Dynex DX-CDDVDCL, User Manual

Page: 43 / 82

Configuration avancée 43
Pour activer la fonction sous-titres et sélectionner une langue pour les sous-titres :
1 Pendant la lecture du disque, appuyer sur SUBTITLE (Sous-titres) pour sélectionner la
langue des sous-titres souhaitée. Le numéro de la langue des sous-titres en cours et le
nombre total de langues de sous-titres disponibles sont illustrés ci-après.
2 Si plusieurs langues sont enregistrées, appuyer de nouveau sur SUBTITLE
(Sous-titres) pour faire défiler les langues disponibles.
3 Pour désactiver le sous-titrage, appuyez sur la touche SUBTITLE jusqu'à ce que
SUBTITLE OFF (Sous-titres désactivés) soit affiché. L’affichage des sous-titres
disparaîtra automatiquement si la touche SUBTITLE (Sous-titres) n’est pas appuyée
de nouveau dans les trois secondes.
Remarque : Certains DVD ne permettent l’accès à cette fonctionnalité que par l’intermédiaire
du menu du DVD.
Pour sélectionner une langue audio différente :
1 Pendant la lecture du disque, appuyer sur AUDIO pour sélectionner la langue audio
souhaitée. Le numéro de la langue audio en cours de lecture et le nombre total de
canaux audio (langues) disponibles sont indiqués.
2 Si plusieurs langues sont disponibles, appuyer de nouveau sur AUDIO pour faire
défiler les langues disponibles.
L’affichage de l’audio disparaîtra automatiquement si la touche
AUDIO n’est pas
appuyée dans les trois secondes qui suivent.
Remarque : Certains DVD ne permettent l’accès à cette fonctionnalité que par
l’intermédiaire du menu du DVD.
Numéro de la langue
des sous-titres actuelle
Nombre total de langues
disponibles
Numéro de la langue
audio actuelle
Nombre total de lang
disponibles