Duro Dyne 35234, Installation Instructions Manual

Page: 14 / 16

El RED 4 e s u n p ane l d e c uat ro zon as que p ued e
con tro lar si ste mas d e g as/ elé ctr ico s, hid rón ico s y
elé ctr ico s y bo mba s d e c ale fac ció n c onv enc ion al y
de dob le com bus tib le con ca lef acc ión y r efr ige rac ión
de var ias e tap as. E n t oda s l as zon as se pue den
uti liz ar ter mos tat os de cal or/ frí o d e b ajo co sto y,
de man era op cio nal , e n l a z ona 1 pu ede ut iliz ars e
un tip o d e t erm ost ato de bo mba de ca lef acc ión .
Sel ecc ión d e opc ion es d el e qui po
Los int err upt ore s D IP 1, 2 y 3 se lec cio nan el tip o d e si ste ma de
cal efa cci ón, ven tila ció n y air e a con dic ion ado que se util iza . E l
pan el v ien e es tab lec ido de fábr ica par a un sis tem a de gas /el éct ric o
con f unc ion am ien to d e ven tila dor d e gas .
Sel ecc ión de un si ste ma de bom ba de cal efa cci ón
o d e g as/ elé ctri co
El pan el fun cio nar á c on sis tem as de cal efa cci ón, ven tila ció n
y a ire aco ndi cio nad o d e g as/ elé ctr ico s, de gas oil, hid rón ico s
y e léc tri cos cua ndo el int err upt or DIP nº 1 se enc uen tre en la
pos ici ón des act iva da. El p ane l fu nci ona rá con sis tem as de bom ba
de cal efa cci ón cua ndo el i nte rru pto r D IP nº 1 se enc uen tre en la
pos ici ón a ctiv ada .
Sel ecc ión de un sis tem a de bom ba de cal efa cci ón
con ven cio nal o d e dob le c ombu sti ble
Cua ndo el in ter rup tor D IP nº 1 e stá de fin ido pa ra fun cio nar co mo
bom ba de cal efa cci ón, el in ter rup tor D IP nº 2 s ele cci ona un a b om ba
de cal efa cci ón con ven cio nal o d e d obl e c om bus tib le. E n e l c aso
de las b om bas d e c ale fac ció n c onv enc ion ale s e l p ane l a ctiv ará lo s
com pre sor es de eta pa una y dos (Y 1 e Y 2). En la cal efa cci ón de
ter cer a e tap a se ac tiv ará n a mbo s c om pre sor es y la cal efa cci ón aux ilia r
(W 2). Par a la s b om bas de ca lef acc ión de do ble co mbu stib le sól o s e
act iva la ca lef acc ión au xili ar (W 2) dur ant e la so lic itu d d e c ale fac ció n
de ter cer a e tap a.
Sel ecc ión de fun cio nam ien to de ven tila dor de gas
o elé ctr ico
El i nte rru pto r D IP nº 3 se lec cio na el f unc ion am ien to de ven tila dor
int eri or de gas o el éct ric o. En el m odo de gas , el pan el n o ac tiv a
el ven tila dor dur ant e u na sol ici tud de cal efa cci ón. Un sen sor
o t em por iza dor de la cal der a a ctiv ará aut om átic ame nte el
ven tila dor .
En el m odo elé ctr ico , e l p ane l ac tiv a e l ve ntil ado r d ura nte las so lic itu des
de cal efa cci ón. S i s ele cci ona u n s ist em a d e b om ba de cal efa cci ón
aut om átic am ent e se act iva e l ven tila dor d ura nte la s sol ici tud es
de cal efa cci ón. S i s e u tili za una b om ba de cal efa cci ón de dob le
com bus tib le, el in ter rup tor D IP nº 3 se lec cio na el f unc ion am ien to del
ven tila dor du ran te las so lic itu des a tra vés de l s ist em a d e c om bus tib le
aux ilia r d e c ale fac ció n.
En los sis tem as d e g as/e léc tric o y de bo mba de ca lef acc ión , e l v ent ilad or
int ern o se ac tiva du ran te las so lici tud es d e re frig era ció n.
Sel ecc ión de l t ipo de te rm ost ato en la zo na 1
El i nte rru pto r D IP nº 4 se lec cio na el t ipo de te rm ost ato qu e se ut iliz a
en la zon a 1 . E n e l c aso d e s ist em as de bom ba de cal efa cci ón, se
pue de sel ecc ion ar una bo mba de ca lef acc ión pa ra la zon a 1 pa ra que
Dur oZo ne
RED4 - In St RUCCIOn ES DE I nSt ALACIÓn PÁGIn A 3
INSTR uCCIONES DE INSTALACI óN
pro por cio ne un con tro l d e c alo r d e e mer gen cia so bre el te rm ost ato .
Cua ndo se ut iliz a u n te rm ost ato de ca lor -fr ío par a si ste mas de bo mba
de cal efa cci ón, el ca lor d e e mer gen cia p ued e c ont rol ars e m edi ant e
el int err upt or des liza nte d e c alo r d e e mer gen cia d el pan el o u n
int err upt or e xte rno n o u tili ce el i nte rru pto r d el p ane l o el int err upt or
ext ern o si el in ter rup tor D IP nº 4 e stá es tab lec ido co mo HP.
Sel ecc ión d el c ont rol d e pur ga
El i nte rru pto r D IP nº 5 s ele cci ona si el p ane l p urg a e l c alo r o el fr ío
alm ace nad o en el sist em a al fin al d e u n ci clo de ca lef acc ión o r efr ige rac ión .
Si e l p ane l c ont rol a la pu rga , e l v ent ila dor in ter ior fu nci ona rá dur ant e
90 s egu ndo s a l f ina l d e la so lic itu d d e p urg a d el s ist em a. Dur ant e la
pur ga los co mpu ert as de aire (d am pers ) p erm ane cer án en la pos ici ón
que te nía n ju sto an tes de la pur ga y e l a ire pu rga do irá a la últi ma zon a
que lo ha y re que rid o.
Sel ecc ión de l c ont rol de l lí mite de ca pac ida d
El int err upt or DIP nº 6 se lec cio na si se im pid e la cal efa cci ón o
ref rig era ció n d e se gun da etap a si sól o se sol ici ta la cal efa cci ón o
ref rig era ció n de m edia z ona .
Sele cció n d el c ont rol del lím ite de te mpe ratu ra e xte rio r
El i nte rru pto r D IP nº 7 s ele cci ona si se de sac tiv a la ca lef acc ión de
la seg und a e tap a c uan do la tem pera tur a e xter ior es tá por enc im a
de la tem pera tur a e sta ble cid a e n e l po ten ció met ro OD t L IM It.
IM PO RtA ntE : E n e l ca so de las bo mba s d e ca lef acc ión de do ble
com bus tib le, e l i nte rru pto r n º 7 d ebe e sta r o ff (po sic ion n O)
sel ecc ion a s i l a b om ba de cale fac ció n a ctiv a a uto mát ica men te el
sist em a d e ca lef acc ión au xili ar cua ndo la te mpe rat ura ext erio r e stá
por deb ajo de la te mpe rat ura es tab lec ida en el po ten ció met ro OD t
LIM It.
Sel ecc ión de l s erv ici o d e s ist em a o pue sto
El p ane l o fre cer á co n n orm alid ad cale fac ció n o re frig era ció n d epe ndi end o
si h ay más so lici tud es d e c alef acc ión o ref rig era ció n.
Si e l s erv ici o d e s ist em a o pue sto se s ele cci ona con el i nte rru pto r D IP
nº 8 , e l p ane l p asa rá al s ist em a o pue sto de spu és d e re aliz ar s olic itu des
de for ma con tin uad a d ura nte 2 0 m inu tos au n c uan do sól o h aya un a
zon a q ue sol ici te el s ist em a o pue sto .
RED4 InstrManual-7-1-10.indd 14 7/9/2010 5:35:07 PM