background image

FR 

NL

Service après-vente / importateur :

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, 

Allemagne  • 

 +49 38851 314650 *)

*) Prix d’un appel vers le réseau fi xe allemand. 

Coût variable selon le prestataire.

Tous droits réservés.

putables  au  transport.  Le  cas  échéant,  enlevez  les  fi lms  et 
autocollants. Si l’article présente des dommages, ne l’utilisez 
pas (!), contactez le service après-vente.

2.  Placez la lampe de sorte qu’elle ne puisse pas tomber. 
3.  Amenez la tête de lampe (

1

) avec son col fl exible (

5

) en posi-

tion voulue.

4.  Insérez  le  jack  de  l’adaptateur  secteur  dans  le  raccorde-

ment (

4

) de la lampe. 

5.  Branchez  l’adaptateur  secteur  sur  une  prise  réglementaire 

bien accessible.

6.  Allumez la lampe en vous servant de la touche 

.

7.  Sélectionnez  un  mode  en  actionnant  la  touche 

.  On  dis-

tingue les possibilités de réglage suivantes :

 

–  Lumière chaude : 3000 K

 

– Lumière neutre : 4000 K

 

– Lumière du jour : 5500 K

8.  Pour  activer  la  fonction  de  minuterie,  maintenez  la  touche 

 appuyée jusqu’à ce que la lumière clignote 2 fois. La lampe 

s’éteint automatiquement au bout de 40 minutes.

9.  Pour désactiver la fonction de minuterie ou éteindre la lampe, 

actionnez la touche 

Nettoyage et rangement

ATTENTION !

 

Avant  d’entreprendre  tout  nettoyage,  retirez  l’adaptateur  sec-
teur de la prise de courant.

 

Avant  de  nettoyer  et  de  ranger  la  lampe,  laissez-la  toujours 
intégralement refroidir.

 

N’utilisez  pas  de  produits  ni  de  tampons  de  nettoyage  caus-
tiques  ou  abrasifs  pour  l’entretien.  Ceux-ci  risqueraient  d’en-
dommager la surface de l’article. 

• 

Au besoin, nettoyez la lampe avec un chiffon sec et doux.

• 

Rangez la lampe dans un endroit sec et propre, hors de portée 
des enfants et des animaux domestiques.

Caractéristiques techniques

Référence article : 

 

03486

Lampe :

N° de modèle : 

 

HSD9030B

Tension secteur :  

 

5 V cc

Puissance :   

 

6,5 W (max.)

Intensité lumineuse :   

700 Lux

Température de la couleur : 

3000 – 5500 K

Classe de protection :   

III

Adaptateur secteur :

N° de modèle :  

 

NLA100050W1UL

Tension secteur :  

 

100 – 240 V ~ 50 / 60 Hz,   

 

 

 

 

0,2 A (max.) 

Classe de protection :   

II

Mise au rebut

Les  matériaux  d’emballage  sont  recyclables.  Débarras-
sez-vous  de  l’emballage  dans  le  respect  de  l’environne-
ment  en  le  déposant  à  un  point  de  collecte  prévu  à  cet 
effet.

Débarrassez-vous de l’article dans le respect de l’environ-
nement. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Re-
mettez-le à une station de collecte et de recyclage d’ap-
pareils électriques et électroniques usagés. Pour de plus 
amples renseignements à ce sujet, veuillez vous adresser 
aux services municipaux compétents.

Geachte klant,
Wij  zijn  blij  dat  u  hebt  besloten  tot  de  aankoop  van  deze 

LED-

lamp.

 Neem bij vragen over het artikel en over onderdelen / toebe-

horen contact op met de klantenservice via onze website: 

www.service-shopping.de

Uitleg van de symbolen

Veiligheidsaanwijzingen  aandachtig  doorle-
zen en opvolgen om persoonlijke en materië-
le schade te voorkomen.

Alleen in binnenruimten gebruiken!

Isolation électrique sûre

Onafhankelijke omzetter / transformator

Symbool voor gelijkspanning

Polariteit van de voedingsplug

Energie-effi ciëntieklasse VI

Beschermingsklasse II

Beschermingsklasse III

Aanvullende informatie

Bedieningshandleiding vóór gebruik lezen!

Doelmatig gebruik

• 

De lamp is uitsluitend bedoeld voor verlichting in droge binnen-
ruimten. Het is niet geschikt voor gebruik in vochtige ruimten, 
zoals badkamers. 

• 

De lamp is ontworpen voor particulier gebruik, niet voor com-
merciële doeleinden. 

• 

Gebruik  de  lamp  uitsluitend  zoals  beschreven  in  de  handlei-
ding. Elk ander gebruik geldt als niet-doelmatig.

• 

Alle gebreken die zijn ontstaan door ondeskundige behande-
ling,  beschadiging  of  reparatiepogingen,  zijn  uitgesloten  van 
garantie. Dit geldt ook voor de normale slijtage.

Veiligheidsaanwijzingen

Gevaar voor verwondingen

 

Gevaar voor verwonding en verstikking! Houd kinderen en die-
ren uit de buurt van het verpakkingsmateriaal en het artikel.

 

Het artikel is 

geen

 speelgoed!

 

Gevaar voor verblinding! 

De lamp is zeer hel. Niet direct in 

de lichtbron kijken en 

niet

 de lamp op andere wezens richten.

 

Let erop dat niemand kan struikelen over het aangesloten net-
snoer. 

Gevaar van een elektrische schok

 

Gebruik het artikel uitsluitend in gesloten binnenruimten.

 

Zet het artikel altijd op een vlakke en droge ondergrond.

 

Dompel  het  artikel  nooit  in  water  of  andere  vloeistoffen!  Zorg 
ervoor  dat  de  lamp,  het  netsnoer  en  de  netadapter  niet  in  het 
water kunnen vallen of nat kunnen worden. 

 

Als  het  artikel  in  het  water  valt,  onderbreekt  u  meteen  de 
stroomtoevoer.

 

Raak  de  lamp,  het  netsnoer  of  de  netadapter  nooit  aan  met 
vochtige handen.

 

Het artikel mag alleen gebruikt worden met de meegeleverde 
netadapter. De netadapter uitsluitend gebruiken met dit artikel.

Summary of Contents for HSD9030B

Page 1: ...ühren Der Artikel darf nur mit dem mitgelieferten Netzadapter ver wendet werden Den Netzadapter ausschließlich mit diesem Artikel benutzen Den Netzadapter nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose anschließen Die Steckdose muss auch nach dem Anschließen gut zugänglich sein Die Netzspannung muss mit den technischen Daten des Netzadapters siehe Abschnitt Technische Daten übereinstimmen Das...

Page 2: ...g zuführen Den Artikel umweltgerecht entsorgen Er gehört nicht in den Hausmüll Den Artikel an einem Recyclinghof für elektrische und elektronische Altgeräte entsorgen Nä here Informationen sind bei der örtlichen Gemeindever waltung verfügbar Dear Customer We are delighted that you have chosen this LED lamp If you have any questions about the article and about spare parts accesso ries contact the c...

Page 3: ...hown Mains adapter 4 2 Putting Into Operation For better illumination the lamp head can be split in the middle The two individual parts can be pushed apart out wards 1 Unpack all parts and check the items supplied for complete ness see the Items Supplied and Article Overview section and possible transport damage Remove any films and stickers that may be present If you find any damage to the article ...

Page 4: ...e cordon ou la fiche d alimenta tion avec les mains humides L article s utilise exclusivement avec l adaptateur secteur four ni Utilisez l adaptateur secteur exclusivement avec cet article Branchez l adaptateur secteur uniquement sur une prise instal lée de façon réglementaire La prise doit rester facilement ac cessible même après le branchement La tension du secteur doit correspondre aux caractéri...

Page 5: ...l environ nement Ne le jetez pas avec les ordures ménagères Re mettez le à une station de collecte et de recyclage d ap pareils électriques et électroniques usagés Pour de plus amples renseignements à ce sujet veuillez vous adresser aux services municipaux compétents Geachte klant Wij zijn blij dat u hebt besloten tot de aankoop van deze LED lamp Neem bij vragen over het artikel en over onderdelen...

Page 6: ...ap in het mid den worden gedeeld De twee afzonderlijke losse onderde len laten zich naar buiten uit elkaar schuiven 1 Pak alle onderdelen uit en controleer of de leveringsomvang volledig is zie sectie Leveringsomvang en artikeloverzicht en geen transportschade heeft Eventueel aanwezige folie en stickers verwijderen Mochten de onderdelen schade verto nen deze niet gebruiken maar contact opnemen met...

Reviews: