background image

MAL_56811/14.02.4

 3 

Türkçe

Teknik bilgiler

Montaj ölçüleri .............................. 4

Montaj talimatı

Pisuarın elektrik bağlantısı ........... 5

Servis kılavuzu

Elektronik devre ve   
algılayıcının değişimi..................... 8

Selenoid valf değişimi ................... 9

Pislik tutucu değişimi ...................10

Portuguese

Informação técnica

Dimensões de montagem.............. 4

Instruções de serviço

Urinol electrónico a corrente ........ 5

Instruções de serviço

Substituição da unidade 
electrónica .................................... 8

Substituição da electroválvula ...... 9

Limpeza do filtro ..........................10

ᇖ໚

࠶ඓྗ༖

τሔԋձ

 ....................................... 4

τሔනଃ

׏ሷے႒൛ཱིѓఝ

 ......................... 5

ൗႯනଃ

۾ߗ׏ሷჴࡸ

 ................................ 8

۾ߗ׏Տً

 .................................... 9

౩য়հඪຜ

 ...................................10

Summary of Contents for DuraStyle 2806310093

Page 1: ...nsluiting op het elektriciteitsnet met sproeikop Istruzioni di montaggio Orinatoio con spruzzatore di sciaquo per l allacciamento alla rete Instrucciones de montaje Urinario con dispersor para funcionamiento con corriente Instruções de montagem Urinol com jacto de dispersão com ligação à corrente Montaj kılavuzu Su yönlendirme jetli elektrikli pisuar ႱԪୋय़ τሔනଃ ჾ ւயቐཱིѓఝ 2806310093 2806310097 DuraSt...

Page 2: ...l unit électronique 8 Remplacer l électrovanne 9 Nettoyer le filtre impuretes 10 Nederlands Technische informatie Montagematen 4 Montageaanwijzing Urinoir voor netaansluiting 5 Onderhousinstructie Elektronische eenheid vervangen 8 Magneetventiel vervangen 9 Vuilzeef reinigen 10 Italiano Dati tecnici Dimensioni di montaggio 4 Istruzioni di montaggio Orinatoio per l allacciamento alla rete 5 Istruzi...

Page 3: ...ayıcının değişimi 8 Selenoid valf değişimi 9 Pislik tutucu değişimi 10 Portuguese Informação técnica Dimensões de montagem 4 Instruções de serviço Urinol electrónico a corrente 5 Instruções de serviço Substituição da unidade electrónica 8 Substituição da electroválvula 9 Limpeza do filtro 10 ᇖ ඓྗ τሔԋձ 4 τሔනଃ ሷ ے ႒ ཱིѓఝ 5 ൗႯනଃ ߗ ሷჴࡸ 8 ߗ Տً 9 ౩য়հඪຜ 10 ...

Page 4: ...an den abgebildeten Produkten behalten wir uns vor We reserve the right to make technical improvements and enhance the appearance of the products shown Nous nous réservons le droit d apporter des améliorations techniques et de modifier l apparence visuelle des produits présentés Technische verbeteringen en optische wijzigingen ten opzichte van de afgebeelde producten voorbehouden Con riserva di ap...

Page 5: ...190 mm OKFFB 580 mm OKFFB 765 mm Ø 73 40 mm 60 mm 135 mm OKFFB 670 mm Ø 10 mm 230 V 230 V 230 V 6 75 VDC 230 V 6 75 VDC X X Y 2806310093 2806310097 0067051000 0050040000 5 6 1 2 3 4 7 8 9 10 11 12 MAL_56811 14 02 4 5 ...

Page 6: ...Y X Y 30 mm X 1 2 13 17 21 14 18 22 15 19 16 20 26 23 27 24 28 25 6 MAL_56811 14 02 4 ...

Page 7: ...2 1 1 2 1 2 2 1 2 30 34 31 35 39 32 36 40 33 37 41 38 42 29 MAL_56811 14 02 4 7 ...

Page 8: ... unit Remplacer l unit électronique Elektronische eenheid vervangen Sostituzione dell unit elettronica Cambiar la unidad electrónica Substituição da unidade electrónica Elektronik ünite değişimi ߗ ሷჴࡸ 2 1 1002960000 1 2 3 4 5 6 7 0 6 Nm 8 MAL_56811 14 02 4 ...

Page 9: ...ve Remplacer l électrovanne Magneetventiel vervangen Sostituzione della valvola elettromagnetica Cambiar la válvula magnética Substituição da electroválvula Selenoid valf değişimi ߗ Տً 2 1 4 5 6 7 1002110000 1 2 3 8 9 10 11 12 0 6 Nm MAL_56811 14 02 4 9 ...

Page 10: ...einigen Cleaning the dirt trap Nettoyer le filtre impuretes Vuilzeef reinigen Pulizia del filtro Limpiar el filtro de suciedad Limpeza do filtro Pislik tutucu temizliği ౩য়հඪຜ 5 6 1 2 3 4 0 6 Nm 10 MAL_56811 14 02 4 ...

Page 11: ...MAL_56811 14 02 4 11 ...

Page 12: ...r 36 78132 Hornberg Germany Phone 49 78 33 70 0 Fax 49 78 33 70 289 info duravit de www duravit de Best Nr 56811 14 02 4 We reserve the right to make technical improvements and enhance the appearance of the products shown ...

Reviews: