Für Person
physischer
Stehen und
Muskeln)
Badewanne
persönliche
zu ver-wend
Haltegriff ink
gebrauchsfe
Saugteller
reinigen.
Untergrund
Befestigung
geöffnet se
muss vollfl
aufliegen.
Die Saugte
auf einer F
aufliegen, so
wird bzw. d
wird (siehe
(Festsaugen
Hebel rech
oben umleg
Haltegriff au
Haftanzeige
zeigen und
durch Drück
Falls die Ha
Haltegriff
Befestigung
erneut anbri
Wenn eine
erzielt wird
werden !
1
Indikation
nen, die wegen
Funktionen (z.B In
/oder reduzierter F
nicht im Sta
oder Dusche für
Hygiene ohne U
den.
Lieferumfang
kl. 3 Saugtellern,
ertig.
und Untergrund
Saugteller fest
drücken.
shebel am Haltegr
in und der ganze
ächig auf dem U
ller müssen jeweil
Fliese bzw. dem U
o dass keine Fuge
ie Auflagefläche un
Bilder unten). Zur B
n der Sauger am U
ts und links am
gen. Drücken Sie
uf den Untergrund
n im Anzeigefenste
schließen Sie dann
ken nach unten. (2)
aftung unzureichen
über die
shebel lösen und
ngen.
ausreichende Ha
d, darf der Griff ni
reduzierter
nstabilität im
Funktion von
ande sind,
die tägliche
nterstützung
Idea
show
Can
surfa
Suc
Montage – Ass
sorgfältig
auf den
Die
riff müssen
Saugteller
Untergrund
s komplett
Untergrund
e überdeckt
nterbrochen
Befestigung
Untergrund)
Griff nach
e nun den
d bis beide
er grün (1)
n die Hebel
nd ist, den
beiden
d den Griff
aftung nicht
icht benutzt
Clea
surfa
firm
ers
of e
Ens
on
cove
pict
First
face
that
1).
To
end
upri
both
Befo
bar
tach
If th
ach
Indic
al for people who re
wering and/or bathi
n be used on suita
aces (e.g. tiled surfa
Product c
ction grab bar with 3
to us
sembling
an the vacuum su
face thoroughly. Pr
ly to the surface. T
must be loose at th
ach rubber disc mu
ure that the rubber
the surface, and t
er any grouting line
tures below).
tly, press the grab
e to which it is to
t the visual aid for s
secure the suction
d of the bar, pres
ight to a flat position
h sides of the grab b
ore each use, test t
is not secure, rele
h again.
he required suction
hieved, the bar sho
2
cation
equire assistance wi
ing on a daily basis.
able flat and smoo
faces).
contents
3 suction cups, read
se.
uction discs and
ress the rubber di
The tilting vacuum
his point and the wh
ust lie on the surface
r discs are comple
that the discs do
es or other joints (s
bar firmly on the s
be secured ensur
suction is green (ph
n cups attached to
ss the lever from
n (photo 2). Do this
bar.
the bar is secure. If
ease the bar and re
n power has not b
ould not be used !
with
oth
dy
the
iscs
lev-
hole
e.
tely
not
(see
sur-
ring
hoto
the
an
s for
the
eat-
been
Entfe
zu lö
umle
Saug
lösen
ACH
Dies
Unte
gesa
oder
Halte
trock
Gebr
Prüf
Haft
Benu
Falls
vor je
fixier
nich
Die S
Schm
Saug
verw
ernungshinweise:
ösen, beide Hebel n
egen, Haltegriff dab
ger durch Ziehen an
n.
Sicherheitsh
HTUNG:
es Produkt wurd
erstützung zu geben
amte Gewicht einer
r tragen. Vor der
egriffes den Unterg
knen. Lesen Sie
rauchsanweisung.
en Sie die
ung des Griff
utzung!
s der Griff nicht richt
edem Gebrauch ne
rt werden.
Saughalt
t verwenden!
Reinig
Saugteller immer vo
mutz frei halten. Zur
ger haushaltsüblich
wenden (kein Essigr
Um den Haltegriff
nach innen
ei festhalten!
n den Laschen
hinweise
de konzipiert um
n und nicht um das
r Person zu halten
r Anbringung des
grund säubern und
e sorgfältig die
ordnungsgemäße
fes vor jeder
tig haftet muss er
eu angebracht /
tegriff bei Defekt
ung
on Öl, Staub und
r Reinigung der
e Reiniger
einiger).
Removal instru
Pull the flap to r
Saf
Attention
This product is d
is not designed
weight. Before u
dry the area wh
tached,
and rea
Be sure to test t
before every us
Always make su
curely attached
reattach if loose
Do not use the
damaged
Always keep the
dust. Clean the
household dete
uctions:
Release ba
remove the suction
fety Instruction
designed to provide
to hold a person’s e
using the grab bar,
here the grab bar is
ad the instructions
the stability of the g
se.
ure that the grab ba
before each use an
e.
e suction grab bar
Cleaning
e rubber discs free f
rubber discs with s
ergents (no acetic cl
ath latches.
cups.
n
e support. It
entire body
clean and
to be at-
s carefully
.
grab bar
ar is se-
nd always
if it is
from oil and
standard
leaner).
