107
deutsch
english
français
español
italiano
ai sensi della direttiva macchine (2006/42/EG)
Dichiariamo con la presente, che l’apparecchio qui di seguito indicato, in base alla sua concezione
e al tipo di costruzione, e nella versione da noi introdotta sul mercato, è conforme ai relativi
requisiti fondamentali di sicurezza e di sanità delle direttive CE. In caso di modifica apportate
alla macchina senza il nostro consenso, questa dichiarazione perde la sua validità.
Nome della macchina:
Drufomat scan
D-3300 / D-3300-1 / D-3300-2
Tipo di macchina:
Termostampante a pressione
Direttive CE pertinenti:
2006/42/CE
Direttiva macchine
2006/95/CE
Direttiva basse tensioni
2004/108/CE
Direttiva CEM
Norme armonizzate applicate:
2006/42/CE
Direttiva macchine
EN ISO 12100-1:2010 Sicurezza del macchinario – Principi generali di progettazione -
Valutazione del rischio e riduzione del rischio (ISO 12100:2010);
versione tedesca EN ISO 12100:2010.
EN ISO13732-1:2008 Ergonomia degli ambienti termici – Metodi per la valutazione della ris-
posta dell’uomo al contatto con le superfici – Parte 1: Superfici calde
(ISO 13732-1:2006); versione tedesca EN ISO 13732-1:2008-12.
EN 60204-1:2006/A1:2009 Sicurezza del macchinario – Attrezzatura elettrica delle macchine; Parte 1:
Esigenze generali (IEC 60204-1:2005/A1:2008); versione tedesca EN
60204-1:2006/A1:2009.
2006/95/CE
Direttiva basse tensioni
EN 61010-1:2010
Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di controllo e per uti-
lizzo in laboratorio; Parte 1: Esigenze generali (IEC 61010-1:2010 +
Cor.: 2011); versione tedesca EN 61010-1:2010.
2004/108/CE
Direttiva CEM
EN 61000-3-2:2006 +
A1:2009 + A2:2009
Compatibilità elettromagnetica (CEM) – Parte 3-2: Limiti – Limiti di
emissione per armoniche di corrente (per apparecchiature con corrente
assorbita non superiore a <= 16 A per fase) (IEC 61000- 3-2:2005
+ A1:2008 + A2:2009); versione tedesca EN 61000-3 2:2006 + A1:2009
+ A2:2009.
EN 61000-3-3:2008
Compatibilità elettromagnetica (CEM) – Parte 3-3: Limiti – Limiti per le
fluttuazioni di tensione e il flicker in sistemi di alimentazione in bassa
tensione per apparecchiature con corrente nominale non superiore
a <= 16 A e non soggette ad allacciamento su condizione Modifica
(IEC 61000-3-3:2008); versione tedesca EN 61000-3-3:2008.
EN 61326-1:2006
Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio – Prescrizioni di
compatibilità elettromagnetica; Parte 1: Prescrizioni generali (IEC 61326-
1:2005); versione tedesca EN 61326-1:2006 Emissione di disturbi per
ambienti residenziali, commerciali e dell’industria leggera; immunità ai
disturbi secondo ambito industriale.
Dreve Dentamid GmbH · Max-Planck-Straße 31 · 59423 Unna/Germany
Tel.: +49 2303 8807-0 · Fax: +49 2303 8807-55 · E-mail: [email protected] · www.dreve.com
3. Dichiarazione di conformità
Summary of Contents for D-3300
Page 2: ...Dreve Design Rev 230414 DU041213 500 D 3300A...
Page 29: ...deutsch english fran ais espa ol italiano 29 18 Explosionszeichung...
Page 53: ...53 deutsch english fran ais espa ol italiano 53 18 Explosion sketch...
Page 79: ...79 deutsch english fran ais espa ol italiano 18 Dessin d explosion...
Page 105: ...105 deutsch english fran ais espa ol italiano 18 Despiece...
Page 131: ...131 deutsch english fran ais espa ol italiano 18 Vista esplosa...