background image

EN  

  Instructions

Customer Service / Importer:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Germany • 

 +49 38851 314650 *)

*) Calls to German landlines are subject to charges. The cost varies depending on the service provider.

All rights reserved.

Dear Customer,
We are delighted that you have chosen the 

“Trocken

fi

 x” spiral 

laundry hanger.

 If you have any questions, please contact the 

customer service department via our website: 

www.service-shopping.de

Explanation of the Symbols and Signal Words

Danger symbols: This symbol indicates dangers of injury. 
Read through the associated safety instructions carefully 
and follow them.

Supplementary information

WARNING

warns of 

possible

 serious injuries and danger to 

life

CAUTION

warns of slight to moderate injuries

NOTICE

warns of damage to property

Intended Use

•  The article is intended to be used as a spiral laundry hanger for 

large laundry items with a length of up to around 2 metres, for 
example duvet covers, indoors and outdoors.

•  The article can be attached to the ceiling holder which is sup-

plied with it or to hooks, rotary clothes dryers, door frames, in 
shower cubicles etc.

•  The article can withstand a load of up to 

max.

 

3

 

kg.

 Do not 

overload the article! 

•  The article is designed for personal domestic use only and is 

not intended for commercial applications.

•  Use the article only for the speci

fi

 ed purpose and only as de-

scribed in the instructions. Any other use is deemed to be im-
proper. 

•  The following are excluded from the warranty: all defects caused 

by improper handling, damage or unauthorised attempts at re-
pair. This also applies to normal wear and tear.

Further information is available at the following website: 

www.trocken

fi

 x.com

Safety Instructions

 

WARNING – Danger of Suffocation! 

Keep the article and 

packaging material out of the reach of children and animals.

 

CAUTION – Danger of Injury! 

 

The article is 

not

 a toy! Do not leave children unsupervised 

with the article as they might attempt to pull themselves up 
or climb up on it.

 

Hang the ceiling holder in a secure and solid place.

NOTICE – Risk of Damage to Material and Property

 

Use the fastening material which is supplied to hang up the 
article on the ceiling. If you are unsure whether the fastening 
material which is supplied is suitable for the ceiling, seek advice 
from a specialist stockist.

 

Before drilling, ensure that there are no pipes or cables behind 
the intended drilling point.

 

Protect the article from 

fi

 re and heat sources.

 

Clean the article with a soft, damp cloth and mild cleaning 
agent if necessary. Do not use any toxic, corrosive or abrasive 
cleaning agents or scouring sponges to clean the article. These 
can damage the surface.

 

Keep the article out of the reach of children and animals in a 
clean, dry place when it is not being used.

Data

Article number:   

08357

Load-bearing capacity: 

max. 3 kg

Length:

   

 

approx.

 

2 m

Items Supplied

•  1 x spiral laundry hanger
•  1 x hook for spiral laundry hanger (large hook)
•  1 x silicone cover
•  1 x ceiling holder (small hook)
• 1 

dowel

• 1 

instructions

Before Initial Use

1.  Check the items supplied for completeness (see “Items Sup-

plied”) and possible transport damage. If you 

fi

 nd any damage, 

do not (!) use the article, but rather contact the customer ser-
vice department.

2.  Slide the silicone cover over the thread of the large hook and 

screw the hook to the spiral laundry hanger so that it is hand-
tight.

3.  Attach the ceiling holder in a suitable place if necessary.

Use

The article is intended primarily for machine-spun laundry! 
If hand-washed or non-machine-spun laundry is hung up, it 
is essential that you place a suitable vessel and / or a towel 
underneath it to collect the water which drips down. 

1.  Gather up the washed duvet cover 

with the seam pointing upwards in 
one hand. The best way to do this 
is to reach into the duvet cover and 
gather it up along the seam.

2.  Hold the spiral laundry hanger by the 

hook and insert the free end into the 
duvet cover. When you do this, slide 
the free end all the way into the cor-
ner of the duvet cover.

3. Hold the spiral laundry hanger 

horizontally by the hook and turn it 
clockwise into the duvet cover. At the 
same time, allow the duvet cover to 
slide slowly out of your hand. Make 
sure that the seam runs along the 
spiral laundry hanger.

4.  Once the duvet cover has been fully 

pulled onto the spiral laundry hang-
er, shake it gently to make sure that 
the fabric is hanging down freely.

5.  Hang up the spiral laundry hanger 

wherever you want.

Disposal

Dispose of the packaging material in an environmentally 
friendly manner and take it to a recycling centre. Dispose 
of the article in an environmentally friendly manner as well. 
More information is available from your local authorities.

Z 08357 M DS V1 0618

Article Number: 08357

08357_DE-EN-FR-NL_A4_V1.indb   2

08357_DE-EN-FR-NL_A4_V1.indb   2

04.06.2018   13:50:50

04.06.2018   13:50:50

Summary of Contents for Trockenfix

Page 1: ...ndel beraten lassen Vor dem Bohren sicherstellen dass hinter der beabsichtigten Bohrstelle keine Rohre oder Leitungen verlaufen Den Artikel vor Feuer und Hitzequellen schützen Den Artikel bei Bedarf mit einem weichen feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel säubern Keine giftigen ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel und Scheuerschwämme verwenden Diese können die Oberfläche beschädigen Bei N...

Page 2: ...e drilling ensure that there are no pipes or cables behind the intended drilling point Protect the article from fire and heat sources Clean the article with a soft damp cloth and mild cleaning agent if necessary Do not use any toxic corrosive or abrasive cleaning agents or scouring sponges to clean the article These can damage the surface Keep the article out of the reach of children and animals i...

Page 3: ...rez vous qu aucun tuyau ou conduite ne passe derrière l emplacement prévu Protégez l article de toute flamme et source de chaleur Si nécessaire nettoyez l article avec un chiffon doux humide et un peu de détergent doux N utilisez pas de produits de net toyage toxiques corrosifs ou abrasifs ni d éponges abrasives Ceux ci risqueraient d en endommager la surface Lorsque vous n utilisez pas l article ...

Page 4: ... de vakhandel Vergewis u ervan alvorens te boren dat er op de plaats waar u wilt boren geen buizen of leidingen lopen Het artikel tegen vuur en warmtebronnen beschermen Reinig het artikel indien nodig met een zachte vochtige doek en een mild reinigingsmiddel Gebruik geen giftige bijtende of schurende reinigingsmiddelen en schuursponsjes Deze kun nen het oppervlak beschadigen Het artikel bewaren op...

Reviews: