Dru Venteo E User Manual Download

Page: 1 / 44

DRU VERWARMING B.V.
HOLLAND

GEBRUIKSHANDLEIDING NL/BE

USER MANUAL GB/IE

GEBRAUCHSANLEITUNG DE/AT/BE/LU/CH

MODE D’EMPLOI FR/BE/LU/CH

Bewaar dit document zorgvuldig

Please retain this document carefully

Bewahren Sie dieses Dokument sorgfältig auf

Conservez soigneusement cette notice

Lees de handleiding in zijn geheel zorgvuldig door

Please read this entire manual carefully

Lesen Sie die Gebrauchsanleitung vollständig und sorgfältig durch

Veuillez lire attentivement tout le manuel

957.632.00

ELEKTRISCHE SFEERHAARD

ELECTRICAL DECORATIVE FIREPLACE

ELEKTRISCHER KAMINOFEN

FOYER D’AMBIANCE ÉLECTRIQUE

MODEL / MODÈLE

VENTEO E

Summary of Contents for Venteo E

Page 1: ...ie dieses Dokument sorgf ltig auf Conservez soigneusement cette notice Lees de handleiding in zijn geheel zorgvuldig door Please read this entire manual carefully Lesen Sie die Gebrauchsanleitung voll...

Page 2: ...Figuur 1...

Page 3: ...van toestel vrije ruimte om het toestel 4 8 In en uitschakelen van het toestel 4 9 Plaatsen en verwijderen glasruit 4 9 1 Verwijderen glasruit 4 9 2 Plaatsen glasruit 5 10 Plaatsen blokkenset 6 11 Dr...

Page 4: ...iding Let op Zorg ervoor dat in en uitlaten van lucht niet geblokkeerd worden 1 Inleiding Het toestel wordt geleverd in combinatie met een blok kenset Het vlameffect van deze sfeerhaard kan gebruikt w...

Page 5: ...oon 2 3 Extra bescherming Indien het toestel in een vertrek ge nstalleerd wordt waar jonge kinderen of hulpbehoevende mensen zonder toezicht verblijven adviseren wij het toestel af te schermen en de a...

Page 6: ...oor het toestel in verband met de hete lucht uitlaat en de koude lucht inlaat zie figuur 2 8 In en uitschakelen van het toestel Door de schakelaar aan linker bovenkant van het toestel te bedienen 0 of...

Page 7: ...uw frame 2 Zet de onderkant van de glasruit op de 2 rubbers die daarvoor bedoeld zijn 3 Kantel de glasruit rustig naar achteren tot deze rechtop in het toestel staat Hou deze met n hand vast om hem op...

Page 8: ...uw leverancier 2 Verwijder de glasruit zie hoofdstuk 7 3 Plaats blok A aan de linkerzijkant op de base figuur 11 4 Leg snipper B aan de rechterkant op de base figuur 12 5 Leg blok c aan de rechterkan...

Page 9: ...13 1 Onderhoud en reiniging De controle en het onderhoud dienen in ieder geval een goede en veilige werking van het toestel te garanderen Onderhoud waarvoor het toestel gedemonteerd moet worden mag al...

Page 10: ...toestel Mogelijk heeft de thermische beveilig ingegrepen na ver loop van tijd zal de beveilig afkoelen en er weer warmte gegenereerd worden Mocht de beveiliging direct weer ingrijpen en het verwar min...

Page 11: ...N e d e r l a n d s 810 721 2 580 588 593 MIN 100 MAX 130 150 597 18 286 4 9 GEBRUIKERSHANDLEIDING Venteo E AfmetingenToestel...

Page 12: ...10 Figure 1...

Page 13: ...clearance around the appliance 14 8 Switching the appliance on and off 14 9 Installing and removing the glass pane 14 9 1 Removing the glass pane 14 9 2 Installing the glass pane 15 10 Installing the...

Page 14: ...are not blocked 1 Introduction The appliance is delivered in combination with a block set The flame effect of this decorative fireplace can operate with or without heating The heating system may be o...

Page 15: ...t 40 kg and should therefore not be shifted without the help of a second person 2 3 Extra protection If the appliance is installed in a room where young children or invalid persons are left unsu pervi...

Page 16: ...nt of the appliance particularly the hot air outlet and the cold air inlet see figure 2 8 Switching the appliance on and off The appliance can be switched on or off see figure 3 by operating the switc...

Page 17: ...me 2 Place the underside of the glass pane onto the two rubbers provided for this purpose 3 Tilt the glass pane gently backwards until it is standing vertically in the appliance Hold this firmly with...

Page 18: ...lease contact your supplier 2 Remove the glass pane see chapter 7 3 Lay block A on the left hand side of the base figure 11 4 Lay strip B on the right hand side of the base figure 12 5 Lay block C on...

Page 19: ...Maintenance involving the dismantling of the ap pliance should only be carried by your installer Your appliance should be inspected each year by a duly qualified company Before commencing cleaning or...

Page 20: ...t the thermal cut out has been triggered after some time the cut out will cool down and heat will be generated again If the cut out again comes into operation and switches off the heating element plea...

Page 21: ...E n g l i s h Venteo E 19 USER MANUAL 810 721 2 580 588 593 MIN 100 MAX 130 150 597 18 286 4 Dimensions of the appliance...

Page 22: ...20 Abbildung 1...

Page 23: ...24 7 Aufbau des Ger ts weitr umiger Platz f r das Ger t 24 8 Ein und Ausschalten des Ger ts 24 9 Einsetzen und Ausbau die Glasscheibe 24 9 1 Ausbau die Glasscheibe 24 9 2 Einsetzen die Glasscheibe 25...

Page 24: ...den werden Achtung Lesen Sie die Anleitung Achtung Stellen Sie sicher dass die Be und Entl f tung nicht versperrt ist 1 Einleitung Im Lieferumfang des Ger ts ist ein Holzbl cke Set enthalten Der Flamm...

Page 25: ...t mehr als 80 betr gt Das Ger t NICHT oberhalb von 2000 Metern benutzen Achtung Das Ger t wiegt ungef hr 40 kg es wird daher empfohlen dass Ger t nicht ohne Hilfe von einer zweiten Person zu bewegen 2...

Page 26: ...ssen jedoch beachtet werden Ihr Installateur informiert sich hier ber in der Installationsanleitung Als Benutzer m ssen Sie daf r sorgen dass um das Ger t herum gen gend Platz f r die ausreichende Zuf...

Page 27: ...s Sie den Einbau rahmen nicht besch digen 2 Setzen Sie die untere Seite der Glasscheibe auf die zwei daf r vorgesehenen Gummis 3 Kippen Sie die Scheibe langsam so weit nach hinten bis diese gerade im...

Page 28: ...ernen Sie die Glasscheibe siehe Kapitel 7 3 Legen Sie Block A an der linken Seite auf den Boden Abbildung 11 4 Legen Sie den kleinen Holzblock B an der rechten Seite auf den Boden Abbildung 12 5 Legen...

Page 29: ...aran tieren Wartungsarbeiten bei denen das Ger t demontiert werden muss d rfen nur von Ihrem Installateur vorgenommen werden Ihr Ger t muss j hrlich gepr ft werden Diese berpr fung darf nur von einem...

Page 30: ...der Schutz abk hlen und das Ger t wieder W rme produzieren Sollte sich der Schutz sofort wieder einschalten und das Heizelement ausschalten m ssen Sie sich mit Ihrem Liefe ranten inVerbindung setzen...

Page 31: ...D e u t s c h Venteo E 29 INSTALLATIONSVORSCHRIFT 810 721 2 580 588 593 MIN 100 MAX 130 150 597 18 286 4 Abmessungen Ger t...

Page 32: ...30 Figure 1...

Page 33: ...ppareil espace libre autour de l appareil 34 8 Mise en marche arr t de l appareil 34 9 Mise en place et d montage de la vitre 34 9 1 D montage de la vitre 34 9 2 Mise en place de la vitre 35 10 Mise e...

Page 34: ...ne soient pas bloqu es 1 Introduction L appareil est livr avec un jeu de b ches L effet de flammes de ce foyer d ambiance peut tre utilis avec ou sans chauffage D autre part le chauffage peut tre util...

Page 35: ...ne pas le d placer sans aide 2 3 Protection suppl mentaire Si l appareil est install dans une pi ce o de jeunes enfants ou des personnes infirmes s jour nent sans surveillance nous recommandons de mas...

Page 36: ...utilisateur vous devez veiller ce que rien ne soit plac devant l appareil en pensant l vacuation d air chaud et l arriv e d air froid voir figure 2 8 Mise en marche arr t de l appareil En r glant l i...

Page 37: ...ment 2 Faites reposer la vitre sur les 2 caoutchoucs pr vus cette fin 3 Faites doucement basculer la vitre vers l arri re jusqu ce qu elle soit bien droite dans l appareil Maintenez la d une main pour...

Page 38: ...e fournisseur 2 tez la vitre voir le chapitre 7 3 Placez la b che A du c t gauche sur la base figure 11 4 Placez le morceau B du c t droit sur la base figure 12 5 Placez la b che C du c t droit sur la...

Page 39: ...arantir un fonctionnement efficace et s r de l appareil L entretien n cessitant un d montage de l appareil doit toujours tre effectu par votre installateur Votre appareil doit tre contr l chaque ann e...

Page 40: ...t que la protection thermique soit activ e apr s un certain temps la protection va refroidir et de la chaleur sera nouveau g n r e Si toutefois la protection se r active directement et d branche nouve...

Page 41: ...F r a n a i s Venteo E 39 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 810 721 2 580 588 593 MIN 100 MAX 130 150 597 18 286 4 Dimensions de l appareil...

Page 42: ...40...

Page 43: ...Venteo E 41...

Page 44: ......

Search results

Summary of Contents for Venteo E

Reviews:

Related manuals for Venteo E

Brands by name

Popular brands

Dru Venteo E, User Manual

Search results

Summary of Contents for Venteo E

Reviews:

Related manuals for Venteo E

Brands by name

Popular brands