background image

-18-

REINIGUNG

Stellen Sie sicher dass das Solarpanel frei und sauber ist. Reinigen Sie es regelmäßig 

(1x pro Monat) mit einem trockenen Tuch und mit warmem Seifenwasser. Schmutzige 

Sonnenkollektoren können den Akku nicht voll aufladen. Dies kann zu einer vorzeitigen 

Alterung  der  Batterie  führen  und  unzuverlässigen  Betrieb  der  Vorrichtung  zur  Folge 

haben.

FEHLERBEHEBUNG

Problem 1: 

Licht schaltet sich nicht ein, wenn etwas oder jemand in den 

Erfassungsbereich bewegt.

Mögliche Lösung: Mach sicher, dass:

•  Der Bewegungssensoren sauber sind (wenn nicht, reinigen Sie es bitte).

•  Das Solarpanel sauber ist (wenn nicht, reinigen Sie es bitte).

• 

Die  Solarzelle  montiert  war,  so  dass  es  so  weit  wie  möglich  in  der  Lage  ist,  die 

direktem Sonnenlicht während des Tages zu empfangen.

• 

Die Batterie ausreichend geladen ist (wenn nicht, lassen Sie wieder für 2~3 sonnigen 

Tagen aufladen in der Position “AUS”).

Problem 2: 

Lichtblitze / wenig Licht.

Mögliche Lösung:

• 

Schwache Batterie. Lassen Sie die Lampe erneut für 2~3 sonnige Tage (oder 3~6 

«normalen» Tage) aufladen in der Position “AUS”.

BATTERIEWECHSEL

Um die besten Ergebnisse zu erzielen, müssen Sie die Batterie alle 24 Monate ersetzen.

Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Lampe. Entfernen Sie die alte Batterie. 

Stellen Sie sicher dass die neue Batterie wieder aufladbar sind (3,7V Li-Ion 7200 mAh 

wiederaufladbare Batterie, optional erhältlich durch www.dream-led.eu). Installieren Sie 

die neue Batterie und nehmen Sie die richtige Polarität (+ und -). Schließen Sie das 

Batteriefach und stellen Sie sicher, dass die Abdichtung richtig gemacht ist.

ENTSORGUNG

Entsorgen  Sie  elektrische  Geräte  nicht  im  Hausmüll,  nutzen  Sie  die  Sammelstellen 

in Ihrer Gemeinde. Fragen Sie Ihre Gemeindeverwaltung nach den Standorten der 

Sammelstellen.  Wenn  elektrische  Geräte  unkontrolliert  entsorgt  werden,  können 

während  der  Verwitterung  gefährliche  Stoffe  ins  Grundwasser  und  damit  in  die 

Nahrungskette gelangen, oder Flora und Fauna auf Jahre vergiftet werden. Wenn Sie 

das Gerät durch ein neues ersetzen, ist der Verkäufer gesetzlich verpflichtet, das alte 

mindestens kostenlos zur Entsorgung entgegenzunehmen.

KUNDENDIENST

Für weitere Informationen, technische Fragen oder Rücksendungen zu diesem Produkt 

wenden Sie sich bitte an 

[email protected].

GARANTIE

Copyright © DreamLED

®

. DreamLED

®

  ist  ein  eingetragenes  Markenzeichen  der  TE-

Group NV. Die DreamLED

®

-Marke steht für überragende Qualität und hervorragenden 

Kundenservice. Aus diesem Grund gibt DreamLED

®

 auf dieses Produkt eine Garantie 

von zwei (2) Jahren auf alle Material- und Verarbeitungsfehler ab Originalkaufdatum des 

Produktes.  Die  Bedingungen  dieser  Garantie  und  der  Verantwortlichkeitsumfang  von 

DreamLED

®

 in dieser Garantie können Sie finden auf 

www.dream-led.eu.

Summary of Contents for SPL-1000

Page 1: ...1 Manual Dream LED SPL 1000 11 18 V02 GB NL FR D USER S MANUAL SPL 1000 SOLAR PATH LED LIGHT...

Page 2: ...g internet address www dream led be DOC_SPL 1000 est conforme aux exigences de s curit suivantes des directives EC 1907 2006 2011 65 EU 2014 30 EU 2014 35 EU La conformit est garantie par le symbole C...

Page 3: ...uch DIRECT SUNLIGHT as possible at least 10 hours The longer the solar cells are exposed to direct sunlight the longer the lamp will stay ON during the night MOUNTING LOCATION When the lamp is in a lo...

Page 4: ...bracket Adjust the bracket to the appropriate angle and fix the screw tightly Pull out the light panel and adjust it to the preferred lighting angle Fix the screw tightly with the supplied screwdriver...

Page 5: ...ill turn ON automatically at night 30 LUX at full light 100 when motion is detected in the detection range About 25 seconds after the last motion has been detected the lamp turns to 3 of full light an...

Page 6: ...rtment and make sure the sealing is done properly DISPOSAL Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste use separate collection facilities Contact your local government for info...

Page 7: ...uur vereisen Hoe langer de zonnecellen worden blootgesteld aan direct zonlicht hoe effici nter de lamp s nachts zal blijven branden MONTAGELOCATIE Wanneer de lamp zich op een plaats bevindt die minder...

Page 8: ...kant met de normale schroevendraaier Bevestig de lamp tegen de muur of aan de paal met behulp van de juiste montage onderdelen BEREIK VAN DE BEWEGINGSSENSOR De SPL 1000 heeft 2 bewegingssensoren n aa...

Page 9: ...chtsterkte wanneer er beweging gedetecteerd wordt in het detectiebereik Ongeveer 25 seconden nadat de laatste beweging is gedetecteerd gaat de lamp naar 3 lichtsterkte en blijft deze branden tot de oc...

Page 10: ...optioneel verkrijgbaar via www dream led eu Installeer de nieuwe batterij en neem de juiste polariteit in acht en Sluit het batterijcompartiment en zorg ervoor dat alles goed afgesloten is AFVALVERWE...

Page 11: ...SOLAIRE DIRECTE par jour Les cellules solaires fonctionnent mieux lorsqu elles sont expos es au soleil plus longtemps la lampe restera allum e plus longtemps pendant la nuit LIEU DE MONTAGE Si le modu...

Page 12: ...ustez le support l angle appropri et fixez la vis fermement Retirez le panneau lumineux et r glez le l angle d clairage souhait Fixer la vis fermement avec le tournevis fourni c t avec le tournevis no...

Page 13: ...20 de luminosit et reste allum e jusqu au matin ou jusqu ce que la batterie soit vide MODE 2 100 LUMINOSIT DIM Appuyez sur ce bouton pour s lectionner mode 2 La lampe s allume automatiquement la nuit...

Page 14: ...lle pile est rechargeable 3 7V Li Ion 7200 mAh batterie rechargeable disponible en option chez www dream led eu Installez la nouvelle pile assurez vous que la polarit et soit correcte Fermez le compar...

Page 15: ...NLICHT wie m glich ben tigen mindestens 10 Stunden Je l nger die Solarzellen am direkten Sonnenlicht ausgesetzt werden desto l nger bleibt die Lampe eingeschaltet in der Nacht MONTAGEORT Wenn die Lamp...

Page 16: ...Winkel ein und fixieren Sie die Schraube fest Ziehen Sie das Leuchtfeld heraus und stellen Sie es auf den gew nschten Beleuchtungswinkel ein Befestigen Sie die Schraube fest mit dem mitgelieferten Sc...

Page 17: ...d und bleibt eingeschaltet bis zum Morgen oder bis die Batterie leer ist MODUS 2 100 HELLIGKEIT DIM Dr cken Sie diese Taste um Modus 2 zu w hlen Die Lampe schaltet sich nachts 30 LUX automatisch ein a...

Page 18: ...die neue Batterie wieder aufladbar sind 3 7V Li Ion 7200 mAh wiederaufladbare Batterie optional erh ltlich durch www dream led eu Installieren Sie die neue Batterie und nehmen Sie die richtige Polari...

Page 19: ...19...

Reviews: