Removing the original components
Notes
The disassembly procedure is the same for all motorcycles with
rear-view mirror screw fastening. The procedure for Monster 1200
will be described here as a general example.
Loosen LH screw (A1) with washer (A2) clockwise and remove LH
rear-view mirror (A). Loosen screw (B1) with washer (B2) and re
-
move RH rear-view mirror (B).
Smontaggio componenti originali
Note
La procedura di smontaggio è la stessa per tutti i motoveicoli con
fissaggio specchietti a vite, per cui viene utilizzata, come esempio,
la procedura da adottare sul modello Monster 1200.
Svitare in senso orario la vite sinistrorsa (A1) con rosetta (A2) e ri
-
muovere lo specchietto sinistro (A). Svitare la vite (B1) con rosetta
(B2) e rimuovere lo specchietto destro (B).
ISTR 912 / 02
3
A
B
A1
A2
B1
B2
