Dynex DX-NUSB (Spanish) Guía Del Usuario Download Page 18

18

Preparando su adaptador de red inalámbrica

Protección de su red Wi-Fi®

Si se ha configurado la seguridad en su enrutador (WEP o WPA) verá este cuadro cuando 
intente conectarse. Cuando aparezca este cuadro, ingrese la clave de codificación que 
configuró en su enrutador y haga clic en 

Connect

 (Conectar).

En las siguientes páginas encontrará opciones avanzadas para configurar la seguridad por 
medio del adaptador en vez del enrutador.

Nota

: Cuando seleccione una red que usa codificación, lo primero de encontrar a la pantalla 

de seguridad simple. Haga clic en el botón 

Advanced

 (Avanzado) para ver otras opciones 

de seguridad (a continuación).

Wireless Equivalent Privacy (WEP)

 (Privacidad Equivalente por Cable) es un protocolo de 

seguridad inalámbrica menos seguro, pero más ampliamente adoptado. Dependiendo del 
nivel de seguridad (64 ó 128 bits), se le pedirá al usuario que ingrese una clave hexadecimal 
de 10 a 26 caracteres hexadecimales. Una clave hexadecimal es una combinación de letras de 
a–f, y números de 0–9.

Wi-Fi Protected Access (WPA)

 (Acceso Protegido de Wi-Fi) es el nuevo estándar de 

seguridad inalámbrica. Sin embargo, no todas las tarjetas inalámbricas y adaptadores 
soportan esta tecnología. Favor revisar la guía del usuario del adaptador inalámbrico para 
revisar si soporta WPA. En lugar de una clave hexadecimal, WPA utiliza solo contraseñas, que 
son mucho más fáciles de recordar.

Summary of Contents for DX-NUSB

Page 1: ...GUÍA DEL USUARIO Adaptador de red inalámbrica N para USB DX NUSB ...

Page 2: ... Introducción Gracias por su compra del adaptador de red inalámbrica N para USB Dynex Ahora puede tomar ventaja de esta nueva tecnología y tener la libertad de conectar en red sus computadoras en casa yenla oficina de formainalámbrica Este adaptadorde red le permite conectar una PC de escritorio o portátil a su red Su fácil instalación y configuración le tendrán conectado a la red de forma inalámb...

Page 3: ...ión WPA WPA2 Wi Fi Protected Setup WPS WEP Privacidad Equivalente por Cable de 64 ó 128 bits Acceso inalámbrico a recursos en la red Soporte de los modos de red de infraestructura y Ad Hoc equipo a equipo Velocidad de datos de hasta 270 Mbps 802 11n 54 Mbps 802 11g o 11 Mbps 802 11b Fácil de instalar y usar Antena externa Indicador LED de encendido y de actividad del enlace de red Nota La velocida...

Page 4: ...nente Descripción Adaptador de USB Se conecta al puerto USB de su computadora o a la base del adaptador para escritorio Indicador LED de actividad Se ilumina y parpadea cuando el adaptadorde red está activo Indicador LED de actividad Adaptador de USB ...

Page 5: ...r de red inalámbrica Windows Vista Notaimportante Instaleelsoftwareantesdeinsertarlatarjeta Para instalar el software y el adaptador en Windows Vista 1 Inserte el CD del software de instalación en su unidad de CD DVD Se abre elcuadro de AutoPlay Reproducción automática ...

Page 6: ... clic en Allow Permitir Aparecerá la pantalla del InstallShieldWizard Asistente de InstallShield 3 Haga clic en Next Siguiente para comenzar elproceso de instalación Puede ser que vea una ventana titulada Windows can t verify the publisher of this driver software Windows no puede comprobar el editor de este software de controlador Esto es normal y no indica ningún problema Nuestro software ha sido...

Page 7: ...Complete Asistente de InstallShield completado 5 Haga clic en Finish Finalizar Su instalación se ha completado 6 Para conectarse al Internet abra el Network and Sharing Center Centro de redes y de recursos compartidos haciendo clic en Start Inicio Control Panel Panel de control Network and Internet View network status and tasks Redes e Internet Ver el estado de la red y las tareas Se abre la venta...

Page 8: ...a Connecttoa network Conectarse a una red 8 Seleccione una red inalámbrica disponible y haga clic en Connect Conectarse Su adaptador intentará conectarse a la red seleccionada 9 Dependiendo de la configuración de seguridad de su red inalámbrica se le puede pedir que ingrese una clave de seguridad de red o una contraseña ...

Page 9: ...ón exitosa Los puede conectarse a la red puede grabar esta red y conectarse automáticamente después cuando su tarjeta esté en el rango de alcance El Networkand Sharing Center Centro de redes y de recursos compartidos ahora deberá mostrar la conexión de red que acaba de crear Los enlaces a la izquierda de la ventana le permiten configurar sus conexiones de red ...

Page 10: ...l software de instalación en la unidad de CD DVD de su computadora Aparecerá la pantalla de bienvenida del InstallShieldWizardWelcome Asistente de InstallShield Nota Silapantalla debienvenida delAsistentede InstallShieldnoaparece hagadoble clic enMyComputer MiPC y luegoenla unidaddeCD DVD dondecolocóelCD de instalación Haga doble clic enla carpetallamadaFiles Archivos y luegoen setup exe ...

Page 11: ...ga clic en Next Siguiente Aparecerá la pantalla Pleaseplug in your USBAdapter now Favor conecte su adaptador USB ahora Nota Siencualquiermomentodurantelainstalaciónapareceunaadvertenciadequeel softwarenoha pasadola verificacióndelogotipodeWindows haga clic enContinue anyway Continuar para continuar Estesoftware está diseñadopara ejecutarseen Windows ...

Page 12: ...elcometo theFound New HardwareWizard Bienvenido al asistente para hardware nuevo encontrado Nota Sisu sistemanolepidióqueinsertara su tarjeta hágaloahora 5 Haga clic en No not this time No por elmomento y luego en Next Siguiente Aparecerá la ventana de instalación del FoundNew Hardware WizardInstall Asistente para hardware nuevo encontrado ...

Page 13: ...el software automáticamente Recomendado luego haga clic en Next Siguiente Aparecerá la ventana de Completingthe FoundNew Hardware Wizard Finalización del Asistente para hardware nuevo encontrado 7 Haga clic en Finish Finalizar Aparecerá la pantalla Setuphasfinished installing La configuración ha terminado de instalar ...

Page 14: ...adorinalámbrico 9 Seleccione una red de la lista Available Networks Redes disponibles para conectarse y haga clic en Connect Conectar Nota Silaaplicación DynexWireless NetworkingUtility Aplicaciónde redesinalámbricas deDynex noaparece automáticamente hagadoble clic eneliconodelaaplicación inalámbrica enlabandejadelsistemajuntoal reloj Usuarios de Windows Vista Conéctese a la red inalámbrica por me...

Page 15: ... pantalla del escritorio 2 Aparecerá la pantalla de la WNU Seleccione una red de la listaAvailable Networks Redes disponibles para conectarse y haga clic en Connect Conectar Nota Parapoderver susredesdisponibles deberá estarcercade unenrutadorinalámbrico opuntodeacceso 3 El icono de la WNU también se puede encontrar en la bandeja del sistema Nota HacerdoblecliceneliconodelaWNU en la bandejadelsist...

Page 16: ... que muestra el estado de la red actual y las redes disponibles Estado de red Esta área muestra el estado de conectividad de la red actual entre la computadora y el enrutador y entre el enrutador y el Internet En el caso de un problema use elárea de Network Status Estado de red para determinar el origen del problema por ejemplo computadora enrutador o Internet módem Available Networks Redes dispon...

Page 17: ...y consejos para soluciones Para entender mejor elestado actual de la red haga clic en Open Wireless Utility Abrir la aplicación inalámbrica La pantalla predeterminada es la ficha Current Status Estado actual ylasecciónNetworkStatus Estadodered determinaqueconexionessonbuenasy cuales tienen fallas Configurando perfiles de redes inalámbricas La ficha My Connections Mis conexiones en la WNU le permit...

Page 18: ... verotrasopciones deseguridad acontinuación Wireless Equivalent Privacy WEP Privacidad Equivalente por Cable es un protocolo de seguridad inalámbrica menos seguro pero más ampliamente adoptado Dependiendo del nivel de seguridad 64 ó 128 bits se le pedirá al usuario que ingrese una clave hexadecimal de10a26caractereshexadecimales Unaclavehexadecimalesunacombinacióndeletrasde a f y números de 0 9 Wi...

Page 19: ... clave Una clave hexadecimal es una combinación de números y letras de A F y 0 9 En el caso de WEP de 64 bits necesitará ingresar 10 caracteres hexadecimales En el caso de WEP de 128 bits necesitará ingresar 26 caracteres hexadecimales Por ejemplo AF 0F 4B C3 D4 Clave WEP de 64 bits C3 03 0F AF 0F 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 Clave WEP de 128 bits Privacidad Equivalente por Cable WEP de 64 bits Privaci...

Page 20: ...ontraseña que es entre 6 y 8 caracteres de largo Puede ser una combinación de letras números o caracteres Cada cliente utiliza la misma clave de red para acceder la red Típicamente este es el modo que se usará en un ambiente de casa WPA con servidor RADIUS es un sistema donde un servidor RADIUS distribuye las claves de red a los clientes automáticamente Esto se encuentra típicamente en un ambiente...

Page 21: ...r Método de Push Button Configuration Configuración de Botón Pulsador PBC Su adaptador inalámbrico también se puede conectar usando el software del botón pulsador Método de configuración manual Esta sección lista la configuración de seguridad predefinida que se configurará si no se usa WPS WPS utiliza lacodificación WPA2 No provee seguridad adicional pero estandariza elmétodo para asegurar su red ...

Page 22: ...en Advanced Avanzado para cambiar la configuración Para acceder a la configuración de seguridad de su adaptador de red haga clic en My Connections Mis conexiones y apunte a la conexión de la cual quiere cambiar la configuración de seguridad Haga clic en Edit Editar para cambiar la configuración Configurando la codificación WEP Para configurar la codificación WEP de 64 bits 1 Seleccione OPEN Abrir ...

Page 23: ...utadora de su red inalámbrica deberá ser configurada ahora con los mismos ajustes de seguridad Cuidado Siestáusandounclienteinalámbricoparaactivarlaconfiguracióndeseguridaden su enrutadorinalámbrico perderátemporalmente su conexióninalámbricahasta que activelaseguridadensu cliente inalámbrico Favorescribalaclaveantesde aplicarlos cambiosenelenrutadorinalámbrico Sinorecuerdalaclavehexadecimal nosep...

Page 24: ...igurada ahora con los mismos ajustes de seguridad Cuidado Siestáusandounclienteinalámbricoparaactivarlaconfiguracióndeseguridaden su enrutadorinalámbrico perderátemporalmentesu conexióninalámbricahastaque active la seguridadensucliente inalámbrico Favorescribalaclaveantesde aplicarlos cambiosenelenrutadorinalámbrico Sinorecuerdalaclavehexadecimal nosepermitirá que su clienteseconecte elenrutadorin...

Page 25: ...entodoslosclientes tarjetas de red que quiere incluir en su red 4 Haga clic en Save Guardar para finalizar Ahora tiene que configurar todos los clientes tarjetas de red para que sus configuraciones coincidan Opciones de la aplicación de redes inalámbricas La ficha Options Opciones en la aplicación de redes inalámbricas WNU le permite personalizar su configuración de WNU ...

Page 26: ...ca para un rendimiento óptimo Su conexión inalámbrica será más fuerte cuanto más cerca se encuentre su computadora de su enrutador inalámbrico o punto de acceso El alcance típico de funcionamiento de sus dispositivos inalámbricos en interiores se sitúa entre los 100 y los 200 pies De la misma forma su conexión inalámbrica y el rendimiento se degradarán de cierta forma según la distancia entre el e...

Page 27: ... bandeja del sistema en la esquina inferior derecha de la pantalla El icono de bandeja se deberá ver como este el icono puede ser rojo verde La ventana que se abre deberá tener una lista de las Redes disponibles Available Networks Las redes disponibles son redes inalámbricas a las que se puede conectar Si utiliza un enrutador 802 11n de Dynex Dynex será elnombre predefinido Si utiliza un enrutador...

Page 28: ...el usuario de su enrutador inalámbrico El CD de instalación no inicia la WNU Si el CD de instalación no inicia la WNU automáticamente puede ser que la computadora esté ejecutando otras aplicaciones que interfieran con la unidad de CD Para iniciar la instalación anualmente 1 Si la pantalla de la WNU no aparece dentro de 15 20 segundos habrá su unidad de CD haciendo doble clic en el icono de My Comp...

Page 29: ...tre la configuración de claves de codificación en su computadora y el enrutador inalámbrico Verifique las configuraciones declave WEP para ver si coinciden La clave es sensible a mayúsculas y la ortografía en cada computadora y enrutador inalámbrico debe ser exactamentelamismaparaque eladaptador de red se pueda conectaralenrutador opunto de acceso Para obtener más información sobre la codificación...

Page 30: ...de transmisión inalámbrica por usted pero hacer esto puede causar desconexiones periódicas cuando la señal inalámbrica es demasiado débil Como regla general las tasas de transmisión más lentas son más estables Experimente con diferentes tasas de conexión diferentes hasta que encuentre la mejor para su ambiente note que todas las tasas de transmisión disponibles serán aceptables para navegar el Int...

Page 31: ... caseros comunes tal como teléfonos inalámbricos y hornos de microondas pueden interferir con la banda sin licencia de 2 4 GHz Equipos caseros comunes tal como teléfonos inalámbricos y hornos de microondas pueden interferir con la banda sin licencia de 2 4 GHz 5 GHz banda con muy pocos dispositivos Equipos caseros comunes tal como teléfonos inalámbricos y hornos de microondas pueden interferir con...

Page 32: ...naaldispositivo dichaantenadeberásercolocadadetalmanera que se minimice la posibilidad de contacto humano durante el funcionamiento normal Con el fin de evitar la posibilidad de superar los límites de exposición a radiofrecuencias establecidos por la FCC la proximidad del ser humano a la antena nodeberá ser inferior a los 20 cm 8 pulgadas durante el funcionamiento normal Advertencia de la FCC Cual...

Page 33: ...si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio Sin embargo no se garantiza que no ocurrirá interferencia en una instalación particular Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de la señal de radio o televisión lo cual puede comprobarse encendiendo y apagando el reproductor alternativamente se ...

Page 34: ...34 Avisos legales ...

Page 35: ...e que sevence el Períodode Garantía usteddeberá pagartodos los costos de mano de obra y de repuestos Estagarantía seguirá vigente mientrasusted sea el dueño de suProducto Dynex durante el periodode garantía La cobertura de la garantía se anula si usted vende o transfiere el producto Cómo se obtiene el servicio de garantía Si ha comprado el Producto en una tienda de ventas lleve su recibo original ...

Page 36: ...ON ESTE PRODUCTO INCLUYENDO PERO SINLIMITARSE A CUALQUIERGARANTÍA IMPLÍCITA Y CONDICIONESDE COMERCIALIZACIÓNE IDONEIDAD PARA UNUSO PARTICULAR ESTÁN LIMITADAS EN DURACIÓN AL PERÍODO DE GARANTÍADECLARADO ANTERIORMENTE Y NINGUNAGARANTÍA YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA SEAPLICARÁ DESPUÉS DELPERÍODO DE GARANTÍA ALGUNOS ESTADOS PROVINCIAS YJURISDICCIONES NO PERMITEN RESTRICCIONES ENCUANTO ALA DURACIÓNDE UNA ...

Page 37: ...Avisos legales 37 ...

Page 38: ...s DYNEX es una marca comercial de Best Buy Enterprise Services Inc registrada en algunos países Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños Distribuido por Best Buy Purchasing LLC 7601 Penn Ave South Richfield MN 55423 E U A ESPAÑOL 08 1599 PM01442 ...

Reviews: