Tratamiento de los equipos eléctricos y electrónicos al nal de su vida útil
(aplicable en la Unión Europea y en países con sistemas de recogida selectiva
de residuos)
Este símbolo en su equipo o su embalaje indica que el presente producto no puede
ser tratado como residuos domésticos normales, sino que deben entregarse en el
correspondiente grupo de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. Asegurándose
de que este producto es desechado correctamente, Ud. está ayudando a prevenir las
consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían
derivarse de la incorrecta manipulación de este producto. El reciclaje de materiales
ayuda a cons ervar las reservas naturales. Para recibir información detallada sobre
el reciclaje de este producto, por favor, contacte con su ayuntamiento, su punto de
recogida más cercano o el distribuidor donde adquirió el producto.
Ctra. L’hospitalet,11 nau 3
08940 Cornellà del Llobregat
Tel. Avisos: 902.410.220
Tel.A . Cliente:93.247.86.30
www.ducasa.com
(Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union
and other European countries with separate collection systems)
This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be
disposed of with other household wastes at the end of its working life. To prevent
possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal,
please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote
the sustainable reuse of material resources.
Household users should contact either the retailer where they purchased this product,
for environmentally safe recycling.
Business users should contact their supplier and check the terms and conditions
of the purchase contract. This product should not be mixed with other commercial
wastes for disposal.
Traitement des déchets d'équipement électriques et électroniques
(applicable dans l’Union Européenne et dans les pays possédan
t un
système de récupération sélective des déchets)
Ce symbole sur votre appareil ou son emballage indique le présent
produit ne peut être traité comme déchets domestique normal, et qu’il doit
être jeté dans le conteneur d’équipements électriques et élect
roniques.
En vous assurant que ce produit est correctement jeté, vous aidez à
prévenir les conséquences négatives sur l’environnement et la santé de
l’être humain qui pourraient découler d’une mauvaise manipulation de
ces produits. Le recyclage des matériaux aide à conserver les réserves
naturelles. Pour recevoir de l’information détaillée sur le recyclage de ce
produit, merci de contacter votre mairie, votre point de ramassage le plus
proche ou le distributeur où vous avez acheté ce produit.
