background image

+49 (0)22 25 - 94 15 0 · info@ dohse-aquaristik.de · www.dupla-marin.com

Sie können mit dem Vorschaltgerät, VG Ocean Lux LED 80 W zwei Ocean Lux LED Lampen 23 W gleichzeitig betreiben. 

Verbinden Sie dazu das Vorschaltgerät, VG Ocean Lux LED 80 W mit dem Y-Verbindungskabel und den Ocean Lux LED 23 

W Lampen. Achten Sie beim zusammenstecken der beiden Kabel auf den richtigen Sitz der Steckerverbindung.  

Danach verbinden Sie das Netzteil mit einer Netzsteckdose.

Anschluss des Ocean Lux LED Controller:

 

Mit dem Ocean Lux LED Controller lassen sich natürliche Tageslicht- und Mondlichtsimulationen einfach programmieren. 

Sie können mit dem Ocean Lux LED Controller zwei Ocean Lux LED Lampen gleichzeitig steuern. Die genaue Montage 

entnehmen Sie bitte der Anleitung des Ocean Lux LED Controllers.

Hinweis:

 Das Vorschaltgerät VG Ocean Lux LED 80 W ist nur zum Betrieb von LED Lampen geeignet. Das Vorschaltgerät  

VG Ocean Lux LED 80 W darf nicht auf dem oder im Abdeckrahmen angebracht sein. Das Netzteil / Vorschaltgerät  

VG Ocean Lux LED 80 W darf nur mit passenden  Komponenten (Ocean Lux LED, Ocean Lux LED Controller, Verbindungs-

kabel, Y-Verbindungskabel) betrieben werden.

Sicherheitshinweise Für LED Lampen:

·  

Schauen Sie niemals direkt in die LED-Lampe!

  

Eine unsachgemäße Nutzung dieser Lampe kann eine Gefahr für die Augen darstellen.

·  Diese LED-Lampe ist zur Raumbeleuchtung im Haushalt nicht geeignet.

· Photobiologische Sicherheit nach DIN EN 62471: Risikogruppe 1 (geringes Risiko).

·  LED-Lampe nicht abdecken

· Nur im Innenbereich verwenden.

·  LED-Lampe nicht unter Wasser betreiben

·  Diese LED-Lampe muss einen Mindestabstand von 15

 

mm zur Wasseroberfläche haben.

·  Trennen Sie die LED-Lampe bei Wartungs- oder Pflegearbeiten grundsätzlich immer vom Netz.

·  Der Netzstecker der LED-Lampe muss nach der Montage jederzeit zugänglich sein.

·  Bei Beschädigungen des Anschlusskabels oder des Anschlusssteckers, darf die LED-Lampe nicht mehr betrieben werden.

·  Ist das Anschlusskabel oder Anschlussstecker der LED-Lampe beschädigt, so muss dieses vom Hersteller oder dessen 

Kundendienstersetzt werden.

·  Bei Einbau der LED-Lampe in einer Aquarienabdeckung muss für ausreichend Belüftung gesorgt werden.

·  Greifen Sie niemals nach der LED-Lampe, wenn diese ins Wasser gefallen sind. Ziehen Sie in einem solchen  

Fall immer sofort den Netzstecker.

1. Ocean Lux LED Kanal 1 + 2 

2. Ocean Lux LED Kanal 3 + 4

3. Anschluss Ocean Lux LED 23 W Lampe

4. Anschluss Ocean Lux LED 23 W Lampe

5. USB Anschluss für PC

6. VG Ocean Lux LED 80 W* (Art.-Nr.: 81508)

7. Anschlusskabel* (Art.-Nr.: 81506)

8. Y-Verbindungskabel* (Art.-Nr.: 81500)

9. Ocean Lux LED Controller* (Art.-Nr.: 81506)
*nicht im Lieferumfang enthalten,  

  seperat erhältlich

1.

2.

3.

3.

4.

4.

5.

9.

7.

8.

6.

Summary of Contents for Ocean Lux LED Controller

Page 1: ... Istruzioni d uso Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso LED Beleuchtung für Meerwasseraquarien LED Lighting for Marine Water Aquaria Illuminazione LED per acquari marini Éclairage LED pour aquariums d eau de mer Led verlichting voor zeewater aquaria Iluminación LED para acuarios de agua salada Marine Water LED for Corals Made in Germany ...

Page 2: ...tion programmieren um naturnahe Tages lichtverläufe darzustellen Bei der Pflege besonders lichthungriger Korallen kann eine zweite Ocean Lux LED Lampe an den Ocean Lux LED Controller angeschlossen werden Die LED Lampen können im Leuchtbalken nicht ausgetauscht oder erneuert werden Montage Befestigen Sie Sie die Lampe auf dem Aquarium an gewünschter Stelle Die Haltebügel können dafür nach der benöt...

Page 3: ...mpe Eine unsachgemäße Nutzung dieser Lampe kann eine Gefahr für die Augen darstellen Diese LED Lampe ist zur Raumbeleuchtung im Haushalt nicht geeignet Photobiologische Sicherheit nach DIN EN 62471 Risikogruppe 1 geringes Risiko LED Lampe nicht abdecken Nur im Innenbereich verwenden LED Lampe nicht unter Wasser betreiben Diese LED Lampe muss einen Mindestabstand von 15 mm zur Wasseroberfläche habe...

Page 4: ...er cubes The balanced light mix makes for a bright and fluorescent blaze of colour in lower fish and corals promotes healthy coral growth and promotes photosynthesis in zooxanthellae symbiotic dinoflagellate The LED channels daylight and actinic blue can be controlled separately using the Ocean Lux LED Controller and can be adjusted to the needs of the marine water aquarium The Ocean Lux LED Contr...

Page 5: ...neously control two Ocean Lux LED lamps Please refer to the Ocean Lux LED Controller instructions for installation Note The VG Ocean Lux LED 80 W ballast is only suitable for operating LED lamps Never install the VG Ocean Lux LED 80W ballast on or inside the cover frame Only operate the power supply Ocean Lux LED 80W ballast with compatible components Ocean Lux LED Ocean Lux LED Controller connect...

Page 6: ...mes no liability for damages resulting from use of the device Ocean Lux LED 23W Grazie per aver scelto di acquistare la Ocean Lux LED 23W Le presenti istruzioni per l uso sono parte integrante del prodotto Contengono importanti indicazioni sulla messa in funzione e sull utilizzo del prodotto Conservare queste istruzioni per l uso per future consultazioni Contenuto della fornitura 1 x Lampada Ocean...

Page 7: ...ssibilità di collegamento Collegamento con due lampade Ocean Lux LED 23W Con l alimentatore VG Ocean Lux LED 80W è possibile far funzionare contemporaneamente due lampade Ocean Lux LED Collegare il VG Ocean Lux 80W con il cavo di collegamento a Y e le lampade Ocean Lux LED 23 W Fare attenzione alla corretta posizione del connettore quando si uniscono i due cavi Collegare poi l alimentatore ad una ...

Page 8: ...di una lampada LED nel coperchio di un acquario è necessario fornire una sufficiente areazione Non afferrare mai una lampada LED se è caduta in acqua In casi simili staccare sempre immediatamente la spina Dati tecnici temperatura di colore 15 000 K Lumen 1 450 lm 2 canali bianchi 7 200 K 1 canale actinic blue angolo di emissione 120 potenza 23W dimensioni della lampada LED 35 cm x 8 6 cm x 2 5 cm ...

Page 9: ... aquarium à l endroit désiré Les supports de fixation peuvent pour cela être orientés selon les longueurs requises Veillez pour garantir un montage sécurisé à ce qu au moins 3 cm des supports de fixation demeurent dans la lampe à LED Montez la lampe sur l aquarium de manière à ce qu elle soit protégée est éclaboussures Raccordez enfin le ballast Ocean Lux 80 W à la lampe Ocean Lux LED 23 W Veillez...

Page 10: ...nchez toujours la lampe à LED du réseau électrique La fiche secteur de la lampe à LED doit toujours être accessible après montage Si le câble ou la fiche de raccordement sont endommagés la lampe à LED ne doit plus être utilisée Si le câble ou la fiche de raccordement la lampe à LED sont endommagés il ou elle doit être remplacé e par le fabricant ou par son service après vente Une installation de l...

Page 11: ...t de fotosynthese van de zoöxanthellen symbiose algen De led kanalen daglicht en actinic blue zijn met de Ocean Lux LED controller apart regelbaar en zijn individueel aan de behoeften van het zeewateraquarium aan te passen Bovendien kan met de Ocean Lux LED controller een daglicht en maanfase simulatie worden geprogrammeerd om een natuurgetrouw daglichtverloop te creëren Voor de verzorging van kor...

Page 12: ...ende voeding Ocean Lux LED 80W mag alleen met bijbehorende componenten Ocean Lux LED Ocean Lux LED controller verbindingskabel Y verbindingskabel worden gebruikt Veiligheidsinstructies voor led lampen Kijk nooit rechtstreeks in de led lamp Een onjuist gebruik van deze lamp kan een gevaar voor de ogen betekenen Deze led lamp is niet geschikt als verlichting van ruimtes in huishoudens Fotobiologisch...

Page 13: ...anual de instrucciones forma parte integrante del producto Contiene indicaciones importantes sobre la puesta en funcionamiento y el manejo Conserve este manual de instrucciones para futuras consultas Contenido del envío 1 x lámpara Ocean Lux LED de 23W 2 x soporte de sujeción 1 x manual de instrucciones Ocean Lux LED 23W La lámpara Ocean Lux LED es ideal para pequeños acuarios de agua salada o pec...

Page 14: ...ve y húmedo Antes de limpiar la lámpara LED desconecte el enchufe de la corriente y deje que la lámpara LED se enfríe Opciones de conexión Conexión de dos lámparas Ocean Lux LED de 23W Con el balastro VG Ocean Lux LED de 80 W usted puede operar dos lámparas Ocean Lux LED simultáneamente Para ello conecte el balasto VG Ocean Lux LED de 80 W al cable de conexión en Y y las lámparas Ocean Lux LED de ...

Page 15: ...fe de red de la lámpara LED después de la instalación No use la lámpara LED si el cable de conexión o el enchufe están dañados Si el cable de conexión o el enchufe de la lámpara LED están dañados deben ser sustituidos por el fabricante o su servicio de atención al cliente Si la lámpara LED está instalada en una cubierta de acuario asegúrese de que se proporciona suficiente ventilación Nunca agarre...

Page 16: ...rf 9 Germany info dohse aquaristik de Y Verbindungskabel Art Nr Item no 81500 Dazu empfehlen wir Recommended Supplement Si consiglia di Nous recommandons Wij raden ook aan Recomendamos Ocean Lux LED Controller Art Nr Item no 81506 Fon 49 0 22 25 94 15 0 Fax 49 0 22 25 94 64 94 www dupla marin com ...

Reviews: