manualshive.com logo in svg

E-Mu E-MU 0202, Getting Started Manual

Share
Download
E-Mu E-MU 0202 Getting Started Manual Download Page 30

Español - Introducción

E-MU Systems

30

Elementos incluidos:

• E-MU 0202 USB 2.0 AudioPod
• Cable USB
• Guía de instalación rápida

Software E-MU/Manual en CD-ROM

(para Windows/OS X)

•

Divers Window XP, XP x64, Vista y Vista x64 

•

Drivers Mac OS X 10.4, Mac OS X 10.5

• Manual de instrucciones y tutoriales

Accoustica Mixcraft LE

 

(Windows)

Composite 02 QS.book  Page 30  Monday, November 13, 2006  11:22 AM

Summary of Contents for E-MU 0202

Page 1: ...1500 Green Hills Road Scotts Valley CA 95066 USA Europe Creative Labs Ireland Ltd Ballycoolin Business Park Blanchardstown Dublin 15 IRELAND Asia Pacific Africa Middle East Creative Technology Ltd 31...

Page 2: ...pplications 9 Macintosh OS X 10 Uninstalling the Audio Drivers and Applications 11 Connection Diagram 12 FRAN AIS Fran ais Introduction 13 l ments fournis 14 Configuration informatique requise 15 PC W...

Page 3: ...X 25 Alle Audio Treiber und Applikationen deinstallieren 27 Connection Diagram 28 ESPA OL Espa ol Introducci n 29 Manual de instrucciones y tutoriales del 0202 USB 2 0 29 Elementos incluidos 30 Requi...

Page 4: ...indows 39 Macintosh 39 Instala o do Software 40 Windows XP 40 Observa o Sobre o Teste do Logo do Windows 40 Desinstalando todos os Drivers de udio e as Aplica es 41 Macintosh OS X 42 Desinstalando tod...

Page 5: ...SB also comes complete with the powerful E MU Production Tools Software Bundle so that you have everything you need to create record edit mix and burn your music right out of the box Some of the other...

Page 6: ...s E MU 0202 USB 2 0 AudioPod USB cable Quick Start Installation Guide E MU Software Manual CD ROM OS X Windows Window XP XP x64 Vista and Vista x64 Drivers Mac OS X 10 4 Mac OS X 10 5 Drivers Owner s...

Page 7: ...ation CD ROM CD RW or DVD ROM drive required for software installation XVGA Video 1024 x 768 Macintosh Apple Macintosh G4 800 MHz or faster NOTE For more information on Intel Mac support see the inclu...

Page 8: ...all E MU USB Audio Adobe Reader 4 Choose Continue Anyway when you encounter the Windows Logo Testing warning screen See the note below 5 When prompted restart your computer 6 Be sure to register your...

Page 9: ...U USB 2 0 Audio control application Applications running during the uninstallation will not be removed 1 Click Start Control Panel 2 Double click the Add Remove Programs icon 3 Click the Install Unins...

Page 10: ...ue the installation You will be given the option to install Easy Install Installs the following applications and drivers E MU 0202 USB 2 0 USB Drivers and Control Application Custom Install allows you...

Page 11: ...Audio Drivers and Applications At times you may need to uninstall or reinstall the 0202 USB 2 0 application and device drivers to correct problems change configurations or upgrade outdated drivers or...

Page 12: ...ertified Hi Speed cable like the one supplied for the USB connection Using a USB 1 1 cable may cause erractic behavior and degraded performance Inputs USB 2 0 Outputs L R R Hi Z Line Stereo L Mic L Li...

Page 13: ...s utiliser servant faciliter la cr ation l enregistrement l dition le mixage et la gravure de vos morceaux Voici quelques unes des autres caract ristiques principales Possibilit de s lectionner plusie...

Page 14: ...io E MU 0202 USB 2 0 C ble USB Guide de prise en main CD ROM E MU d installation logicielle Mode d emploi pour Windows OS X Drivers Windows XP XP x64 Vista et Vista x64 Drivers Mac OS X 10 4 Mac OS X...

Page 15: ...ur de CD ROM CD RW ou DVD ROM pour l installation logicielle Vid o XVGA 1024 x 768 Macintosh Apple Macintosh G4 800 MHz ou plus puissant REMARQUE Pour obtenir plus d informations sur le support Intel...

Page 16: ...io Adobe Reader 4 S lectionnez Continue Anyway lorsque le message de test Logo s affiche Voir la remarque ci dessous 5 Lorsque l cran vous le demande relancez l ordinateur 6 Assurez vous d enregistrer...

Page 17: ...USB 2 0 Les applica tions qui tournent lors de la d sinstallation ne seront pas supprim es 1 Cliquez sur D marrer Panneau de configuration 2 Double cliquez sur l ic ne Ajout Suppression de programmes...

Page 18: ...tallation Vous pouvez installer Easy Install Permet d installer les Drivers et les applications suivants E MU 0202 USB 2 0 Drivers USB et application de contr le Custom Install Permet de s lectionner...

Page 19: ...ner l installation D sinstallation de toutes les applications et de tous les Drivers audio Vous pourrez tre amen d sinstaller ou r installer l application et les pilotes de p riph rique de la 0202 USB...

Page 20: ...2 0 Outputs L R R Hi Z Line Stereo L Mic L Line Mic Ordinateur Micro ou source niveau ligne C bles Jacks 6 35 mm asym triques Enceintes actives Entr es Aux Vers les entr es de la console Adaptateurs J...

Page 21: ...ndern Das 0202 USB wird erg nzt durch ein m chtiges E MU Production Tools Software Bundle damit Sie alle Werkzeuge direkt zur Hand haben die Sie zum Erstellen Aufnehmen Editieren Mischen und Brennen I...

Page 22: ...USB 2 0 AudioPod USB Kabel Schnellstart Installationsanleitung E MU Software Manual CD ROM Hybrid Windows OS X Windows XP XP x64 Vista and Vista x64 Treiber Mac OS X 10 4 Mac OS X 10 5 Treiber Bedienu...

Page 23: ...D RW oder DVD ROM Laufwerk zur Software Installation XVGA Video 1024 x 768 Macintosh Apple Macintosh 800 MHz oder schneller HINWEIS Die neuesten Infos ber die Intel Mac Unterst tzung finden Sie in der...

Page 24: ...es Bildschirms vor Folgendes k nnen Sie optional installieren E MU USB Audio Adobe Reader 5 W hlen Sie Fortsetzen wenn der Windows Logo Testing Warnbildschirm erscheint Siehe Hinweis unten 6 Starten S...

Page 25: ...0 und klicken Sie dann auf den Change Remove Button 5 W hlen Sie in der InstallShield Wizard Dialogbox die Option ALLES entfernen 6 Klicken Sie auf den Yes Button 7 Starten Sie Ihren Computer bei der...

Page 26: ...forderung neu 8 Bevor Ihr Computer neu startet schalten Sie das 0202 USB 2 0 durch den Kopfh rerlautst rkeregler nach rechts drehen 9 Registrieren Sie Ihr 0202 USB 2 0 damit wir Sie ber zuk nftige Sof...

Page 27: ...installieren Manchmal werden Sie die 0202 USB 2 0 Applikation und Ger tetreiber deinstal lieren oder neu installieren m ssen um Probleme zu beheben Konfigurationen zu ndern oder veraltete Treiber und...

Page 28: ...iebsfehlern und verringerter Leistung f hren Inputs USB 2 0 Outputs L R R Hi Z Line Stereo L Mic L Line Mic Computer Mikrofone oder Line Stereo Kopfh rer Instrument oder Line Aktivboxen 1 4 TS Stecker...

Page 29: ...n Tools para que disponga de todo lo necesario para crear editar mezclar y grabar su m sica directamente desde la unidad Algunas de las caracter sticas clave son las siguientes Soporte para funciones...

Page 30: ...MU 0202 USB 2 0 AudioPod Cable USB Gu a de instalaci n r pida Software E MU Manual en CD ROM para Windows OS X Divers Window XP XP x64 Vista y Vista x64 Drivers Mac OS X 10 4 Mac OS X 10 5 Manual de...

Page 31: ...VD ROM para la instalaci n del software Tarjeta de v deo XVGA 1024 x 768 Macintosh Apple Macintosh G4 800 MHz o superior NOTA Para m s informaci n sobre el soporte Intel Mac vea el archivo ReadMe incl...

Page 32: ...CD ROM Tambi n puede abrir simplemente el CD y hacer doble clic sobre el icono Setup exe 3 Aparecer la pantalla desplegable de instalaci n Para realizar la instalaci n siga las instrucciones que ir n...

Page 33: ...sitar desinstalar o reinstalar la aplicaci n 0202 y loa drivers de unidades para corregir problemas modificar configuraciones o actualizar drivers o aplicaciones Antes de empezar con el proceso cierre...

Page 34: ...Tiene dos opciones de instalaci n Easy Install Instalar las siguientes aplicaciones y drivers E MU 0202 USB 2 0 Aplicaci n de control y drivers USB Custom Install le permite elegir los elementos que...

Page 35: ...instrucciones que ir n apareciendo en pantalla Desinstalaci n de todas las aplicaciones y drivers audio A veces necesitar desinstalar o reinstalar la aplicaci n 0202 USB 2 0 y drivers de unidades para...

Page 36: ...l rendimiento Inputs USB 2 0 Outputs L R R Hi Z Line Stereo L Mic L Line Mic Ordenador Altavoces Autoamplificados de sobremesa A entradas de mezclador Entradas aux Estereo Altavoces Autoamplificados A...

Page 37: ...m vem completo com o poderoso pacote E MU Production Tools portanto voc tem tudo que precisa para criar gravar editar mixar e queimar sua m sica imediatamente Algumas das outras atra es est o detalhad...

Page 38: ...0202 USB 2 0 udioPod Cabo USB Guia R pido de Instala o E MU Software Manual CD ROM h brido Windows Macintosh Window XP XP x64 Vista e Vista x64 Drivers Mac OS X 10 4 Mac OS X 10 5 Drivers Manual do P...

Page 39: ...CD ROM CD RW ou DVD ROM necess rio para a instala o do software XVGA Video 1024 x 768 Macintosh Apple Macintosh G4 800 MHz ou mais r pido OBSERVE Para mais informa es a respeito de suporte para Intel...

Page 40: ...ando voc encontrar a janela de aviso Windows Logo Testing Veja o observa o abaixo 6 Quando alertado reinicie seu computador 7 Registre seu 0202 USB 2 0 porque assim n s podemos aconselh lo futuras atu...

Page 41: ...dio Control Aplica es rodando durante a desinstala o n o ser o removidas 1 Clique Iniciar Painel de Controle 2 Duplo clique no cone Adicionar Remover Programas 3 Clique na tabela Instalar Desinstalar...

Page 42: ...o as instru es na tela para continuar a instala o Ser te dada a op o de instalar Easy Install Instala as seguintes aplica es e os seguintes drivers E MU 0202 USB 2 0 Drivers USB e aplica o de controle...

Page 43: ...Macintosh no seu drive de CD ROM 15 Duplo clique no pacote instalador 16 A janela de instala o aparece Siga as instru es na tela Desinstalando todos os Drivers de udio e as Aplica es Para situa es em...

Page 44: ...o L Mic L Line Mic Computador Mixer Alto falantes Amp integrado e Alto falantes Entradas Aux s entradas do Mixer 1 4 TRS macho a 1 4 TRS macho desequilibrado 1 4 TRS macho a 1 4 TRS macho desequilibra...

Page 45: ...Creative Professional E MU 0202 USB 2 0 E MU 0202 USB 2 0 24bit 192kHz A D D A XTC A Hi Z Macintosh Windows 24bit 192kHz USB E MU 0202 USB 2 0 USB E MU Production Tools Software Bundle 44 1kHz 48kHz 8...

Page 46: ...0202 USB 2 0 Software Manual CD ROM E MU 0202 USB 2 0 Audio Control Panel Help E MU 0202 USB 2 0 AudioPod USB Software Manual CD ROM Mac OS X Windows Window XP x64 Vista Vista x64 Mac OS X 10 4 Mac O...

Page 47: ...oft Windows XP Windows XP x64 Vista Vista x64 USB 2 0 Hi Speed 512MB 950MB CD ROM CD RW DVD ROM XGA 1024x768 Macintosh Apple Macintosh G4 800 MHz Intel Mac Web Apple Macintosh OS X 10 4 3 USB 2 0 Hi S...

Page 48: ...0 Windows E MU 0202 USB 2 0 2 0202 USB 2 0 Software Manual Installation CD ROM CD ROM CD ROM DVD ROM Windows d setup exe d CD ROM CD setup exe 3 E MU USB Audio Adobe Reader 4 Windows 5 6 http www crea...

Page 49: ...USB 2 0 Quick Start Guide Getting Started 49 Windows CD Windows Creative Technology Ltd E MU Systems Inc Microsoft OS E MU USB 2 0 Audio Contorol Panel 1 2 3 4 E MU 0202 USB 2 0 5 InstallShield Wizar...

Page 50: ...Tools Software USB E MU 0202 USB 2 0 USB 2 0 52 E MU 0202 USB 2 0 1 E MU USB 2 0 Software Manual Installation CD ROM CD ROM CD ROM DVD ROM 2 E MU 3 Install 4 5 OS X 6 E MU 0202 USB 2 0 USB 7 8 http w...

Page 51: ...Started 51 12 iTunes E MU 0202 USB 2 0 Production Tools Software Bundle 13 Macintosh Production Tools CD CD ROM CD ROM DVD ROM 14 15 E MU USB 2 0 Audio Contorol Panel 1 2 Creative Professional 3 E MU...

Page 52: ...E MU Systems 52 USB USB 2 0 USB 1 1 AV AUX 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 RCA...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands