL 60510 706421 MODEL MODELO AP1408 UL 04 2022 ...

Reviews: