background image

FR 

 

 

 

 

 

 

 

     Mode d'emploi

Service après-vente/importateur :

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne  • 

 +49 38851 314650 *)

*) Appel payant.

Tous droits réservés.

Chère cliente, cher client,
nous nous réjouissons que vous ayez décidé d'acheter cette 

tirelire

.  Si  vous  avez  des  questions,  veuillez  vous  adresser  au 

service après-vente sur notre site Internet : 

www.service-shopping.de

Attention

•  L'article convient à usage comme tirelire.
• L'article 

ne convient pas

 aux enfants de moins de 3 ans ! 

Éloignez les enfants de moins de 3 ans et les animaux domes-
tiques de l'article.

• L‘article 

ne convient pas

 à une utilisation en plein air.

•  L’article est conçu pour l’usage privé, pas pour un usage com-

mercial. Utilisez l'article uniquement pour le but prévu et uni-
quement comme ceci est décrit dans le mode d'emploi. Toute 
autre utilisation est considérée comme contraire aux disposi-
tions. 

•  Sont exclus de la garantie tous les défauts causés par une 

manipulation non appropriée, par un dommage ou par des ten-
tatives de réparation par un tiers. Ceci est aussi valable pour 
l’usure normale.

Consignes de sécurité

•  Les piles peuvent être mortelles si elles sont avalées. Pour 

cette raison, conservez les piles hors de portée des petits en-
fants et des animaux. Si une pile a été avalée, il faut immédia-
tement demander conseil à un médecin.

•  Risque d'asphyxie ! Gardez le matériel d'emballage loin des 

enfants et des animaux.

•  Avant de mettre les piles, veuillez véri

fi

 er si les contacts dans 

le logement à piles et sur les piles sont propres, nettoyez-les 
si nécessaire.

•  N'utilisez que le type de pile indiqué dans les données tech-

niques (voir chapitre « Données techniques »).

•  Remplacez toujours toutes les piles. Ne mélangez pas des 

types ou des marques différents de piles ni des piles de dif-
férente capacité. Lors du remplacement des piles, veillez à la 
bonne polarité (+ / –).

•  Retirez les piles du logement lorsqu'elles sont usées ou que 

vous n'utilisez pas l'article. Ainsi, vous évitez les dommages 
que peuvent causer des piles qui coulent.

•  Si une pile devait couler, évitez tout contact de la peau, des 

yeux et des muqueuses avec l’acide de la batterie. En cas de 
contact de l'acide de la pile, rincez l'endroit concerné immédi-
atement avec beaucoup d'eau propre et consultez immédiate-
ment un médecin.

•  Retirez immédiatement du logement une pile qui coule. Netto-

yez les contacts avant de mettre une pile neuve.

•  Les piles ne doivent pas être chargées ou réactivées avec 

d’autres moyens, ne doivent pas être démontées, jetées dans 
le feu, plongées dans des liquides ou court-court-circuitées.

•  N'exposez pas l'article à des températures extrêmes, aux ray-

ons directs du soleil, à de fortes variations de température ou 
à de l'humidité.

•  Ne laissez pas tomber l'article et ne l'exposez pas à de puis-

sants chocs.

• Gardez 

suf

fi

 samment de distance par rapport à des bougies, 

des cheminées, des plaques de cuisson ou toute autre source 
de feu et de chaleur.

•  Assurez-vous que l'article ne peut pas tomber dans l'eau.
•  Si l’article devait être défectueux, n’essayez pas de le répa-

rer vous-même. Contactez le service après-vente en cas de 
dommages.

•  Si nécessaire, nettoyez l'article avec un chiffon à poussière.

Contenu de la livraison

• 1 

tirelire

•  3 piles de 1,5 V, type AA

Présentation du produit

Fente

Couvercle de la tirelire

avec le logement à piles

Tirelire

Écran

Mettre en place/remplacer les piles

1.  Dévissez le couvercle de la tirelire. Le logement à piles se 

trouve dans le couvercle.

2.  Retirez la vis du logement à piles l‘aide d‘un tournevis crucifor-

me. Retirez le couvercle du logement à piles.

3.  Placez trois piles de 1,5 V, type AA, dans le logement à piles. 

Veillez à la bonne polarité (+ / –).

4.  Mettez le couvercle sur le logement à pile et revissez la vis.
5.  Revissez le couvercle sur la tirelire.

Utilisation

1.  Introduisez les pièces une à une par la fente de la tirelire :

 

Chaque introduction de pièces et accompagnée d'un 
changement de couleur de LED.

 

Sur l'écran s'af

fi

 che tout d'abord le montant de la pièce 

introduire ensuite le montant total introduit.

2. A

fi

 n de remettre à zéro le montant total sur l'écran, vous devez 

appuyer sur la touche Reset à l'intérieur du couvercle de la 
tirelire.

Données techniques

Numéro de référence : 

Z 06415

Numéro de modèle : 

CF-5019

Alimentation électrique :  4,5 V DC (3 piles de 1,5 V, type AA)

Élimination

Le  matériel  d’emballage  peut  être  réutilisé.  Éliminez 
l'emballage en respectant l'environnement en en l’apportant 
au service de collecte de matières recyclables.
Éliminez l'article en respectant l'environnement. Il ne doit 
pas être jeté dans les ordures ménagères. Apportez-le à 
un centre de recyclage pour les appareils électriques et 
électroniques usagés. De plus amples informations sont à 
disposition auprès de votre municipalité.
Avant élimination de l'article, retirez les piles de l'article 
et éliminez-les séparément de l'article. Pour respecter la 
protection de l'environnement, les piles et accus ne doivent 
pas être éliminés dans les ordures ménagères normales 
mais ils doivent être donnés à des centres de récupération 
correspondants. De plus, veuillez respecter les règles 
légales en vigueur sur l'élimination des piles.

Numéro de référence : Z 06415

Z 06415_V1_06_2015

Summary of Contents for CF-5019

Page 1: ...e Batterien dürfen nicht geladen oder mit anderen Mitteln reaktiviert nicht auseinander genommen in Feuer geworfen in Flüssigkeiten getaucht oder kurzgeschlossen werden Setzen Sie den Artikel keinen extremen Temperaturen direk ter Sonneneinstrahlung starken Temperaturschwankungen oder Feuchtigkeit aus Lassen Sie den Artikel nicht fallen und setzen Sie ihn keinen starken Stößen aus Halten Sie ausre...

Page 2: ...ns and they may not be disassembled thrown in a fire submerged in a liquid or short circuited Do not expose the product to extreme temperatures direct sunlight severe changes in temperature or moisture Do not allow the product to fall and do not subject it to severe percussions Maintain adequate distance to candles fireplaces stovetops or other fire and heat sources Ensure that the product cannot ...

Page 3: ...jetées dans le feu plongées dans des liquides ou court court circuitées N exposez pas l article à des températures extrêmes aux ray ons directs du soleil à de fortes variations de température ou à de l humidité Ne laissez pas tomber l article et ne l exposez pas à de puis sants chocs Gardez suffisamment de distance par rapport à des bougies des cheminées des plaques de cuisson ou toute autre sourc...

Page 4: ...vuur geworpen in vlo eistoffen ondergedompeld of kortgesloten worden Stel het artikel niet bloot aan extreme temperaturen directe zonnestralen hevige temperatuurschommelingen of vochtig heid Laat het artikel niet vallen en zorg ervoor dat het geen hevige schokken ondergaat Houd voldoende afstand tot kaarsen schouwen fornuisplaten en andere vuur en warmtebronnen Zorg ervoor dat het artikel niet in ...

Reviews: