DRIESCHER
WEGBERG
LDTM-W 12 kV
31
Austausch der HH-Sicherungseinsätze
Verwenden Sie nur HH-Sicherungseinsätze nach
VDE 0670 Teil 4 mit einem Kappendurchmesser
bis 88 mm. Der Schlagstift der Sicherung muss der
Klasse “mittel” (50N,
20mm) nach VDE 670 Teil 4
entsprechen.
Tauschen Sie stets alle Sicherungseinsätze aus,
auch wenn nicht alle geschaltet haben (Vorschädi-
gungen der Schmelzleiter möglich).
Tauschen Sie HH-Sicherungseinsätze wie folgt
aus:
-
Lasttrennschalter des Sicherungsfeldes aus-
schalten und gegen Wiedereinschalten sichern
-
Spannungsfreiheit feststellen.
-
Erdungsschalter einschalten.
-
Mit der einschenkeligen Bedienungszange (1)
(Zubehör: geeignet für Sicherungseinsätze mit
Kappendurchmesser von 40 bis 88 mm) setzen
Sie den HH-Sicherungseinsatz ein oder neh-
men den HH-Sicherungseinsatz heraus.
Replacement of the HV HRC fuses
Only use HV HRC fuses according to VDE 0670, Part
4, with diameters up to 88 mm. The striker pin of the
fuse must be according to the “medium” class of VDE
0670, Part 4 (50 N,
20 mm minimum stroke).
Always replace all fuses, even if not all of them have
operated. (The fuse elements could probably be
damaged)
Replace the HV HRC fuses as follows:
-
Switch OFF the switch-disconnector of the trans-
former cubicle and secure it against reclosing.
-
Make sure that the switchgear is dead
-
Switch ON the earthing switch.
-
With the single-leg operation pincers (1) (suitable
for fuses with diameters from 40 to 88 mm) insert
or remove the HV HRC fuse.
Sicherungseinsätze können heiß sein!
The fuses may be hot!
Beachten Sie bei Transformator-
Lasttrennschalter mit Freiauslösung SEA
die Lage des Schlagstiftes des HH-
Sicherungseinsatzes (Pfeil zeigt nach
oben)!
Observe the striker pin position of the HV
HRC fuse (arrow must point upwards) at
transformer – switch-disconnector with
trip free mechanism type SEA.
-
Verschließen Sie die Tür.
-
Schalten Sie den Erdungs-
schalter aus.
-
Schalten Sie den Lastt-
rennschalter des Siche-
rungsfeldes ein.
-
Lock the door.
-
Switch OFF the earthing
switch.
-
The switch-disconnector is
ready for operation.
