DS18 MRX100, Owner'S Manual

Page: 21 / 23

Before going through the checklist, check wiring
connection. If any of the problems persist after checklist
has been made, consult your nearest service dealer.
Antes de pasar por la lista de verificación, verifique la
conexión del cableado. Si alguno de los problemas
persiste después de haber elaborado la lista de
verificación, consulte a su distribuidor de servicio
más cercano.
TROBLESHOOTING / SOLUCIÓN DE PROBLEMA
WARRANTY GARANTÍA
Please visit our website DS18.com for
more information on our warranty policy.
Visita nuestra página web DS18.com para obtener
más información sobre nuestra garantía
Si la fuente de alimentación está conectada
a los circuitos de accesorios, pero el motor
no se mueve, cambie la llave de encendido
a "ACC".
Symptom Cause Solution
No power.
Sin pontencia
Sin sonido
If the power supply is connected to the
accessory circuits, but the engine is not
moving, switch the ignition key to “ACC”.
The Accessory or Ignition Switch
is not On.
El interruptor de accesorios o encendido
no esta activado.
The fuse is blown. Replace the fuse.
No sound.
Volume is in minimum
Adjust volume to a desired level.
Wiring is not properly connected.
Check wiring connection.
The antenna cable is not connected.
Insert the antenna cable firmly.
The radio does not
Work. The radio station
automatic selection
does not work.
The signals are too weak.
Select a station manually.
El fusible está fundido.
El volumen está en mínimo
El cableado no está conectado
correctamente.
El cable de la antena no está conectado.
Las señales son demasiado débiles. Seleccione una estación manualmente
Inserte el cable de la antena firmemente.
Verifique la conexión del cableado.
Ajuste el volumen al nivel deseado
Reemplace el fusible
La radio no funciona.
La selección automática
de emisoras de radio
no funciona.
20