DUVLAN YR-DVL3014 User Manual Download Page 3

Dôležité bezpečnostné upozornenie

Ak chcete znížiť riziko vážneho poranenia, prečítajte si nasledujúce bezpečnostné pokyny pred 
použitím produktu. Dozviete sa dôležité informácie o bezpečnosti, správnom používaní a údržbe 
zariadenia. Uschovajte tento návod na používanie v prípade neskoršej opravy, údržby alebo 
objednania náhradných súčiastok. 

Toto zariadenie nemôže používať osoba, ktorej telesná hmotnosť je väčšia ako 110 kg.

Zariadenie je navrhnuté pre tréning dospelých osôb. Nenechávajte deti a domáce zvieratá 
bez dozoru v miestnosti so strojom.

Zabezpečte dostatočný priestor na bezpečné používanie zariadenia.

V blízkosti zariadenie neumiestňujte žiaden ostrý predmet.

Postavte zariadenie na nekĺzavý povrch. V prípade, že chcete chrániť Vašu podlahu, položte 
pod zariadenie ochrannú podložku.

Používajte zariadenie vo vnútri a chráňte ho pred vlhkosťou a prachom. Neumiestňujte 
zariadenie do zastrešenej verande a v blízkosti vody.

Zariadenie je navrhnuté pre domáce používanie. Pre komerčné využívanie zariadenia sa na 
zariadenie záruka nevzťahuje a výrobca za zariadenie neručí.

Pri zdravotných komplikáciách a obmedzeniach konzultujte Váš tréning s Vašim lekárom. 
Povie Vám, ktorý tréning je pre Vás vhodný.

Nesprávny tréning a precenenie Vašich schopností môže poškodiť Vaše zdravie.

Pokiaľ počas tréningu pocítite nevoľnosť, bolesť na hrudi alebo sa Vám bude zle dýchať, 
okamžite ukončite tréning a vyhľadajte lekára.

S tréningom začnite až potom ako sa presvedčíte, že zariadenie je správne poskladané a 
nastavené.

Pri montáži zariadenia postupujte presne podľa návodu.

Používajte len originálne diely Duvlan (pozri zoznam).

Pevne utiahnite všetky pohyblivé časti, aby ste zabránili ich uvoľneniu počas tréningu.

Nepoužívajte zariadenie na boso alebo s voľnou obuvou. Počas tréningu nenoste voľné 
oblečenie. Pred začatím tréningu odložte všetky šperky. Vlasy si riadne upravte, aby Vám 
počas cvičenia neprekážali.

Poškodené diely môžu ohroziť Vašu bezpečnosť a ovplyvniť životnosť zariadenia. 
Opotrebované a poškodené diely okamžite vymeňte, alebo zariadenie prestaňte používať. 

Pravidelne kontrolujte všetky matice a skrutky, či sú dotiahnuté.

Akákoľvek montáž/demontáž zariadenia musí byť vykonaná starostlivo. 

Držte ruky a nohy preč od pohyblivých častí.

Brzdový systém je magnetický. 

Pred cvičením sa vždy rozcvičte.

VAROVANIE: Pred začatím akéhokoľvek cvičebného programu, sa poraďte s lekárom. To je 
obzvlášť dôležité pre osoby staršie ako 35 rokov alebo osoby s predchádzajúcimi zdravotnými
problémami.

3

SK

Summary of Contents for YR-DVL3014

Page 1: ...N vod na pou itie Recumbent DUVLAN YR DVL3014 N vod k pou it Recumbent DUVLAN YR DVL3014 User manual Recumbent DUVLAN YR DVL3014 CZ EN SK...

Page 2: ...e nom pou van neodvratnou udalos ou neodborn mi z sahmi nespr vnym zaobch dzan m i nevhodn m umiestnen m V pr pade reklam cie n s kontaktujte Z ru n doba za na plyn d tumom predaja uschovajte preto do...

Page 3: ...r ning s Va im lek rom Povie V m ktor tr ning je pre V s vhodn Nespr vny tr ning a precenenie Va ich schopnost m e po kodi Va e zdravie Pokia po as tr ningu poc tite nevo nos boles na hrudi alebo sa V...

Page 4: ...i b n m pou v n neodvratnou ud lost neodborn mi z sahy nespr vn m zach zen m i nevhodn m um st n m V p pad reklamace n s kontaktujte Z ru n doba za n dnem prodeje uschovejte proto doklad o koupi Z ka...

Page 5: ...e pro V s vhodn Nespr vn tr nink a p ecen n Va ich schopnost m e po kodit Va e zdrav Pokud b hem tr ninku poc t te nevolnost bolest na hrudi nebo se V m bude patn d chat okam it ukon ete tr nink a vyh...

Page 6: ...damage wear and tear of parts under normal use inevitable event unprofessional interference misuse or improper placement In the case of claim please contact us The warranty period starts at the date...

Page 7: ...ss chest pain fits of dizziness or breathlessness during your training immediately stop the training and consult your physician Ensure that training only starts after correct assembly adjustment and i...

Page 8: ...adn op rka Back cushion 1 6 7 Ty zadnej opierky nastavite n Ty zadn op rka nastaviteln Back cushion tube w adjusting tube 1 83 Sedadlo sedadlo seat 1 8 Predn stabiliz tor p edn stabiliz tor Front stab...

Page 9: ...Popis Description Ks ks Qty 17 Nosn skrutka Nosn roub Carriage bolt 4 18 Imbusov skrutka imbusov roub Allen bolt 4 22 Imbusov skrutka imbusov roub Allen bolt 4 24 Imbusov skrutka imbusov roub Allen b...

Page 10: ...lenut matice Domed nut 8 54 Uzamykac kol k uzamykac kol k Lock pin 1 55 Uzamykac kol k uzamykac kol k Lock pin 1 1 56 Uzamykac kol k uzamykac kol k Lock pin 2 1 70 Pru n skrutka Pru n roub Spring knob...

Page 11: ...poistn kol k 54 ke je bycikel otvoren plne ako je zn zornen na obr zku CZ Vyt hn te pojistn kol k 54 jak je uvedeno na obr zku Vlo te pojistn kol k 54 kdy je bycikel otev en pln jak je zn zorn no na...

Page 12: ...te p edn stabiliz tor 08 ke hlavn mu r mu 01 ut hn te pomoc 2 sady nosn ch roub 17 a zak iven podlo ky 39 a klenut matice 45 P ipevn te zadn stabiliz tor 09 ke hlavn mu r mu 01 ut hn te pomoc 2 sady...

Page 13: ...a 77 jsou ozna eny L a R Zapojte je do jejich p slu n kliky Prav ped l na prav stran strana kola se ur ujte z pohledu cvi ence sed c ho na za zen V imn te si e prav ped l je t eba z vitu ve sm ru hod...

Page 14: ...mu r mu 01 pomoc imbusov ho roubu 24 ploch podlo ky 35 a klenut matice 44 pak vlo te pojistn kol k 55 Vlo te m i 79 do dr ku m i e 03 pak vlo te kabel senzoru 86 na zadn strany m i e otvor senzoru a...

Page 15: ...ci 43 ze sedadla 83 kde jsou p edmontovan na sedadle 83 P ipojte st edn pulzn vodi 69 ke spodn mu pulzn mu vodi i 41 a pot p ipojte sedadlovou podporu 04 ke hlavn mu r mu pomoc pru n roubu 70 P ipojte...

Page 16: ...op rky 06 a 07 na podporu sedadla 04 pomoc nosn rouby 18 ploch podlo ky 37 a klenut matice 45 P ipevn te d tka 05 ke nastaviteln ty zadn op rky 06 pomoc nosn rouby 18 ploch podlo ky 37 a klenut matic...

Page 17: ...t CZ P ipevn te zadn op rku 84 ke ty i zadn op rky 07 pomoc imbusov ho roubu 22 a pru n podlo ky 93 Vlo te pojistn kol k 56 na ty zadn op rky 07 P ed pou it m za zen znovu zkontrolujte zda jsou v echn...

Page 18: ...Stla te tla idlo MODE k m ukazovac z mok neuk e CALORIES kal rie Po za ast cvi enia sa zobraz a spotrebovan kal rie 5 Odometer Automaticky napo tava hodnotu prejdenej vzdialenosti po za at cvi enia 6...

Page 19: ...rie Stiskn te tla tko MODE dokud ukazovac z mek neuk e CALORIES kalorie Po za ast cvi en se zobrazuje spot ebovan kalorie 5 Odometer Automaticky se tena hodnotu ujet vzd lenosti po zah jen cvi en 6 Pu...

Page 20: ...CALORIES The calorie burned will be displayed when starting exercise 5 ODOMETER Automatically accumulates workout distance when starting exercise 6 PULSE Press the MODE key until the pointer advance t...

Page 21: ...ia napr pri zni ovan tempa pokra ova by sa malo asi 5 min t V na ahovac ch cvi eniach by sa malo pokra ova znovu si spome te nie silou lebo sa m u va e svaly natrhn Aby ste si zlep ili fyzick kond ciu...

Page 22: ...o mo n opakujte toto cvi enie 2 kr t pre ka d nohu Vn torn as stehien Sadnite si na podlahu s nohami tak aby va e kolen smerovali von Potla te va e nohy tak bl zko ako je to mo n k va im slabin m Tera...

Page 23: ...i ov n tempa pokra ovat by se m lo asi 5 minut V protahovac ch cvi en ch by se m lo pokra ovat znovu si vzpome te ne silou nebo se mohou va e svaly natrhnout Abyste si zlep ili fyzickou kondici budete...

Page 24: ...akujte toto cvi en 2 kr t pro ka dou nohu Vnit n st stehen Sedn te si na podlahu s nohama tak aby va e kolena sm ovaly ven Zatla te va e nohy tak bl zko jak je to mo n k va im slabin m Nyn zatla te va...

Page 25: ...educe your tempo continue for approximately 5 minutes The stretching exercises should now be repeated again remembering not to force or jerk your muscles into the stretch As you get fitter you may nee...

Page 26: ...in this position for 30 seconds and if possible repeat this exercise 2 times for each leg The inner thighs Sit on the floor with your feet so that your knees are pointing out Push your legs as close...

Page 27: ...ulley 2 1 16 Matica matice Flange nut 2 17 Nosn skrutka nosn roub carriage bolt 4 18 Nosn skrutka nosn roub carriage bolt 4 19 es hlav skrutka es hlav roub hex head bolt 2 20 es hlav matica es hlav ma...

Page 28: ...ap 1 1 61 tvorcov krytka tvercov krytka Square end cap 2 7 62 Valec Valec Roller 2 63 Koncovka pre predn stabiliz tor Koncovka pro p edn stabiliz tor End cap for front stabilizer 2 64 Koncovka pre zad...

Page 29: ...1 88 K Kl Spanner 1 89 Vlnit podlo ka vlnit podlo ka Wave washer 1 90 S ahovacie p sky s ahovac p sky Cable ties 2 91 Senzor ru n ho pulzu Senzor ru n ho pulsu Hand pulse sensor 2 92 Horn dr t pulzu...

Page 30: ...Sch matick v kres Sch matick v kres Exploded Diagram 30...

Page 31: ...31...

Reviews: