511/531
A4
A1
M
M
M1
M1.1
1
2
3
4
6
Blatt
/
1 7
Steuerung DAC4, Nähantrieb, Schrittmotore
/
0084
07
ADLER AG
D
P
P
ÜRKO
Biel efeld
5
7
8
9
10
control DAC4, sewing motor, stepper
Steuerung k DAC4,Kl.511
9850 511010
X102
Encoder Nähmotor
Z
E
Nähleuchte
Steuerung k DAC4,Kl.531
9850 531010
Nähmotor
H10
X101
Nähmotor
M
Zusatzeinrichtung
Z
Z
X1
Steckdose
X103
Leitung k
ASC0-Schnittstelle/Pos.Signale
Blatt 4
Pedal 9800 330012
X104
Pedal/CAN
230V
+10% -20%
50/60Hz
X0
Netzstecker
X105
M2
Schrittmotor X-Achse
Q0
Hauptschalter
X106
M3
Schrittmotor Y-Achse
F1
Netz
F2
Bauschaltplan
9890 511001 B
a
b
c
Änderung
Datum
Datum
Bearb.
Gepr.
Norm
Name
04.11.08
Teilefamilie
Freigabe
Cz
control DAC4,cl.511
GND
1
(9pol.)
gn
G1
2
bn
G2
3
ge
4
encoder sewing motor
+5V
5
ws
X102
6
7
8
SYNC
9
gr
Schirm
sewing light
control DAC4,cl.531
sewing motor
PE
(5pol.)
1
Schirm
W
2
bn
sewing motor
V
3
bl
X101
U
4
sw
optional equipment
PE
5
gnge
L
N
PE
wall socket
G2OUT/IN
(9pol.)
1
ge
TxD TTL
2
RxD TTL
3
bn
bl
gnge
X103
+5V
4
gn
9870 001021
ASC0-Interface/encoder signals
GND
5
ws
G1OUT/IN
6
Ext. SYNC
7
bn
LSM IN
8
9870 511001 CN L004
sheet
Pos.2OUT
9
Schirm
1/2.....12
pedal
0
GND
1
(9pol.)
gr
-1
CAN High
2
S14
CAN Low
3
A
-2
S15
Pedal C
4
ws
B
S16
pedal/CAN
+5V
5
C
S17
pedal B
6
gn
D
GND
pedal D
7
ge
pedal A
8
bn
Bootload
9
Pedal-
stufe:
-2
-1
0
1/2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Schirm
D
H
H
H
H
H
H
H
H
L
L
L
L
L
L
L
L
C
H
H
H
H
L
L
L
L
L
L
L
L
H
H
H
H
B
L
H
H
L
L
L
H
H
H
H
L
L
L
L
H
H
A
L
L
H
H
H
L
L
H
H
L
L
H
H
L
L
H
L1
N
PE
bn
bl
gnge
mains plug
Leitung k
9870 001020
PH_X_A1
1
(6pol.)
rt
PH_X_A2
4
gn
X-Achse
X-axis
stepping motor X-axis
GND
5
(X)
X105
GND
2
Schirm
PH_X_B2
3
bl
PH_X_B1
6
ge
bn
bl
gnge
bn
bl
gnge
T1
L1
T2
L2
main switch
PE
bn
bl
gnge
PH_Y_A1
1
(6pol.)
rtrt
PH_Y_A2
4
gngn
Y-Achse
Y-axis
stepping motor Y-axis
GND
5
(Y)
X106
GND
2
SchirmSchirm
PH_Y_B2
3
blbl
PH_Y_B1
6
gege
M8,0A
power
M8,0 A
Summary of Contents for 511 -
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 8: ......
Page 9: ......
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......
Page 13: ......
Page 14: ......
Page 15: ......
Page 16: ......
Page 17: ......
Page 18: ......
Page 19: ......
Page 20: ......
Page 21: ......
Page 22: ......
Page 23: ......
Page 24: ......
Page 25: ......
Page 26: ......
Page 27: ......
Page 28: ......
Page 29: ......
Page 30: ......
Page 31: ......