background image

DE 

 

 

        

 

Anleitung

Kundenservice / Importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland • 

 +49 38851 314650 *)

*) 0 – 30 Ct. / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen.

Alle Rechte vorbehalten.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für unseren Multifunktionsbesen ent-
schieden haben. Bitte lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Ar-
tikels die Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf. 
Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice 
über unsere Webseite: 

www.service-shopping.de

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

•  Der Artikel ist zum Nass- und Trockenkehren von glatten Bö-

den und Treppen in Innen- und Außenbereichen geeignet. 

•  Der Artikel ist zum Trockenkehren von Kurz

fl

 or- und Mittel

fl

 or-

teppichböden geeignet. Nicht für Hoch

fl

 orteppiche geeignet.

•  Der Artikel ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche 

Nutzung konzipiert. Nutzen Sie ihn nur wie in der Anleitung be-
schrieben. Jede weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.

•  Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die 

durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Re-
paraturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen 
Verschleiß.

Wichtige Hinweise

•  Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern. 

Es besteht Erstickungsgefahr!

•  Verwenden Sie nur Zubehörteile vom Hersteller. 
•  Lassen Sie den Artikel nicht fallen und setzen Sie ihn keinen 

starken Stößen aus.

•  Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen wie z. B. 

Herdplatten, Öfen, Kaminen oder offenem Feuer etc. 

•  Setzen Sie den Artikel keinen extremen Temperaturen, starken 

Temperaturschwankungen oder direkter Sonneneinstrahlung 
aus.

Lieferumfang und Artikelübersicht

1

2

3

4

5

dreiteiliger Stiel

Entriegelungsknopf für 
die Bürste

Besenkopf mit Bürsten-
aufbewahrung

Bürste

Kehrblech

Abstreifkamm

Kratzkante

Abziehlippe (Rückseite)

Vor dem ersten Gebrauch

•  Packen Sie alle Teile aus und entfernen Sie alle eventuellen 

Schutzfolien bzw. Aufkleber. Prüfen Sie den Lieferumfang auf 
mögliche Transportschäden. Sollten Sie einen Transportscha-
den feststellen, verwenden Sie den Artikel nicht (!), sondern 
wenden Sie sich umgehend an den Kundenservice.

•  Artikel zusammenbauen (siehe nächster Abschnitt)

Artikel zusammenbauen

Setzen Sie den Stiel in der folgenden Reihenfolge zusammen:

 

das 

Stielteil mit roten Gewinde 

in die Aufnahme am Besenkopf,

 

im Uhrzeigersinn festschrauben,

 

das 

Stielteil mit schwarzem Gewinde

 auf das erste Stielstück,

 

im Uhrzeigersinn festschrauben,

 

das 

Stielteil mit Handgriff 

auf das zweite Stielstück,

 

im Uhrzeigersinn festschrauben.

Gebrauch

Nutzen Sie den Artikel für: 

•  Trockenen Schmutz auf glatten Flächen: 

Drücken Sie auf den Entriegelungsknopf 
und schieben Sie die Bürste vollständig 
heraus. Mit der langen Bürste können Sie 
glatte Böden und Treppen fegen. 

•  Trockenen Schmutz auf Teppichen: Drü-

cken Sie auf den Entriegelungsknopf und 
schieben Sie die Bürste zur Hälfte heraus/
hinein. Mit der kurzen Bürste können Sie 
auch Kurz

fl

 or- und Mittel

fl

 orteppiche fegen.

•  Nassen Schmutz auf glatten Flächen: Drü-

cken Sie den Entreigelungsknopf und schie-
ben Sie die Bürste vollständig hinein. Drehen 
Sie den Besen herum, auf der Rückseite 
be

fi

 ndet sich die Abziehlippe - mit ihr können 

Sie auch nassen Schmutz auffegen. 

•  Hartnäckige Verschmutzungen: Mit der 

Kratzkante an der Seite des Besenkopfes 
können Sie auch hartnäckigen Schmutz 
entfernen. 

Reinigung und Aufbewahrung

ACHTUNG!

 

Verwenden Sie zum Reinigen keine ätzenden oder scheuern-
den Reinigungsmittel oder Reinigungspads.

•  Befreien Sie die Bürste von Haaren und gröberem Staub, in-

dem Sie sie durch den Abstreifkamm am Kehrblech ziehen.

•  Reinigen Sie den Artikel bei Bedarf mit einem feuchten Tuch 

und mildem Reinigungsmittel. 

•  Sie können das Kehrblech am Stiel des Besens befestigen, 

sodass Sie beides zusammen mit der abge

fl

 achten Seite an 

eine 

fl

 ache Wand anlehnen können.

•  Außerdem verfügt der Griff und das Kehrblech jeweils über 

eine Halterung, mit welcher der Artikel an einer Wandhalte-
rung eingehakt werden kann.

Entsorgung

Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen 
Sie die Ver packung umweltgerecht und führen Sie sie der 
Wertstoffsammlung zu. Entsorgen Sie den Artikel ebenfalls 
umweltgerecht. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer 
örtlichen Gemeindeverwaltung.

Artikelnummer Z 09946

Z 09946_V2_02_2016

6

7

8

Summary of Contents for Z 09946

Page 1: ...ansportscha den feststellen verwenden Sie den Artikel nicht sondern wenden Sie sich umgehend an den Kundenservice Artikel zusammenbauen siehe nächster Abschnitt Artikel zusammenbauen Setzen Sie den Stiel in der folgenden Reihenfolge zusammen dasStielteilmitrotenGewindeindieAufnahmeamBesenkopf im Uhrzeigersinn festschrauben das Stielteil mit schwarzem Gewinde auf das erste Stielstück im Uhrzeigersi...

Page 2: ...ify any transport damages do not use the prod uct instead please promptly consult the customer service Assembling the product see next section Assembling the product Assemble the pole in the following order Insert the pole section with the red threading in the receptacle on the head of the broom turn it clockwise to screw it tight insert the pole section with the black threading to the first pole ...

Page 3: ...Vérifiez le contenu de la livraison pour voir s il y a des dommages de transport Si vous de viez constater des dommages de transport n utilisez pas l article mais adressez vous immédiatement au service après vente Assembler l article voir prochain paragraphe Assembler l article Assembler le pôle dans l ordre suivant Introduisez la partie de manche à filetage rouge dans le logement de la tête de ba...

Page 4: ...l dan niet maar richt u direct tot de klantenservice Artikel monteren zie volgend hoofdstuk Artikel monteren Monteer de steel in de volgende volgorde Steek het steelgedeelte met de rode schroefdraad in de aansluiting van de bezemkop schroef het vast volgens de wijzers van de klok steek het steelgedeelte met de zwarte schroefdraad op het onderste steelgedeelte schroef het vast volgens de wijzers va...

Reviews: