Duerkopp Adler 523i, Parts List

Page: 54 / 55

Ausgabe
Edition
06.10
= Änderung / Modification
*
Needles are not supplied./Nadeln werden nicht geliefert.
Blatt
Page
Fortsetzung Blatt
Continued page
6
Näheinrichtungen
Sewing equipment
523i 524i
525i 527i
Ersetzt Ausgabe
Replaced edition
06.09
7
Throat plate
Stich platte
Feed dog
Transporteur
Foot
Fuß
E-Nr.
E-No.
Abb.-Nr.
Fig.No.
Für Unterklasse / For Subclass
Verwendungszweck / Use
Material
Nr
./Material
N
o.
Stitch
hole
size/St
ichlochgröße
m
m
Throat
plate/Stichplatte
Slide,
left/Schieber
,links
Slide,
right
/Schieber
,r
echts
Tooth
pitch/Zahnabstand
mm
Serrated/Sägev
erzahnt
mm
Serrated,
oblique/Säge-schrägv
erzahnt
mm
Cross
toothed/Kr
euzv
erzahnt
mm
Roof-shaped/Dachv
erzahnt
mm
Compensating
hinged/Gelenkausgleichfuß
Hinged
w
ith
front
thread
slit/
Gelenkfuß
m
itFadenschlitz
von
vo
rne
Hinged
w
ith
side
thread
slit/
Gelenkfuß
m
itFadenschlitz
seitlich
To
p
roller/Rollfuß
Guide/Nadelführung
Needle
holder/Nadelhalter
Needle
sy
stem
/-size
/Nadelsy
stem/-dicke
525 E 075 524i 811001; 524i 847001
525i 811001; 525i 847001
Sewing equipment, 4-lined feed dog, needle size
Nm 80-110, stitch length max. 5 mm, throw width
max. 10 mm, for medium weight material.
Näheinrichtung, 4-Reihentransporteur,
Nadelstärke Nm 80-110, Stichlänge max. 5 mm,
Stichbreite max. 10 mm, für mittelschweres
Nähgut.
S791
224075
35
11
,6
x
1,5
S080
81
1699
1,5
S080
651472
S980
031603
134/1
10
527 E 023 525i 811001; 525i 847001
527i 811001; 527i 847001
Sewing equipment for sewing butt seams, 3-lined
feed dog, needle size Nm 110-130, stitch length
max. 5 mm, throw width max. 10 mm, for medium
heavy weight material.
Näheinrichtung zum Zusammennähen von Teilen
mit Stoßnähten, 3-Reihentransporteur,
Nadelstärke Nm 110-130, Stichlänge max. 5 mm,
Stichbreite max. 10 mm, für mittelschweres
Nähgut.
S791
400023
11
,8
x
1,7
S980
022282
1,8
S080
651428
S980
031604
134;
134-35/1
10
527 E 048 527i 811001; 527i 847001
Sewing equipment for two needle cordin seams
with or without filler cord, 3-lined feed dog,
needle size Nm 120-160, stitch length
max. 5 mm, needle gauge 7 mm, for medium
and heavy weight material.
Näheinrichtung zum Nähen von Zweinadel-
Wulstnähten mit oder ohne Kordeleinlage,
3-Reihentransporteur, Nadelstärke Nm 120-160,
Stichlänge max. 5 mm, Nadelabstand max.
7 mm, für mittelschweres Nähgut.
S791
430048
35
9x
2,
5
S980
022840
1,8
S080
651499
S980
022839
S080
394203
134-35/130
527 E 060 527i 811001; 527i 847001
Sewing equipment for two needle cordin seams
with or without filler cord, 3-lined feed dog,
needle size Nm 110-130, stitch length
max. 5 mm, needle gauge 4 mm, for medium
heavy weight material.
Näheinrichtung zum Nähen von Zweinadel-
Wulstnähten mit oder ohne Kordeleinlage,
3-Reihentransporteur, Nadelstärke Nm 110-130,
Stichlänge max. 5 mm, Nadelabstand max.
4 mm, für mittelschweres Nähgut.
S791
430060
35
6x
2,
1
S980
022867
1,8
S080
651509
S980
022839
S080
394158
134-35/1
10
‚ „
ƒ
*
