DS-640E
OSCILLATING STAND FAN
User instructions
OSZILLIERENDER STANDVENTILATOR
Gebrauchsanweisung
VENTILATEUR SUR PIED OSCILLANT
Mode d’ emploi
ZWENKENDE STATIEFVENTILATOR
Gebruiksaanwijzing
VENTILADOR OSCILANTE DE PIE
Instrucciones de uso
OSCILAÇÃO DE VENTILADOR FIXA
Manual do utilizador
VENTILATORE OSCILLANTE A COLONNA
Istruzioni d'uso
OSCILLERANDE STÅFLÄKT
Bruksanvisning
OSCILLERENDE STANDVENTILATOR
Bruksanvisning
OSCILLERENDE STANDERVENTILATOR
Betjeningsvejledning
EDESTAKAISIN HEILAHTELEVA JALKATUULETIN
Käyttöohje
WENTYLATOR OSCYLACYJNY STACJONARNY
Instrukcja obsługi
SALıNıMLı STAND VANTILATÖRÜ
Kullanim Tal‹matlari
FORGÓ ÁLLÓ VENTILÁTOR
Használati utasítás
KMITAJÍCÍ STOJANOVY VENTILÁTOR
Návod k použití
OSCILIRAJUĆI STOJEĆI VENTILATOR
Upute za uporabu
STOJEČI VENTILATOR
Navodilo za uporabo
Напольный вентилятор с
поворачивающейся головкой
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Ταλαντούµενος επιδαπέδιος ανεµιστήρας
Ο∆ΗΓIΕΣ XΡΗΣΗΣ
SA
GR
RU
SI
HR
CZ
HU
TR
PL
FI
DK
NO
SE
IT
PT
ES
NL
FR
DE
GB
Summary of Contents for DS-640E
Page 3: ...DS 640E 3 4 3 2 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...
Page 39: ...39 3 11 0 4 11 0 1 2 3 5 12 12 6 10 10 7 7 6 8 11 0 1 11 0 2 3 4 KAZ Z Z Z...
Page 40: ...E HNIKA 40...
Page 41: ...41 E HNIKA...
Page 42: ...42...
Page 43: ...43...
Page 44: ...44...
Page 45: ...45...