Drive DeVilbiss Healthcare 820100100 Instructions For Use Manual Download Page 13

Page: 13 / 24

Mode d’emploi SIMPLEXX

Drive Medical GmbH & Co. KG | Dernière mise à jour: 07.07.2020 | Sous réserve d’erreurs et de modifications

• Le matelas GRAVIMED Simplexx comporte une zone

de confort au niveau des talons reconnaissable à la
structure cubique rétrécie. S’assurer que la zone de
confort des talons se trouve bien au pied du matelas.

• Le matelas GRAVIMED Simplexx est déjà revêtu d‘une

housse en PU d’origine de Drive Medical ; il peut donc
être utilisé immédiatement.

• Ne mettre si possible qu’un drap de dessous entre la

housse et le patient ; veiller à ce qu’il soit bien tendu et
ne fasse pas de plis.

Remplacement de la housse :

Utiliser pour le matelas uniquement une housse Drive
Medical d’origine en PU ; veiller à ce que l’étiquette avec
les deux pieds se trouve au pied du matelas et soit lisible
lorsque l’on se trouve au-dessus du matelas.

ATTENTION !!!

Ne pas utiliser de peaux de mouton ou autres acces-
soires comparables, cela peut nuire à l’efficacité de
n’importe quel matelas anti-escarres.

Nettoyage | maintenance

D’UNE MANIÈRE GÉNÉRALE

S’il doit être réutilisé ou utilisé pour un autre patient, le
matelas doit être nettoyé et désinfecté selon un procédé
validé recommandé par le Robert-Koch-Institut.
• Pour le retraitement des matelas anti-escarres, se con-

former à la loi relative aux dispositifs médicaux, aux
directives pour le retraitement des dispositifs médi-
caux et aux directives relatives à l’hygiène dans les
établissements de santé et à la prévention des infec-
tions du Robert-Koch-Institut.

• Utiliser uniquement des désinfectants et des pro-

cédés figurant sur la liste du RKI (Robert-Koch-Institut)
ou de la VAH (association allemande pour l’hygiène
appliquée).

• Les matelas de couchage souple anti-escarres GRAVI-

MED ne demandent pas d’entretien.

HOUSSE

• La housse peut être nettoyée à la main, avec un chif-

fon légèrement humide (pas mouillé) et un détergent-
désinfectant doux.

• La housse peut être lavée dans le lave-linge avec

un produit lessiviel du commerce à une température
maximale de 95 °C. Si elle est désinfectée à la main,
utiliser un procédé de désinfection manuelle validé. Se
conformer aux recommandations du RKI ou de la VAH.

• Pour le nettoyage et la désinfection en machine, utili-

ser un procédé de nettoyage et de désinfection auto-
matique validé recommandé par le RKI ou la VAH.

• La housse de matelas peut être séchée dans le sèche-

linge ; cela n’est toutefois pas recommandé.

Conseil pour l’entretien :

Ne pas utiliser de détergents

contenant de l’hypochlorite.
Pour toute question sur les désinfectants et les possibi-
lités de désinfection, veuillez vous adresser à votre dis-
tributeur.

MATELAS GRAVIMED SIMPLEXX

• Stérilisable à la vapeur selon un procédé validé par le

RKI jusqu’à 105 °C

• Peut être nettoyé à la main à l’eau chaude avec un chif-

fon légèrement humide (pas mouillé) et un détergent
doux

•

NE PAS FROTTER NI NETTOYER À LA BROSSE

Stockage

• Les matelas de couchage souple GRAVIMED doivent

être stockés dans un endroit propre et sec.

• Stocker le matelas déroulé à plat, sans le compresser,

dans un sac en plastique.

• Protéger l’âme du matelas contre la lumière directe du

soleil.

Élimination

Pour éliminer correctement le matelas, veuillez vous ad-
resser à l’entreprise locale de collecte des déchets. Tenir
compte du fait que le matelas et la housse peuvent être
infectés et transmettre l’infection. Éliminer le matelas et
la housse de manière à éviter le risque de contamination
pour vous-même et des tiers.

Caractéristiques techniques

Réf.

820100100

820100110

820100120

Longueur
totale

190 cm

200 cm

Largeur totale

90 cm

100 cm

Hauteur totale