Dutailier E8000K5 Assembly Instructions Manual Download Page 13

MISE

 

EN

 

GARDE_WARNING

 

CRIB_REV_janvier2016

   

Janvier

 

2016

 

 
 

WARNING 

 

FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS AND THE ASSEMBLY 
INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. 
 

  READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLING CRIB. 

  FOLLOW WARNINGS ON ALL PRODUCTS IN A CRIB. 

 
This crib conforms to the applicable regulations of the consumer product safety 
commission promulgated by the U.S. 

  Do not use this crib if you are not able to respect very strictly the assembly 

instructions provided with this crib. 

  Infants can suffocate on soft bedding. Never add a pillow or comforter. Never 

place additional padding under an infant. 

  To reduce the risk of SIDS, pediatricians recommend healthy infants be placed on 

their backs to sleep, unless otherwise advised by your physician. 

 

STRANGULATION HAZARD: 

  Strings can cause strangulation! Do not place items with a string around a child’s 

neck, such as hood strings or pacifier cords. Do not suspend strings over a crib or 
attach strings to toys. 

  To help prevent strangulation tighten all fasteners. A child can trap parts of the 

body or clothing on loose fasteners. 

  DO NOT place crib near window where cords from blinds or drapes may strangle 

a child. 

 

FALL HAZARD: 

  When child is able to pull to a standing position, set mattress to lowest position 

and remove bumper pads, large toys and other objects that could serve as steps 
for climbing out. 

  Stop using crib when child begins to climb out or reaches the height of 35 in. (89 

cm). 

 
 

Summary of Contents for E8000K5

Page 1: ...CAILLERIE LISTE DES PI CES HARDWARE PARTS LIST Page Brevet U S No 9 138 068 U S Patent No 9 138 068 COUCHETTE CRIB QUINCAILLERIE LISTE DES PI CES HARDWARE PARTS LIST C T SIDE 2 2x SUPPORT DE MATELAS M...

Page 2: ...I CES HARDWARE PARTS LIST Page Brevet U S No 9 138 068 U S Patent No 9 138 068 CL ALLEN 5 32 4mm ALLEN KEY 5 32 4mm 25 7 VIS 1 3 16 30 mm LONG SCREW 1 3 16 30 mm LONG 12x 1x 10 RONDELLE D ARR T LOCK W...

Page 3: ...UCTIONS AND EXTRA HARDWARE FOR FUTURE USE GARDER CES INSTRUCTIONS AINSI QUE LA QUINCAILLERIE SUPPL MENTAIRE POUR UTILISATION FUTURE REV 03 Fev 2017 133249 QUINCAILLERIE LISTE DES PI CES HARDWARE PARTS...

Page 4: ...r blocks 4 to sides 2 by using screws 9 with lock washers 10 see DETAIL A 9 10 7 NOTE POUR POSTION BASSE DU MATELAS Avant d assembler les blocs de coin 4 aux c t s 2 enlevez les deux petites vis 26 pl...

Page 5: ...lock washers 10 10 7 TAPE 3 Fixer les t tes 5 aux c t s 2 en utilisant les vis 8 et les rondelles d arr t 10 Fixer les t tes 5 aux blocs de coin 4 en utilisant les vis 9 et les rondelles d arr t 10 vo...

Page 6: ...montage de la couchette Assurez vous que tout est bien serr 6 E 1 2 4 25 C DETAIL C TAPE 4 Fixer le support de matelas 1 aux blocs de coin 4 en utilisant les vis 7 et les rondelles d arr t 10 Pour fac...

Page 7: ...URE MOD LE MODEL Brevet U S No 9 138 068 U S Patent No 9 138 068 DETAIL 10 11 Enlever le c t 2 en retirant les 6 vis 9 et les 6 rondelles d arr t 10 et en utilisant la cl Allen 25 Remove crib side 2 b...

Page 8: ...TE DES PI CES HARDWARE PARTS LIST Page Brevet U S No 9 138 068 U S Patent No 9 138 068 LIT SIMPLE TWIN BED LIT SIMPLE TWIN BED 8 E8040C5 E8140C5 E8240C5 E8340C5 E8440C5 E8450C5 E8000K5 C T DE COUCHETT...

Page 9: ...TS LIST Page Brevet U S No 9 138 068 U S Patent No 9 138 068 LIT SIMPLE TWIN BED LIT SIMPLE TWIN BED E8040C5 E8140C5 E8240C5 E8340C5 E8440C5 E8450C5 E8000K5 18 VIS BOIS 1 1 4 32 mm LONG WOOD SCREW 1 1...

Page 10: ...e 17 les pattes de couchette 14 les vis 9 et les rondelles d arr t 10 pour l assemblage du lit STEP 1 Disassemble crib sides by unscrewing screws 9 and lock pins 21 Remove double dowels 22 and dowels...

Page 11: ...0 to hide both holes on top of the leg 9 10 7 TAPE 4 Fixer les traverses 12 et 13 aux pattes 14 en utilisant les vis 8 et les rondelles d arr t 10 voir DETAIL K Fixer les traverses 12 et 13 aux blocs...

Page 12: ...et 13 en utilisant les vis 18 et un tournevis Phillips STEP 6 Put crib sides 17 and mattress support panels 16 on crossbars 12 and 13 Install mattress support panels 16 to crossbars 12 and 13 by using...

Page 13: ...risk of SIDS pediatricians recommend healthy infants be placed on their backs to sleep unless otherwise advised by your physician STRANGULATION HAZARD Strings can cause strangulation Do not place ite...

Page 14: ...eeded DO NOT substitute parts DO NOT use a water mattress with this crib If refinishing use a non toxic finish specified for children s products Never use plastic shipping bags or other plastic film a...

Page 15: ...s le lit Ne pas utiliser la couchette si l enfant est capable d en sortir sans aide ou si l enfant mesure plus de 90 centim tres 35 Ne pas placer la couchette pr s d une fen tre o le cordon d un store...

Page 16: ...dans cette instruction d assemblage Il faut ranger la couchette un endroit o elle sera prot g e des changements de temp rature ou d humidit extr mes MAINTENANCE P RIODIQUE V rifier p riodiquement le...

Page 17: ...ecurely Check frequently that the crib mattress support and scissor assembly bars are securely attached to the left and right crossbars If you are missing a part or need a replacement part do not use...

Page 18: ...onths NEVER place bed near window where cords from blinds or drapes may strangle a child The mattress intended for use on the bed shall be a full size crib mattress having minimum dimension of 51 5 8...

Page 19: ...fen tre o le cordon d un store ou d un rideau pourrait trangler l enfant Ne jamais laisser d objets attach s sur le lit ou d autres objets dans le lit qui pourraient s enrouler autour du cou de l enfa...

Page 20: ...SULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLING BED KEEP INSTRUC TIONS FOR FUTURE USE NEVER use bed with child under 15 months NEVER place bed near a window where cords from bl...

Page 21: ...TRUCTIONS POUR UTILISATION FUTURE L ge minimum recommand pour l utilisation du lit est 15 mois Ne pas placer le lit pr s d une fen tre o le cordon d un store ou d un rideau pourrait trangler l enfant...

Reviews: