1
2
2
1
2
3
4
5
3
1
Washing your filter
.
Laver votre filtre.Filter waschen.Het filter wassen.Lavado del filtro.Lavaggio del filtro
Wrapping and storing.
Enroulage et rangement.Aufwickeln & Aufbewahrung.Opbergen.Compactar y guardar.Si avvolge e si ripone
1
2
3
4
3
ON
OFF
1
2
clik
clik
clik
clik
Clearing blockages.
Eliminer les blocages.Blockierungen entfernen.Blokkades verwijderen.Eliminar obstrucciones.Eliminazione delle ostruzioni
Using your DC21
.Utiliser votre DC21.Gebrauch Ihres DC21
.Gebruik van uw DC21.Utilizar la DC21.Uso del DC21
Bin emptying.
Vidage du collecteur.Behälterentleerung.Het legen van het stofreservoir.
Vaciado del cubo.Svuotamento del contenitore
Power & cable.
Mise en marche et câble.Ein-/Aus-Schalter & Kabelaufwicklung
.Aan/uit knop en snoer.Puesta en marcha.Filo e accensione
clik
Months
Mois
Monate
Maanden
Meses
Mesi
6
3
1
2
Tool attachments.
Fixation des accessoires.Zubehör anbringen.Accessoires.
Acoplamientos de accesorios.Attacco degli accessori
Brushbar maintenance
.Entretien de la
brosse.Reinigen der Bürstwalze.Onderhoud
van de rolborstel.Mantenimiento del
cepillo.Manutenzione della spazzola
15561_DC21_UK_EU_OPS_MAN.qxd 30.01.07 5:04 PM Page 2
