background image

Anleitung

Artikelnummer Z 06222

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für unsere 

Wanduhr

 entschieden haben. 

Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice über 
unsere Webseite: 

www.service-shopping.de

Sicherheitshinweise

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

 

Der Artikel eignet sich zum Darstellen der Zeit.

 

Der Artikel ist ausschließlich für dekorative Zwecke bestimmt 
und daher KEIN Spielzeug! Halten Sie Kinder vom Artikel fern.

 

Der Artikel ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche 
Nutzung konzipiert. Nutzen Sie den Artikel nur für den ange-
gebenen Zweck und nur wie in der Anleitung beschrieben. Jede 
weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig. 

 

Der Artikel eignet sich nicht für eine Verwendung im Freien.

Verletzungsgefahren

 

Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewah-
ren Sie deshalb Batterien und Artikel für Kinder unerreichbar auf. 
Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe 
in Anspruch genommen werden.

 

Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern. 
Es besteht Erstickungsgefahr!

Der richtige Umgang mit Batterien

 

Prüfen Sie vor dem Einlegen der Batterien, ob die Kontakte in 
den Batteriefächern und an den Batterien sauber sind, und reini-
gen Sie sie gegebenenfalls.

 

Verwenden Sie nur den in den technischen Daten angegebenen 
Batterietyp (siehe Abschnitt „Technische Daten“).

 

Ersetzen Sie immer alle Batterien. Benutzen Sie keine verschiede-
nen Batterie-Typen, -Marken oder Batterien mit unterschiedlicher 
Kapazität. Achten Sie beim Batterientausch auf die Polarität (+/–).

 

Nehmen Sie die Batterien aus den Batteriefächern heraus, wenn 
diese verbraucht sind oder Sie den Artikel länger nicht benut-
zen. So vermeiden Sie Schäden, die durch Auslaufen entstehen 
können.

 

Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden Sie den Kontakt von 
Haut, Augen und Schleimhäuten mit der Batteriesäure. Bei Kontakt 
mit Batteriesäure spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit reich-
lich klarem Wasser und suchen Sie umgehend einen Arzt auf.

 

Nehmen Sie eine ausgelaufene Batterie sofort aus dem Batteriefach. 
Reinigen Sie die Kontakte, bevor Sie eine neue Batterie einlegen.

 

Die Batterien dürfen nicht geladen oder mit anderen Mitteln 
reaktiviert, nicht auseinander genommen, in Feuer geworfen, in 
Flüssigkeiten getaucht oder kurzgeschlossen werden.

Der richtige Umgang mit dem Artikel

 

Verwenden Sie zum Aufhängen des Artikels dafür geeignetes Be-
festigungsmaterial (z. B. eine Schraube und einen Dübel).

 

Hängen Sie den Artikel an eine sichere, feste und trockene Stelle.

 

Stellen Sie vor dem Bohren sicher, dass hinter der beabsichtigten 
Bohrstelle keine Rohre oder Leitungen verlaufen.

 

Setzen Sie den Artikel keinen extremen Temperaturen, direk-
ter Sonneneinstrahlung, starken Temperaturschwankungen oder 
Feuchtigkeit aus.

 

Lassen Sie den Artikel nicht fallen und setzen Sie ihn keinen star-
ken Stößen aus.

 

Halten Sie ausreichend Abstand zu Kerzen, Kaminen, Herdplat-
ten oder sonstigen Feuer- und Wärmequellen.

 

Stellen Sie sicher, dass der Artikel nicht in Wasser fallen kann.

 

Sollte der Artikel defekt sein, versuchen Sie nicht, den Artikel ei-
genständig zu reparieren. Kontaktieren Sie in Schadensfällen den 
Kundenservice.

 

Reinigen Sie den Artikel bei Bedarf mit einem Staubtuch.

Gewährleistungsbestimmungen

Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch 
unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Reparaturversuche 
entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß.

Lieferumfang

• 1 

Vogeluhr

•  3 x 1,5 V-Batterien, Typ AA
HINWEIS
Sie benötigen zusätzlich geeignetes Befestigungsmaterial (z. B. eine 
Schraube und einen Dübel). Dies ist nicht im Lieferumfang enthalten. 
Die Art des Befestigungsmaterials ist abhängig von der Beschaffen-
heit Ihrer Wand.

Artikelrückseite

A

B

C
D

E

 

 

 

 

A

 Aufhängevorrichtung

B

 Einstellrad

C

  Batteriefach der Uhr

D

  Batteriefach der Töne

E

 Auswahltaste

Inbetriebnahme

HINWEISE
•  In der Zeit zwischen 6 Uhr morgens und 21 Uhr abends erklingt 

zu jeder vollen Stunde die entsprechende Vogelstimme. In der 
Nacht sind die Vogelstimme dagegen deaktiviert.

•  Die Uhr zählt im 24-Stunden-Modus.
•  Mit der Auswahltaste (

E

) können Sie sich die Vogelstimmen un-

abhängig von der Uhrzeit anhören. Aber bitte beachten Sie, dass 
danach die Vogelstimmen evtl. nicht mehr mit den Stunden über-
einstimmen. Stellen Sie die Uhr zur Sicherheit neu ein. Entneh-
men Sie dazu alle Batterien und befolgen Sie die unten stehenden 
Schritte.

1.  Stellen Sie die Zeiger der Uhr mit dem Einstellrad (

B

) auf 

5:50 Uhr. Bewegen Sie die Zeiger dabei im Uhrzeigersinn.

2.  Setzen Sie eine 1,5 V-Batterie, Typ AA in das Batteriefach der 

Uhr (

C

) und zwei 1,5 V-Batterien, Typ AA in das Batteriefach der 

Töne (

D

) ein. Achten Sie dabei auf die korrekte Polarität (+/-).

3.  Stellen Sie nun die korrekte Uhrzeit mit dem Einstellrad 

(

B

) ein. Bewegen Sie die Zeiger dabei im Uhrzeigersinn. 

Beachten Sie bitte, dass die Uhr im 24-Stunden-Modus zählt. 
Beispiel: Um 6:50 Uhr abends (also 18:50 Uhr) einzustellen, müs-
sen Sie den großen Zeiger nicht nur eine volle Stunde vorbewe-
gen, sondern dreizehn Mal!

4.  Hängen Sie die Uhr an der Aufhängevorrichtung (

A

) an die Wand. 

Verwenden Sie zum Aufhängen geeignetes Befestigungsmaterial 
(z. B. eine Schraube und einen Dübel). Dies ist nicht im Lieferum-
fang enthalten. Die Art des Befestigungsmaterials ist abhängig von 
der Beschaffenheit Ihrer Wand. Beachten Sie bitte auch unbe-
dingt die Sicherheitshinweise zur Montage.

Technische Daten

Modell: 

  QH7225F

Spannungsversorgung: 

3 x 1,5 V-Batterien, Typ AA

Entsorgung

Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen 

Sie die Ver packung umweltgerecht und führen Sie sie der 

Wertstoffsammlung zu.

Entsorgen Sie den Artikel umweltgerecht. Er gehört nicht in 

den Hausmüll. Entsorgen Sie ihn an einem Recyclinghof für 

elektrische und elektronische Altgeräte. Nähere Informatio-

nen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindeverwaltung.

Akkus und Batterien sind vor der Entsorgung des Gerätes zu 
entnehmen und getrennt vom Gerät zu entsorgen. Im Sinne 
des Umweltschutzes dürfen Batterien und Akkus nicht über 
den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen 
an entsprechenden Sammelstellen abgegeben werden. Be-
achten Sie außerdem die geltenden gesetzlichen Regelungen 
zur Batterieentsorgung.

Z 06222_V1

DE

Kundenservice / Importeur:
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland
Tel.: +49 (0) 38851 314650 *)

*) 0 – 30 Ct. / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen.
Im Rahmen der ständigen Weiterentwicklung behalten wir uns das Recht vor, 
Produkt, Verpackung oder Beipackunterlagen jederzeit zu ändern.

06222_DE-GB-FR-NL_V1.indb   1

06222_DE-GB-FR-NL_V1.indb   1

06.12.12   16:30

06.12.12   16:30

Summary of Contents for QH7225F

Page 1: ...e den Artikel bei Bedarf mit einem Staubtuch Gewährleistungsbestimmungen Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel die durch unsachgemäße Behandlung Beschädigung oder Reparaturversuche entstehen Dies gilt auch für den normalen Verschleiß Lieferumfang 1x Vogeluhr 3x 1 5 V Batterien Typ AA HINWEIS Sie benötigen zusätzlich geeignetes Befestigungsmaterial z B eine Schraube und einen Dübel...

Page 2: ...air the device are excluded from the warranty This also applies to normal wear and tear Product contents 1x singing bird clock 3x 1 5 V batteries type AA NOTE You need additionally suitable fastening materials e g a screw and a dowel They are not included in the product contents The type of fastening materials depends on the composition of your wall Back side of the product A B C D E A Wall hanger...

Page 3: ...ssière Dispositions de la garantie Sont exclus de la garantie tous les défauts causés par une manipu lation non appropriée par un dommage ou par des tentatives de réparation Ceci est aussi valable pour l usure normale Contenu de la livraison 1 horloge des oiseaux chanteurs 3 piles de 1 5 V type AA REMARQUE Vous avez besoin en plus de matériel de fixation prévu à cet effet p ex une vis ou une chevi...

Page 4: ...palingen De garantie dekt geen gebreken die ontstaan door verkeerd gebruik beschadiging of reparatiepogingen Dit geldt ook voor de normale slijtage Leveringspakket 1x zingende vogeltjesklok 3x 1 5 V batterijen type AA TIP U heeft nog geschikt bevestigingsmateriaal nodig bijv een schroef en een plug Dit is niet inbegrepen in de levering Het soort bevestigings materiaal is afhankelijk van de toestan...

Reviews: