E-Balance EBS-V5350 Owner'S Manual Download Page 5

 

 

7. Battery 

 
Leuchtet die Batterieanzeige auf dem Scooter rot oder ertönt ein dauerhaft wiederkehrender Signalton 
dann ist der Batterieladezustand des Scooters erschöpft. Fahren Sie in diesem Fall nicht weiter, da dies 
zu Unfällen führen kann und die Lebensdauer der Batterie dadurch negativ beeinflusst wird. 

 
WARNING! 

Sollten Sie eines der folgenden Anzeichen bemerken, benutzen Sie bitte die Batterie nicht mehr. 

1.  Wenn die Batterie Geruch oder Hitze abgibt 
2.  Wenn es ein Leck im Material gibt 

Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit der Batterie, wenn irgendein Material austritt. Sollte Material aus der 
Batterie austreten, muss diese sofort entsorgt werden. 
Die Batterie darf dabei nur mit der Übereinstimmung lokaler Gesetze entsorgt werden.  

Lassen Sie Kinder nie in die Nähe der Batteriezellen, da die Batterien gefährliche Substanzen beinhalten. 
Öffnen Sie nie die Batterie oder stecken irgendwelche Gegenstände in die Batterie. 
Benutzen Sie den Scooter nicht während des Ladeprozesses. 

 

Battery Ordinance 

Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien oder mit der im Lieferung von Geräten, die Batterien 
enthalten, sind wir verpflichtet Sie auf folgendes Hinzuweisen: 

Sie  sind  zur  Rückgabe  gebrauchter  Batterien  als  Endnutzer  gesetzlich  verpflichtet.  Sie  können 
Altbatterien, die wir als Neubatterien im Sortiment führen oder geführt haben, an unserem Versandlager 
(Versandadresse)  oder  in  den  dafür  vorgesehenen  Rücknahmestellen  (z.B.  in  Kommunalen 
Sammelstellen oder im Handel) unentgeltlich zurückgeben.  

Die auf den Batterien abgebildeten Symbole haben folgende Bedeutung: 

      = Batterie darf nicht in den Hausmüll gegeben werden 

Pb =  Batterie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei  

Cd =  Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium  

Hg =  Batterie enthält mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

If you should notice one of the following indications, please do not use the battery anymore. 

1. If the battery emits smell or heat. 
2. If there is a leak of material. 
 
If there is any material emitting, please avoid any contact with the battery. If there is material emitting, you 
need to dispose the battery immediately. 
You must dispose the battery only in accord with local laws. 

Never let children go near the battery cells as the battery contains dangerous substances. Never open the 
battery or insert objects. 

As we are distributing products that contain batteries, we are obliged to point out the fowolling: 

Since you are an end-user, you are obligated to return used batteries. You can return used batteries to us 
if the corresponding battery (new condition) is or was listed in our assortment. Please use our postal 
address. Alternatively you can give it back to provided locations (i. e. municipal collecting point or shops). 

The images you find on the battery have the following meanings: 

Do not dispose the battery in household garbage 

The battery contains more than 0.004 % lead by weight 

The battery contains more than 0.002 % cadmium by weight 

The battery contains more than 0.0005 % quicksilver by weight 

If the battery’s display lights up red or if a permanent acoustic signal is sounding, the charge of battery is 
too low. In that case, do not drive on as it could lead to accidents and could affect the battery’s durability 
negatively. 

Reviews: