
1
CALEFACTOR DE PARED
INFRARROJO A GAS DE
TIRO NATURAL
NÚM. DE MODELO
IR10DTDG-2
IR12DTDG-2
IR18DTDG-2
IR30DTDG-2
INSTALADOR: Deje este manual con el dispositivo.
CONSUMIDOR: Conserve este manual para uso futuro.
ADVERTENCIA: SI NO SE SIGUE CON EXACTITUD LA INFORMACIÓN EN ESTE
MANUAL, PUEDE RESULTAR UN INCENDIO O EXPLOSIÓN OCASIONANDO
DAÑOS A LA PROPIEDAD, LESIONES PERSONALES O LA MUERTE.
ADVERTENCIA: Este dispositivo está
equipado para gas natural y propano. La
conversión de campo no está permitida.
- No almacene ni use gasolina ni otros vapores y líquidos inflamables en la vecindad
de este o cualquier otro aparato.
QUÉ HACER SI HUELE A GAS
• No trate de encender ningún aparato.
• No toque ningún interruptor eléctrico; no use ningún teléfono en su
edificio.
• Llame de inmediato a su proveedor de gas del teléfono de un vecino. Siga las
instrucciones del proveedor de gas.
• Si no puede contactar a su proveedor de gas, llame al Cuerpo de Bomberos.
- La instalación y el servicio deben ser hechos por un electricista calificado, agencia de
servicio o el proveedor de gas.
Este es un calefactor accionado por gas no ventilado. Utiliza aire (oxígeno) de la habitación
en la cual está instalado. Deben tomarse medidas para una combustión y aire de ventilación
adecuados. Consulte la sección Aire para la combustión y ventilación, página 8 de este manual.
Este aparato debe instalarse en una casa (móvil) prefabricada localizada permanentemente, de un
mercado de piezas de repuesto, donde no esté prohibida por los códigos locales.
Este aparato es solamente para uso con propano o gas natural.
Este aparato está equipado con un medio simple para conmutar entre propano y gas natural. La
conversión de campo por cualquier otro medio incluyendo el uso de un juego no está permitido.
C US
ADVERTENCIA
:
No intente acceder a o
cambiar el ajuste de los medios de selección del
combustible.
El acceso a y el ajuste de los medios de
selección de combustible deben ser realizados
solamente por personal de servicio calificado
cuando se conecta este aparato a un suministro
de combustible especificado en el momento de
la instalación.
El cambio del ajuste del selector a otro
combustible diferente del tipo de combustible
especificado en el momento de la instalación
podría dañar este aparato y volverlo inoperable.
El instalador reemplazará la cubierta de acceso
antes de completar la instalación y operar este
aparato.
ANS Z21.11.2-2019
Calentadores de habitación accionados por gas
Volumen II - Calentadores de habitación no ventiladas
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas?
Antes de regresar a su tienda minorista, llame a
nuestro departamento de servicio al cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes
de 8:00 a.m. a 4:30
p.m. hora estándar del Centro, o escríbanos a [email protected].
US
Pendiente de
patente Sistema de
Combustible Dual
IMDFIRG2 - 2020-04-2
2