2
Ladderball Assmebly
Assemblage des échelles de bolas
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
REMARQUE :
Make sure all
parts are inserted
securely to
ensure proper
assembly.
Toutes les pièces
doivent être bien
raccordées pour
assurer un bon
assemblage.
COMPOSANTS
QUANTITÉ
1
Long Pole w/ Weight
x1
2
Elbow Connector - White
x2
3
Medium Pole - White
x2
4
T- Connector - White
x2
1
Long tube lesté
x1
2
Raccord coudé blanc
x2
3
Tube moyen blanc
x2
4
Raccord en T blanc
x2
STEP 1/ÉTAPE 1
1
2
3
4
ACCESSORIES / ACCESSOIRES
x3
80
Bolo - Red
Bola rouge
x3
81
Bolo - Blue
Bola bleu
x1
82
Bag
Sac
x8
3
x8
5
x4
10
x4
1
x2
7
x2
9
x2
13
x8
2
x4
12
x4
4
x4
6
x4
8
x4
11
x4
14
x3
80
x3
81
x1
82
Helpful Hint!
Before building, lay out all the poles in numerical order as shown below. This will
help you find the correct pole for each step and make assembly much easier.
Un conseil !
Avant d’assembler, étalez toutes les pièces en ordre numérique tel qu’illustré
ci-dessous. Vous aurez plus de facilité à trouver les pièces requises, et l’assemblage
sera beaucoup plus facile.
NOTE - All parts are not to scale with each other
REMARQUE : les illustrations des pièces ne sont pas à l’échelle.
BEFORE BUILDING - Please inspect and layout all your PARTS AVANT D’ASSEMBLER, étalez et inspectez les pièces.
START/DÉBUT